DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Medical containing | all forms
ChineseRussian
上呼吸恶性肉芽肿злокачественная гранулема верхних дыхательных путе́й
上呼吸感染ОРВИ
上呼吸感染инфекция верхних дыхательных путей
上呼吸感染ОРЗ
上呼吸воспаление верхних дыхательных путей
上呼吸疾病заболевания верхних дыхательных путе́й
上呼吸病毒感染综合征респираторная вирусная инфекция верхних дыхательных путе́й
上呼吸病毒感染综合征вирусная инфекция верхних дыхательных путей
上呼吸霉菌病микоз верхних дыхательных путе́й
上消化верхний пищеварительный тракт
上消化верхний гастроинтестинальный
上消化出血геморраги́я из верхних отделов пищеварительного тракта
上消化电子内窥镜эндоскопия верхних отделов желудочно-кишечного тракта
上消化电子内镜эндоскопия верхних отделов желудочно-кишечного тракта
上皮细胞通трансцеллюлярный путь
上胃肠出血кровоизлияние из верхних отделов желудочнокишечного тракта
上鼻верхний носовой ход
下呼吸吸呼困难одышка, связанная с поражениями нижних дыхательных путей
下呼吸感染инфекции нижних дыхательных путей
下呼吸阻塞обструкция нижних дыхательных путей
下消化出血кровотечение из нижних отделов желудочнокишечного тракта
下消化大出血массивное кровотечение из нижних отделов желудочно-кишечного тракта
下鼻нижний носовой ход
不明原因消化出血желудочно-кишечное кровотечение
丘疹状阴папулёзный вагинит
中鼻средний носовой ход
主动脉冠状动脉动脉管搭桥术аорто-коронарная операция по шунтированию
主动脉-左室通туннель аорто-лево́го желудочка
会阴型尿下裂гипоспадия промежности
会阴尿下裂промежностная гипоспадия
会阴尿切开术промежностная уретротомия
会阴性阴痉挛перинеальный вагинизм
会阴部尿下裂перинеальная гипоспадия
会阴阴промежностно-влагалищный свищ
会阴阴перинеовагинальная фистула
会阴阴直肠肌瘤切除术перинео-кольпо-ректо миомэктомия
传染性粒状阴инфекционный гранулярный вагинит
儿童复发性呼吸乳头状瘤病рецидивирующий респираторный папилломатоз с дебютом в юношеском возрасте
刚性罐жёсткий проводник
创伤性尿травматический уретральный свищ
创伤性窦травматический синус
化学门控离子通химический управляемый ионный канал
化脓性阴гнойный вагинит
методы лечения
医师及病人德模式модель моральных отношений «врач и пациент»
后天性阴闭锁приобретенная атрезия влагалища
后尿息肉полип задней стенки уретры
后尿淋病гоноррея заднего отдела мочеиспускательного канала
后尿задний уретрит
后尿瓣膜男性患儿, 瓣膜通常位于前列腺尿道的远端排尿时可引起梗阻заслонка заднего мочеиспускательного канала
后鼻分泌物下滴综合征鼻分泌物倒流至鼻后咽喉部, 甚至反流入声门或气管, 导致慢性咳嗽症状синдром постназального затекания
слуховой проход
复杂性外阴阴假丝酵母菌病осложненный кандидозный вульвовагинит
外伤性尿травматический уретральный свищ
外听外听道наружный слуховой проход
外听воспаление наружного слухового прохода
外耳наружный слуховой проход
外耳乳头状瘤папиллома наружного слухового прохода
外耳再造术реконструкция наружного слухового прохода
外耳底鼓膜前小凹Мейера синус
外耳异物инородное тело в наружном слуховом проходе
外耳成形术меатопластика наружного слухового прохода
