Terms for subject Show business containing для

Russian	English
бонусы, доступные только для членов клуба	members-only perks (financial-engineer)
вечеринка для тех, кому за сорок	singles night for over forties (Ivan Pisarev)
вечеринка для тех, кому за тридцать	singles night for over thirties (Ivan Pisarev)
доступный только для членов клуба	members-only (financial-engineer)
запись кого-то в прямом эфире для его продвижения по работе	aircheck (В радио-индустрии, как правило, запись выступления, чтобы показать талант диктора или программиста потенциальному работодателю , часто для архивирования Макеев Георгий)
кабина для синхронного перевода	translation booth (vatnik)
крытая площадка для выступлений	bandshell (Игорь Древалев)
музыка для телевидения	library music (Баян)
открытие дверей для публики	doors (dafni)
открытие дверей для публики	doors open (dafni)
павильон для репетиций	rehearsal barn (Lily Snape)
получить бонусы, доступные только для членов клуба	unlock members-only perks (financial-engineer)
помещение для репетиций	rehearsal barn (The second video was directed by ‘light painting' photographer Dean Chamberlain and was filmed in a rehearsal barn in the South-East of England in July (1989) Lily Snape)