DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Clothing containing in | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all in oneслип (детский комбинезон LyuFi)
all in oneкомбинезон (детский, типа "слип" LyuFi)
apparelled in whiteоблачённый в белое
to be in line with the latest trends of fashionсоответствовать последним тенденциям моды (Alex Lilo)
be worn in the coat lapelноситься на лацкане пиджака (Alex_Odeychuk)
break in a shoeразнашивать туфлю (напр., wear your shoes a little, you have to break them in)
clothes in petite sizesодежда для миниатюрных женщин (VLZ_58)
clothes in the latest fashionсамая модная одежда
dress in traditional garbодеваться в традиционную одежду (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk)
dressed all in blackодетый во всё чёрное (CNN Alex_Odeychuk)
dressed inодетый в (напр., The man was dressed in an elegant single-breasted coat)
dressed in a miniskirtносящая миниюбку (Alex_Odeychuk)
dressed in all whiteодетый во всё белое (Alex_Odeychuk)
drop-inобновка (Drop-in to a Spring andreon)
in a suit that seemed too big for his shouldersв костюме, который ему великоват (Washington Post Alex_Odeychuk)
in one's beltза поясом
in-betweenдемисезонный (Andrey Truhachev)
in-between jacketдемисезонная куртка (Andrey Truhachev)
in checksв клетку (Надежда Романова)
in night attireв ночном облачении
in shirt sleevesбез пиджака (напр., An old man in shirt sleeves was sitting on the bench near the house)
in the coat lapelна лацкане пиджака (Alex_Odeychuk)
iron in a creaseнагладить стрелку (на брюках sheetikoff)
ladder run in a stockingспустившаяся петля в чулке
lived inпоношенный (maystay)
set-in sleeveвшивной рукав
stuff in one's shirttailЗаправить рубаху в штаны
the slacks are tight in the crotchбрюки жмут в шагу
this is in general wearэто все носят (напр., two years ago two-piece dresses were in general wear)
tight in the bustплотно облегающий бюст (говоря об одежде Alex_Odeychuk)
tuck inзаправить (рубашку в брюки Andrey Truhachev)
tuck one's shirt inзаправлять рубашку в брюки (Andrey Truhachev)
tuck one's shirt inзаправить сорочку в брюки (Andrey Truhachev)
tuck one's shirt inзаправлять сорочку в брюки (Andrey Truhachev)
tuck one's shirt inзаправить рубашку в брюки (Andrey Truhachev)
tuck one's shirt inзаправлять рубашку в штаны (Andrey Truhachev)
tuck one's shirt inзаправить рубашку в штаны (Andrey Truhachev)