外耳栓剂све́чи для наружного слухового прохода
外耳湿疣кондилома канала наружного слухового прохода
外耳湿疹экзема наружного слухового прохода
外耳наружный отит
外耳畸形внешняя деформация уха
外耳фурункулез наружного слухового прохода
外耳皮瓣кожный лоскут слухового прохода
外耳真菌病отомикоз наружного слухового прохода
外耳神经нерв наружного слухового прохода
外耳粘连анкилотия (врождённое заращение слухового прохода)
外耳胆脂瘤холестеатома наружного слухового прохода
外耳蛆虫病миаз энтомоз наружного слухового прохода
外耳闭锁атрезия наружного слухового прохода
外耳闭锁анкилотия (врождённое заращение слухового прохода)
外耳霉菌病отомикоз наружного слухового прохода
外耳骨疣экзостоз наружного слухового прохода
外阴及阴恶性肿瘤карцинома вульвы и рак влагалища
外阴阴假丝酵母菌病假丝酵母菌外阴阴道炎кандидозный вульвовагинит
外阴阴出血кровотечение из вульвы и вагины
外阴阴念珠菌вульво-вагинальная Кандида
外阴阴念珠菌病вульво-вагинальный кандидоз
外阴阴成形术вульвовагинопластика
外阴阴вульво-вагинит
外阴-阴-牙龈综合征вульво-вагинально-гингивальный синдром
外阴阴缝术вульво-вагинальный хирургический шов
外阴阴肛门畸形вульво-вагинальный дефект ануса
外阴阴肛门畸形вульво-вагинальный анус
外阴阴вульво-вагинальные же́лезы
小内耳综合征синдром малый внутреннего слухового канала
小气病变заболевание мелких дыхательных путе́й
小气陷闭коллапс дистальных дыхательных путе́й
小肠阴тонкокишечно-влагалищный свищ
尿上裂эписпадия
尿上裂畸形эписпадия
尿丝状探子нитевидный уретральный зонд
尿乳头状瘤папилломы мочеиспускательного канала
尿乳头状癌папиллярный рак уретры
尿乳头状癌папиллярный рак мочеиспускательного канала
尿内切开术внутренняя уретротомия
尿内口внутреннее отверстие мочеиспускательного канала
尿内生性乳头状瘤эндогенная папиллома уретры
尿切开取石术уретротомия для удаления мочевого камня
尿前列腺部простатическая уретра
尿前移术смещение мочеиспускательного канала
尿发育不全уретры агенезия
尿口成形术уретральная меатопластика
尿口血管瘤ангиома наружного отверстия уретры
尿周围的периуретральных
尿周围脓肿периуретральный абсцесс
尿周炎периуретрит
尿外切开术наружная уретротомия
尿外口наружное отверстие уретры
尿外口наружное отверстие мочеиспускательного канала
尿外口炎воспаление наружного отверстия уретры
尿尖锐湿疣остроконечная кондилома уретры
尿异物инородное тело мочеиспускательного канала
尿息肉полип уретры
尿感染инфекция мочеиспускательного канала
尿憩室дивертикул мочеиспускательного канала
尿扩张术бужирование уретры
尿折叠术образование складок уретры
尿损伤повреждение мочеиспускательного канала
尿插管внутриуретральная канюля
尿旁腺炎скенеит
尿旁腺炎скенит
尿梗阻закупорка мочеиспускательного канала
尿梗阻уретральная непроходимость
尿梗阻обструкция уретры
尿梗阻обструкция мочевыводящих путей
尿борозда мочеиспускательного канала
尿活组织检查биопсия уретры
尿测探уретры звучание
尿海绵体пещеристое тело мочеиспускательного канала
尿海绵体白膜белочная оболочка кавернозного тела уретры
尿液溢выделения из мочеиспускательного канала
