Terms for subject Clothing containing be a

English	Russian
be wearing a green coat	быть одетым в зелёное пальто (financial-engineer)
that's a pair of odd trousers. no jacket for them!	это вовсе не парные брюки, пиджака-то к ним нет! (отрицание, противопоставление MichaelBurov)