Terms for subject Disaster recovery containing facility

English	Russian
alternative communication facility	резервные средства связи (Georgy Moiseenko)
alternative communication facility	резервное помещение, оборудованное средствами связи (см. также alternative site Georgy Moiseenko)
alternative office facility	резервное запасное офисное помещение (Помещение, отличное от используемого в обычной обстановке и предназначенное для обработки данных и выполнения критически важных функций в случае невозможности использовать основное помещение в результате бедствия Georgy Moiseenko)
alternative processing facility	резервные средства обработки данных (Georgy Moiseenko)
alternative processing facility	резервное помещение для обработки данных (см. также alternative site Georgy Moiseenko)
business recovery facility	помещение для восстановления деятельности (BRF; Помещение, предоставляемое заказчикам для восстановления их основных функций и рабочих мест. В нем размещаются центры управления для заказчиков (customer control centers) и центры восстановления рабочих помещений (workarea recovery centers) Georgy Moiseenko)
computer recovery facility	помещение, в котором размещён центр для восстановления обработки данных на компьютерах (CRF Georgy Moiseenko)
off-site facility	внешнее помещение (Georgy Moiseenko)
primary office facility	основное офисное помещение (см. primary site Georgy Moiseenko)
primary processing facility	основные средства обработки данных (Средства обработки данных, использовавшиеся до бедствия Georgy Moiseenko)
recovery facility	помещение для восстановления (Georgy Moiseenko)