 |
| English | Russian |
| data base shadowing | резервирование базы данных с использованием "теневых" дисков (Georgy Moiseenko) |
| data center recovery | восстановление вычислительного центра (Составная часть процесса восстановления, направленная на возобновление обработки данных и услуг вычислительного центра, расположенного в резервном помещении Georgy Moiseenko) |
| data center relocation | перебазирование вычислительного центра (Перемещение вычислительного центра организации в другое помещение Georgy Moiseenko) |
| data communications recovery | восстановление системы передачи данных (см. communications recovery Georgy Moiseenko) |
| data recovery objective | директивный срок восстановления данных (Момент времени, к которому необходимо восстановить данные, чтобы возобновить деятельность организации Georgy Moiseenko) |
| data security | защита данных от несанкционированного доступа (Предотвращение несанкционированного использования, просмотра и изменения данных, а также их порчи при отказе программного или технического обеспечения Georgy Moiseenko) |
| data staging | оперативное резервирование базы данных (Создание резервной копии базы данных в удалённом месте, осуществляемое почти в реальном масштабе времени Georgy Moiseenko) |
| data synchronization | синхронизация данных (Georgy Moiseenko) |
| nonessential data | несущественные данные (Данные, отсутствие которых в течение длительного времени не скажется на выполнении критически важных функций организации Georgy Moiseenko) |