Terms for subject Disaster recovery containing чрезвычайный

Russian	English
группа для выполнения работ в чрезвычайной ситуации	emergency group (Georgy Moiseenko)
ликвидация чрезвычайной ситуации	emergency management (Emergency management is an interdisciplinary field that deals with the strategic organizational management processes used to protect critical assets of an organization from hazard risks that can cause events like disasters or catastrophes and to ensure the resiliency of the organization. Phases and personal activities: 1 Mitigation 2 Preparedness 3 Response 4 Recovery WAD Georgy Moiseenko)
объявление чрезвычайной ситуации	emergency declaration (см. также disaster declaration Georgy Moiseenko)
план действий в непредвиденных чрезвычайных обстоятельствах	disaster contingency plan (Georgy Moiseenko)
план действий в чрезвычайной ситуации	emergency plan (Georgy Moiseenko)
план подготовки к чрезвычайной ситуации	emergency preparedness plan (Georgy Moiseenko)
подготовленность к чрезвычайной ситуации	emergency preparedness (Способность своевременно, организованно и эффективно реагировать на чрезвычайные ситуации Georgy Moiseenko)
процедура для чрезвычайной ситуации	emergency procedure (Действия, направленные на предотвращение или уменьшение ущерба в случае чрезвычайной ситуации Georgy Moiseenko)
реагирование на чрезвычайное происшествие	critical incident response (Georgy Moiseenko)
реагирование на чрезвычайную ситуацию	emergency response (Georgy Moiseenko)
снабжение в чрезвычайной ситуации	emergency supply (Georgy Moiseenko)
управление в чрезвычайных ситуациях	emergency management (Caspartine)
управление чрезвычайной ситуацией	emergency management (Georgy Moiseenko)
центр оказания помощи в чрезвычайной ситуации	emergency relief center (ERC; Место, в котором служащие и члены их семей смогут получить пищу, предметы первой необходимости, финансовую помощь и т.п. в случае катастрофического бедствия Georgy Moiseenko)
центр проведения работ в чрезвычайной ситуации	emergency operations center (EOC Georgy Moiseenko)
центр проведения работ в чрезвычайной ситуации	emergency center (центр аварийных работ Georgy Moiseenko)
чрезвычайная ситуация	emergency (Внезапное неожиданное событие, требующее немедленных действий из-за потенциальной угрозы здоровью, безопасности, окружающей среде или собственности Georgy Moiseenko)
чрезвычайное происшествие	disaster (Любое событие, которое не позволяет части организации выполнять критически важные функции в течение определенного периода времени Georgy Moiseenko)
чрезвычайное происшествие	accident (Georgy Moiseenko)