尿淀粉样变уретры амилоидоз
尿淋病гонорея мочеиспускательного канала
尿环行肌мышца Санторини
尿луковица полового члена
尿球腺куперова железа
尿球腺бульбоуретральная железа́
尿球腺железа луковицы мочеиспускательного канала
尿球腺куперовая железа
尿球腺囊肿киста железы Купера
尿球腺囊肿киста бульбоуретральной железы
尿球腺排泄管бульбоуретральный гландулярный канал
尿球腺炎антипростатит
尿球腺病болезнь железы́ Купера
尿球腺病болезнь бульбоуретральной железы
尿球腺癌рак железы́ Купера
尿球腺癌рак бульбоуретральной железы́
尿球腺结核туберкулёз железы́ Купера
尿球腺结核туберкулёз бульбоуретральной железы́
尿球腺肿瘤опухоль железы́ Купера
尿球腺肿瘤опухоль бульбоуретральной железы́
尿球腺脓肿абсцесс железы́ Купера
尿球腺脓肿абсцесс бульбоуретральной железы
尿球腺腺癌аденокарцинома бульбоуретральной железы́
尿球部Купер
尿痉挛спазм мочеиспускательного канала
尿уретралгия
尿уретральная фистула
尿уретральный свищ
尿рак мочеиспускательного канала
尿白斑病уретральная лейкоплакия
尿皮肤瘘уретрокожный свищ
尿破裂разрыв уретры
尿粘膜脱出环切术круговой разрез уретры слизистый пролапс
尿粘膜脱垂выпадение уретры
尿粘膜脱垂выпадение слизистой оболочки уретры
尿粘连性狭窄анкилоуретрия
尿 X 线照相术уретрография
尿结核туберкулёз мочеиспускательного канала
尿结石уретральный камень
尿结石камни мочеиспускательного канала
尿-结膜炎-关节炎综合征уретеро-окулосиновиальный синдром
尿-结膜炎-关节炎综合征синдром болезнь Рейтера
尿-结膜炎-关节炎综合征уретеро-окуло-синовиальный синдром
尿-结膜炎-关节炎综合征триада Рейтера: артрит, конъюнктивит увеит и уретрит
尿-结膜炎-关节炎综合征синдром Рейтера
尿-结膜炎-关节炎综合征болезнь Рейтера
尿肉阜уретральное мясцо
尿肉阜карбункул мочеиспускательного канала
尿肉阜切除术удаление уретрального мясца
尿肾盂吻合术уретропиелоанастомоз
尿肾盂造口术уретропиелостомия
尿肿瘤опухоль мочеиспускательного канала
尿脱垂выпадение мочеиспускательного канала
尿腔隙лакуны мочеиспускательного канала
尿железы уретры
尿же́лезы мочеиспускательного канала
尿же́лезы Литтре
尿腺瘤аденома мочеиспускательного канала
尿腺癌аденокарцинома мочеиспускательного канала
尿膀胱三角炎уретротригонит
尿膀胱吻合уретровезикальный анастомоз
尿膀胱悬吊术уретроцистопексия
尿膀胱悬吊术процедура Маршалла-Марчетти-Кранца
尿膀胱瘘管造影术уретроцистофистулография
尿膀胱的уретровезикальный
尿膀胱X线照相术уретроцистография
尿膀胱肾盂输尿管造影术уретроцистопиелоуретерография
尿膀胱膨出цисто-уретроцеле
尿膀胱连接部уретровезикальное соединение
尿膀胱逆流уретровезикальный рефлюкс
尿膀胱造影уретроцистография
尿膀胱镜уретроцистоскоп
尿уретроцеле
尿舟状窝ладьевидная ямка мочеиспускательного канала
尿血管瘤гемангиома мочеиспускательного канала
尿逼尿肌детрузор мочеиспускательного канала
尿逼尿肌мышца-сжиматель
尿重复畸形дублирование уретры
尿镜检查术уретроскопия
尿阴道括约肌уретровагинальный сфинктер
尿阴道括约肌уретровагинальный сжиматель
尿阴道瘘уретровагинальный свищ
尿阴道瘘уретровагинальная фистула
尿阴道隔уретровагинальная перегородка
尿阻塞непроходимость уретры
尿隐窝炎криптит мочеиспускательного канала
