| Chinese | Russian |
| 三X染色体综合征女性最常见的X染色体异常疾病。患者具有44个常染色体，3 个X性染色体, 寒现为智力发育缺陷如 | синдром тройной X |
| 三体性染色体异常 | аномалия хромосомной трисомии |
| 三体性染色体异常 | аномалия по типу хромосомной трисомии |
| 上呼吸道感染 | ОРВИ |
| 上呼吸道感染 | инфекция верхних дыхательных путей |
| 上呼吸道感染 | ОРЗ |
| 上呼吸道病毒感染综合征 | респираторная вирусная инфекция верхних дыхательных путе́й |
| 上呼吸道病毒感染综合征 | вирусная инфекция верхних дыхательных путей |
| 上尿路感染 | инфекция верхних мочевых путей |
| 下呼吸道感染 | инфекции нижних дыхательных путей |
| 下尿路感染 | инфекция нижних мочевых путей |
| 下颌下隙化脓性感染 | гнойная инфекция нижней челюсти |
| 下颌间隙化脓性感染 | гнойное заражение нижнечелюстного пространства |
| 不显性感染 | неявная инфекция |
| 不显性感染 | бессимптомная инфекция |
| 严重感染中毒症 | тяжёлый сепсис |
| 中央着丝粒染色体 | метацентрическая хромосома |
| 中期染色体 | метафазная хромосома |
| 中枢神经系统感染性疾病 | инфекционные заболевания центральной нервной системы |
| 临床感染 | клиническая инфекция |
| 临终感染 | агональная инфекция |
| 优先污染物 | особо опасное загрязняющее вещество |
| 接触传染 | зараза |
| 使传感染 | инфицировать |
| 传染 | инфекция |
| 传染免疫 | относительный иммунитет |
| 传染入口 | входные ворота инфекции |
| 传染后免疫性 | постинфекционный иммунитет |
| 传染因子 | инфекционный агент (фактор) |
| 传染地疫源地消毒 | дезинфекция в очагах инфекционных заболеваний |
| 传染媒介 | векторы заражения |
| 传染性传播性 | заразный |
| 传染性传播性 | инфекционный |
| 传染性 | инфективность |
| 传染性传播性 | заразительность |
| 传染性上皮瘤 | инфекционная эпителиома |
| 传染性上皮瘤 | болезнь Бейтмена |
| 传染性伤口 | рана инфекционного генеза |
| 传染性免疫 不能够清除已经感染的病原体, 而对于重复感染有免疫力 | нестерильный иммунитет |
| 传染性单核细胞增多 | инфекционный мононуклеоз |
| 传染性单核细胞增多症 | болезнь Пфейфера |
| 传染性单核细胞增多症 | инфекционный мононуклеоз |
| 传染性卡他 | ка́тар |
| 传染性口角炎 | заеда |
| 传染性口角炎 | ангулярный стоматит |
| 传染性咽峡炎 | синанхе инфекционного генеза |
| 传染性哮喘 | инфекционная астма |
| 传染性多发性神经炎 | инфекционный полиневрит |
| 传染性多发性神经根炎 | инфекционный полирадикулит |
| 传染性小鼠脱脚病病毒 | инфекционный вирус эктроме́лии |
| 传染性小鼠脱脚病病毒 | вирус оспы мышей |
| 传染性心内膜炎 | инфекционный эндокардит |
| 传染性感染 | контагиозная инфекция |
| 传染性水貂脑病 | инфекционная трансмиссивная энцефалопатия норок |
| 传染性法囊病病毒 | инфекционный бурсит |
| 传染性海绵状脑病 | трансмиссивная губчатая энцефалопатия |
| 传染性海绵状脑病 | инфекционная губчатая энцефалопатия |
| 传染性淋巴细胞增多 | инфекционный лимфоцитоз |
| 传染性湿疹样皮炎 在感染性病灶的基础上发生的一种局限性急性湿疹样皮炎。向附近逐渐蔓延 | инфекционный экзематоидный дерматит |
| 传染性湿疹样皮炎在感染性灶的基进上发生的一种局限性急性湿疹样皮炎。向附近逐渐蔓延 | болезнь Энгмена |
| 传染性溶血性贫血 | гемолитическая анемия инфекционного генеза |
| 传染性炭疽 | сибирская язва (антракс) |
| 传染性物质 | возбудитель инфекции |
| 传染性疾病专员 | специалист по инфекционным заболеваниям |
| 传染性病原体 | инфекционный агент |
| 传染性神经元炎 | инфекционный невронит |
| 传染性粒状阴道炎 | инфекционный гранулярный вагинит |
| 传染性粘液瘤 | инфекционная миксома |
| 传染性红斑 | инфекционная эритема |
| 传染性结膜炎 | инфекционный конъюнктивит |
| 传染性网状内皮组织增殖 | инфекционный ретикулоэндотелиоз |