尿静脉曲张варикозное расширение вен мочеиспускательного канала
尿鳞状上皮细胞乳头плоскоклеточная папиллома уретры
尿鳞状细胞癌плоскоклеточный рак уретры
尿黑色素瘤меланома мочеиспускательного канала
尿流改отведение мочи
尿生殖мочеполовой путь
布施克-奥伦夫综合征дерматофиброзлентикулярный диссеминированный синдром
布施克-奥伦夫综合征синдром Бушке-Оллендорффа
带蒂皮瓣转移阴形成术реконструкция влагалища с помощью кожного ло́скута на питающей ножке
иной путь
异常的味извращенный вкус
弥漫性外耳диффузное воспаление наружного ушного прохода
急性上呼吸感染上感острая инфекция верхних дыхательных путе́й
急性上呼吸感染острая инфекция верхних дыхательных путей
急性上消化出血острое кровотечение верхнего отдела пищеварительного тракта
急性下消化出血острое кровотечение из нижних отделов желудочнокишечного тракта
急性呼吸病毒感染острая респираторная вирусная инфекция (ОРВИ, ОРЗ)
急性呼吸病毒感染острые респираторные вирусные инфекции
急性呼吸病病毒острый респираторный вирус
急性尿感染острая инфекция уретры
急性尿球腺炎острый куперит
急性病毒性呼吸感染острая респира́торно-вирусная инфекция (простуда)
急性非静脉曲张性上消化острое неварикозное кровотечение из верхних отделов желудочно-кишечного тракта
性病性阴венерический вагинит
总鼻общий носовой ход
感染性脓疱性阴инфекционный пустулярный вагинит
感觉通сенсорный канал
感觉通канал сенсорного восприятия
持续气正压通气положительное постоянное давление в дыхательных путях
支原体性尿микоплазменный уретрит
влагалище
瘘子宫颈缝术трахелосирингорафия
输卵管切除术кольпосальпингэктомия
机械程控离子通механически регулируемый ионный канал
核仁管系统ядрышковая канальная система
、人工呼吸和人工胸外按压кровообращение
、人工呼吸和人工胸外按压дыхательные пути́
、人工呼吸和人工胸外按压дыхание
切开术аэропоротомия
重塑ремоделирование дыхательных путей
阻塞непроходимость дыхательных путей
高反应性гиперреактивность бронхов
氯离子通хлорный канал
氯离子通хлоридный канал
氯离子通蛋白бело́к хлорного канала
水通водяный водяной канал
水通гидроканал
夫受体рецептор-«мусорщик»
猪肠病毒энтеровирус свиней
球尿куперовая железа
生殖половые пути
生殖损伤травма половы́х путей
生殖支原体микоплазма генитальная
生殖溢液эксудация из половы́х путе́й
生殖衣原体感染хламидийная генитальная инфекция
生殖泌尿мочеполовая система
生殖泌尿мочеполовой тракт
生殖通половой проток
电压依赖性钙通потенциал зависимый кальциевый канал
电子上消化内镜гастроинтестинальный видеоскоп
男尿мужская уретра
男尿мужской мочеиспускательный канал
男性生殖阻塞обструкция мужского полово́го тракта
свищевой ход
真菌性外耳грибковый наружный отит
真菌性阴микотический вагинит
真菌性阴кольпомикоз
第一腮裂窦синус первой жаберной щели
缓释阴避孕环контрацептивное влагалищное кольцо
老年性阴старческий кольпит
слуховой проход
слуховые пути
内助听器внутриканальный слуховой аппарат
软骨хрящ слухового прохода
闭合блок слуховой трубы
闭锁атрезия слухового прохода
耶尔森鼠疫杆菌肠иерсиниозный энтерит
耶尔森鼠疫杆菌肠энтероколит
耻骨上膀胱尿固定надлобковая фиксация мочевого пузыря́ и уретры