| 传染性聋 | глухота инфекционного генеза |
| 传染性肉芽肿性结膜炎 | инфекционный гранулематозный конъюнктивит |
| 传染性肌炎 | инфекционный миозит |
| 传染性肝炎 | болезнь Боткина |
| 传染性肝炎 | эпидемический гепатит |
| 传染性肝炎 | инфекционный гепатит |
| 传染性肝炎病毒 | вирус инфекционного гепатита |
| 传染性肝炎相关抗原 | гепатит-ассоциированный антиген |
| 传染性胃肠炎 | инфекционный гастроэнтерит |
| 传染性脑灰质炎 | инфекционный полиэнцефалит |
| 传染性脓疱病 | заразное импетиго |
| 传染性血栓形成 | инфекционный тромбоз |
| 传染性软疣 | заразительный моллюск |
| 传染性软疣 | контагиозный моллюск |
| 传染性软疣病毒 | вирус контагиозного моллюска |
| 传染性退化性脑病 | инфекционная трансмиссивная дегенеративная энцефалопатия |
| 传染性非典型肺炎 | атипичная пневмония вирусного происхождения |
| 传染性黄疸 | инфекционная желтуха |
| 传染方式 | способ заражения |
| 传染期 | заразный период |
| 传染病 | инфекционная болезнь |
| 传染病人 | инфекционный больной |
| 传染病例 | инфекционный больной |
| 传染病免疫分析 | инфекционно-иммунологический анализ |
| 传染病医院 | инфекционная больница |
| 传染病发生地 | инфекционный очаг |
| 传染病后免疫 | относительный иммунитет |
| 传染病学 | учение об инфекционных болезнях |
| 传染病毒 | зараза |
| 传染病源性聋 | глухота вследствие инфекционного заболевания |
| 传染病登记 | регистрация инфекционных заболеваний |
| 传染病的病因 | заразное начало |
| 传染的 | трансмиссивный (指经过媒体) |
| 传染科医院 | инфекционная больница |
| 传染粒子蛋白 | прионный белок |
| 传染能力 | инфицирующая способность |
| 传染过程 | инфекционный процесс |
| 传染途径 | путь заражения |
| 传染途径 | путь инфекции |
| 传染途径 | путь передачи инфекции |
| 伤口感染 | инфицированная рана |
| 伤口感染 | раневая инфекция |
| 伤口污染 | загрязнение раны |
| 假双着丝粒染色体 | псевдодицентрическая хромосома |
| 假性感染性直肠炎 | псевдоинфекционный проктит |
| 儿童经母体感染 | передача от матери к ребёнку |
| 先天性感染 | врождённые инфекции |
| 先天性感染 | врождённая инфекция |
| 免疫金银染色法 | иммунно-золотое окрашивание серебром |
| 全身性感染 | общая инфекция |
| 全身感染 | генерализованная инфекция |
| 关节霉菌性感染 | грибковая инфекция сустава |
| 切口感染 | инфекция разреза раны |
| 创伤感染 | раневая инфекция |
| 刷形染色体 | хромосома типа «ламповой щетки» |
| 前臂掌侧间隙感染 | инфекция ладонного пространства предплечья |
| 副染色体 | гетеросома |
| 化脓性感染 | пиогенная инфекция |
| 化脓性感染 | гнойная инфекция |
| 化脓感染 | гнойная инфекция |
| 医源性感染 | ятрогенная инфекция |
| 医疗设备传染 | инфекция от медицинского оборудования |
| 医院内感染 | нозокомиальная инфекция |
| 医院内感染 | госпитальная инфекция |
| 医院内感染 | внутрибольничная инфекция |
| 医院交叉感染 | нозокомиальный |
| 医院内感染 | внутрибольничная инфекция |
| 医院感染 | внутрибольничная инфекция |
| 医院感染 | нозокомиальная инфекция |
| 医院感染常见致病菌 | характерные патогенные госпитальные штаммы (больничная флора) |
| 医院感染率 | частота нозокомиальной инфекции |
| 半染色单体 | полухроматида |
| 单倍体染色体数 | гаплоидное число хромосом |
| 单纯性淋菌性感染 | неосложненная гонококковая инфекция |
| 单纯感染 | простая инфекция |
| 单菌性传染 | моноинфекция |
| 印度墨汁染色法 | метод китайской ту́ши |
| 合并感染 | коинфекция |
| 合成致死染色体 | синтетическая летальная хромосома |
| 吉姆萨染色 | окрашивание по Гимзе |