耻骨后阴悬吊术позадилобковая ретропубикальная, залобковая вагинопексия
耻骨部尿上裂лобковая эписпадия
耻骨阴лобково-влагалищная мышца
萎缩性上呼吸атрофическое воспаление верхних дыхательных путей
萎缩性阴атрофический вагинит
萎缩性阴атрофический кольпит
式水迷宫学习记忆能力的变化的测试方法водный лабиринт прохода
上皮内瘤变интраэпителиальная неоплазия влагалища
下垂опущение влагалища
会阴缝合术кольпоперинеорафия
修补术кольпорафия
内照相术фотокольпоскопия
内翻выпадение влагалища
内膀胱膨出кольпоцистоцеле
内血肿гематома влагалища
再造术реконструктивная операция на влагалище
出血кольпоррагия
出血кровотечение из влагалища
出血вагинальное кровотечение
分泌物выделения из влагалища
分泌物вагинальные выделения
切开术вагинотомия
切除术вагиналэктомия
切除术вагинэктомия
切除术кольпэктомия
切除术иссечение влагалища
前壁膨出цистоцеле
前壁膨出выпячивание передней стенки влагалища
前庭преддверие влагалища
前庭窝ямка преддверия влагалища
剖宫取胎术вагинальная гистеротомия
加德纳菌вагинальная гарднерелла
加德诺菌вагинальная гарднерелла (Gardnerella vaginalis)
卵巢切除术кольпоовариоэктомия
卵巢疝влагалищное овариоцеле
双手合诊влагалищное двуручное исследование
发育不全агенезия влагалища
вход во влагалище
влагалищное отверстие
口松弛расслабление входа во влагалище
后壁脱垂опущение пролапс задней стенки влагалища
后疝энтероцеле
后穹窿задний свод влагалища
后穹窿穿刺пункция заднего свода влагалища
周围组织перивагинит
周围组织паракольпит
嗜血杆菌влагалище коринебактерии
嗜血杆菌性阴道炎гарднереллёз (вагинит, вызванный гемофилюс вагиналис)
囊瘤кольпоцистостома
腹壁固定术фиксация влагалища
固定术вагинопексия
腹壁固定术вагинопексия
стенки влагалища
子宫内膜异位эндометриоз влагалища
子宫切开术кольпогистеротомия
子宫固定术фиксация матки влагалищным путем
子宫缝术кольпогистерорафия
小肠膨出влагалищное энтероцеле
尖锐湿疣остроконечная кондилома влагалища
峡窄切开术кольпостенотомия
异物инородное тело во влагалище
式剖宫产术влагалищное кесарево сечение
式剖腹术чрезвлагалищная лапаротомия
式卵巢冠囊肿切除术удаление матки, яичников, уретры, мочевого пузыря
式子宫固定术кольпогистеропексия
式子宫肌切开术кольпомиотомия
式子宫肌瘤切除术кольпомиомэктомия
式手术операция на влагалище
式手术вагинальная операция
念珠菌病вагинальный кандидоз
念珠菌病влагалищный кандидоз
息肉полипы влагалища
恶性葡萄胎злокачественный пузырный занос влагалища
恶露лохии влагалища
成形术кольпопластика
扩张器расширитель влагалища
指诊влагалищное ощупывание (пальпация)
旁组织炎паравагинит
旁组织炎болезнь Махера
旁组织炎паракольпит
旁组织炎болезнь Майера
显微镜кольпомикроскоп
显微镜检查кольпомикроскопия
杀精剂влагалищный спермицид
вагинальные суппозитории
влагалищный шарик
пессарий
вагинальный суппозиторий
пессарий
вагинальные свечи
栓剂вагинальный суппозиторий
棒状杆菌влагалище коринебактерии
横隔поперечная перегородка влагалища
毛滴虫влагалищная трихомонада (trichomonas vaginalis)
毛滴虫感染трихомонадоносительство
毛滴虫病трихомониаз влагалища
水肿отек влагалища
水肿вагинит
注射инфекция влагалища
涂片влагалищный мазок