| 同形染色体 | гомоморфная хромосома |
| 同时感染 | коинфекция |
| 同时感染 | ассоциированная инфекция |
| 同时感染 | сочетанная инфекция |
| 同时感染 | смешанная инфекция |
| 同源染色体 | гомолог |
| 向核染质性 | хроматотаксис |
| 唾腺染色体 | хромосома слюнны́х желёз |
| 地方性传染 | эндемическая инфекция |
| 坏死性传染性结膜炎 | инфекционный некротический конъюнктивит |
| 复合 X 染色体 | сложная X хромосома |
| 复性感染 | множественная инфекция |
| 外来传染 | экзогенная инфекция |
| 外源性传染 | экзогенная инфекция |
| 外源性感染 | экзогенные инфекции |
| 外源性感染 | экзогенная инфекция |
| 外源性重感染 | экзогенная суперинфекция |
| 外科感染 | хирургическая инфекция |
| 多染性成红血细胞-中幼红细胞 | полихроматофильный эритробласт |
| 多染性成红血细胞-中幼红细胞 | полихроматические эритроциты |
| 多染性红细胞 | полихроматофильный эритроцит |
| 多价染色体 | поливалентная хромосома |
| 多发性感染 | рецидивирующая инфекция |
| 多次感染 | рецидивирующая инфекция |
| 多种感染 | множественная инфекция |
| 多种细菌微生物感染 | полимикробная инфекция |
| 多线染色体 | полилинейная хромосома |
| 多线染色体 | политенная хромосома |
| 多重感染 | многообразие проявлений инфекции |
| 大染色体 | макрохромосома |
| 大气放射性污染 | радиоактивное заражение воздуха |
| 大气污染 | аэрозагрязнение |
| 大气污染指数 | индекс загрязнения атмосферы |
| 大气污染源 | источник загрязнения воздуха |
| 大气污染监测 | мониторинг воздуха |
| 大肠杆菌感染 | коли-инфекция |
| 大范围感染 | массивное заражение |
| 大范围感染 | массивное инфицирование |
| 大量感染 | массивное заражение |
| 大量感染 | массивное инфицирование |
| 奈瑟二重染剂 | двойной краситель Нейссера |
| 奋森感染 | инфекция |
| 婴儿异染色性蛋白质营养不良 | метахроматическая лейкодистрофия новорожденных |
| 婴儿营养感染性贫血 | синдром фон Якша |
| 子宫内感染 | внутриматочная инфекция |
| 小鱼际间隙感染 | инфекция пространства гипотенара |
| 尘埃传染 | распространение пыли |
| 尘埃传染 | пылевая инфекция |
| 尿路感染 | заражение мочевых путей |
| 尿路感染 | инфекция мочевых путе́й |
| 尿路感染 | инфекция мочевыводящих путе́й |
| 尿路感染 | инфекции мочевыводящих путей |
| 尿道感染 | инфекция мочеиспускательного канала |
| 局灶性感染 | фокальная инфекция |
| 局限性感染 | локализованная инфекция |
| 希夫染色碘酸压力的国际标准单位 | метод окрашивания Шифф-йодной кислотой |
| 常染色体性聋 | аутосомная глухота |
| 常染色体显性小脑共济失调 | аутосомно-доминантная мозжечковая атаксия |
| 常染色体显性遗传 | аутосомно-доминантное наследование |
| 常染色体显性遗传多囊肾 | аутосомно-доминантная поликистозная болезнь почек |
| 常染色体显性遗传多囊肾 | аутосомно-доминантный поликистоз почек |
| 常染色体显性遗传病 | аутосомно-доминантное наследственное заболевание |
| 常染色体遗传 | аутосомная наследственность |
| 常染色体隐形遗传性共济失调 | аутосомно-рецессивная наследственная врождённая атаксия |
| 常染色体隐性 | аутосомно-рецессивный |
| 常染色体隐性遗传 | аутосомно-рецессивная наследственность |
| 常染色体隐性遗传性聋 | аутосомно-рецессивная наследственная глухота |
| 常染色体隐性遗传综合征 | синдром Альстрёма-Хальгрена |
| 常染色体隐性遗传综合征 包括糖尿病、尿崩症、视神经萎缩及神经性聋 | синдром Вольфрама (наследственное сочетание сахарного и несахарного диабета с атрофией зрительных нервов вплоть до полной слепоты, глухотой) |