涂片检查исследование секрета влагалища
清洁度степень чистоты влагалища
溢液выделения из влагалища
滴虫вагинальные трихомонады
滴虫влагалищная трихомонада (Trichomonas vaginalis)
вагинит
кольпит
воспаление влагалища
炎的влагалищный
таблетки вагинальные
狭窄сужение влагалища
狭窄кольпостеноз
влагалищное кольцо
璧修补术пластика стенки влагалища
电流描记器электровагинограф
电流描记术электровагинография
вагиноцеле
влагалищная грыжа
疾病заболевания влагалища
вагинопатия
痉挛спазм влагалища
痊挛вульвизм
боль во влагалище
瘢痕вагинальный рубец
皮片移植形成术реконструкция пластика влагалища расщепленным кожным лоскуто́м
皮瓣移植形成术пластика влагалища кожным лоскуто́м
直肠隔子宫内膜异位эндометриоз прямокишечно-влагалищной перегородки
真菌病грибковое поражение влагалища
积水гидрокольпос
穹窿свод влагалища
窥镜гинекологическое зеркало
粘膜слизистая влагалища
粘膜增生кольпогиперплазия
粘膜增生гиперплазия слизистой оболочки влагалища
纤毛菌лептотрикс вагиналис
纤维瘤фиброма влагалища
纵隔продольная влагалищная перегородка
绒毛膜上皮癌хориокарцинома влагалища
绒毛膜上皮癌трофобластома влагалища
缝术элитроррафия
缝术кольпоррафия
缺失отсутствие влагалища
肌层炎миокольпит
脱出грыжа влагалища
脱垂кольпоптоз
脱垂вагиноцеле
腺泡性圆型细胞性多发性肉瘤множественная круглоклеточная саркома влагалища
腺病синдром, возникающий во втором поколении, вследствие воздействия диэтилстильбэстрола в период внутриутробного развития
腺病аденопатия влагалища
膀胱切开术влагалищная цистотомия
膀胱输尿管切开术кольпоцистоуретеротомия
膨出грыжа влагалища
葡萄样肉瘤ботриоидная саркома влагалища
血囊肿влагалищное гематоцеле
血管瘤гемангиома влагалища
裂伤разрыв влагалища
влагалищные складки
角化病кольпокератоз
赫尔菌хереллея вагиникола
输卵管切除术влагалищное удаление маточных труб
输尿管切开术кольпоуретеротомия
过敏повышенная возбудимость
过敏症возбудимость влагалища
造口术кольпотомия
造口术кольпостомия
避孕环влагалищное кольцо контрацептивное
避孕环контрацептивное влагалищное кольцо
влагалищные щипцы
кольпоскоп
влагалищное зеркало
镜检查术кольпоскопия
闭塞术кольпоклейзис (закрытие)
闭锁 先天无法进行性行为的女性атрезия влагалища
闭锁 先天无法进行性行为的女性кольпатрезия
闭锁 先天无法进行性行为的女性элитратрезия
闭锁石女, 先天无法进行性行为的女性кольпатрезия
闭锁элитратрезия
闭锁атрезия влагалища
隆凸влагалищный валик
перегородка во влагалище
隔切开术иссечение перегородки во влагалище
隔膜避孕контрацепция (влагалищная диафрагма)
霉菌病микоз влагалища
韧带固定术фиксация матки путем укорочения её связок
鳞状上皮细胞癌плоскоклеточный рак влагалища
阴唇阴突出энтероцеле
阴茎体型尿上裂пениальная эписпадия
阴茎型尿上裂пениальная эписпадия
阴茎型尿下裂пениальная гипоспадия
阴茎头型尿上裂эписпадия головки полового члена
阴茎部尿下裂гипоспадия полового члена
霉菌性阴грибковый кольпит
носовой ход
狭窄стеноз носовых ходов
狭窄риностеноз
鼻咽носоглоточный ход
鼻泪阻塞облитерация носослёзного канала
鼻泪阻塞облитерация носослезного канала
Showing first 500 phrases