| 常染色体隐性遗传综合征 | сочетание пигментной дегенерации сетчатки, ожирения, нейросенсорной глухоты, сахарного диабета и нефропатии |
| 常染色体隐性遗传综合征 | синдром Альстрёма |
| 异染周期性 | аллоциклия |
| 异染性 | метахромазия |
| 异染性染色 | метахроматическая окраска |
| 异染性脑白质病 | метахроматическая лейкоэнцефалопатия |
| 异染性脑白质营养不良 | метахроматическая лейкодистрофия |
| 异染色性脑白质营养不良 | синдром Гринфилда |
| 异染色性脑白质营养不良 | метахроматическая лейкодистрофия |
| 异染色质 | идиохроматин |
| 异向染色体 | гетеротропная хромосома |
| 异型染色体 | гетероморфизм хромосом |
| 异型染色体 | гетеротропная хромосома |
| 异形染色体 | гетероморфные хромосомы |
| 异形染色体配子 | гетерохромосомные гаметы |
| 异种传染 | гетероинфекция |
| 异种凝集染色质 | хроматин гетероагглютинации |
| 异臂染色体 | гетеробрахиальная неравноплечая хромосома |
| 弥漫性结膜感染 | диффузный конъюнктивит |
| 弥漫性结膜感染 | диффузное воспаление конъюнктивы |
| 弯曲菌感染 | кампилобактерная инфекция |
| 急性接触传染性结膜炎 | острый инфекционный конъюнктивит |
| 急性上呼吸道感染上感 | острая инфекция верхних дыхательных путе́й |
| 急性上呼吸道感染 | острая инфекция верхних дыхательных путей |
| 急性传染性淋巴细胞增多症力 | острый инфекционный лимфоцитоз |
| 急性传染性紫癜 | острая инфекционная пурпура |
| 急性传染性结膜炎 | острый контагиозный конъюнктивит |
| 急性传染性胃肠炎 | острый инфекционный гастроэнтери́т |
| 急性传染性胃肠炎病毒 | вирус острого инфекционного желудочно-кишечного заболевания |
| 急性传染性麻痹 | острый инфекционный паралич |
| 急性传染病 | острые инфекционные болезни |
| 急性传染病 | острое инфекционное заболевание |
| 急性传染病急死 | скоропостижная смерть от острой инфекционной болезни |
| 急性呼吸道病毒感染 | острая респираторная вирусная инфекция (ОРВИ, ОРЗ) |
| 急性呼吸道病毒感染 | острые респираторные вирусные инфекции |
| 急性咽喉感染 | болезнь Киркланда |
| 急性尿道感染 | острая инфекция уретры |
| 急性感染 | острая инфекция |
| 急性感染后多神经炎 | острый постинфекционный полиневрит |
| 急性感染后肾小球肾炎 | острый постинфекционный гломерулонефрит |
| 急性感染性会厌炎 | острый инфекционный эпиглоттит |
| 急性感染性喉炎 | острый инфекционный ларингит |
| 急性感染性多发性神经根神经炎 | острый инфекционный множественный радикулоневрит |
| 急性感染性多发性神经炎 | острый инфекционный полиневрит |
| 急性感染性心内膜炎 | острый септический эндокардит |
| 急性感染性心内膜炎 | острый инфекционный эндокардит |
| 急性感染性心内膜炎 | острый бактериальный эндокардит |
| 急性感染性非细菌性胃肠炎 | небактериальный инфекционный гастроэнтерит |
| 急性病毒性呼吸道感染 | острая респира́торно-вирусная инфекция (простуда) |
| 急性链球菌感染后肾小球肾炎 | острый постстрептококковый гломерулонефрит |
| 急性阴囊感染 | острая инфекция мошонки |
| 急性鞘膜感染 | влагалищная оболочка |
| 性染色体 | полова́я хромосома |
| 性染色体 | аллосома |
| 性染色质 | идиохроматин |
| 性染色质 | половой хроматин |
| 性感染疾病 | заболевания, передающиеся половым путём |
| 感染 | заражать |
| 感染 | заражающий |
| 感染 | передать |
| 感染 | заражение |
| 感染 | перенять |
| 感染 | оказаться под влиянием (напр. концепции) |
| 感染 | заразиться |
| 感染 | получить инфекцию |
| 感染 | заражаться |
| 感染中毒性休克 | токсический шок |
| 感染中毒性休克 | септический шок |
| 感染人数 | число инфицированных |
| 感染伤 | инфицированная рана |
| 感染免疫 | инфекционный иммунитет |
| 感染创伤 | инфицированная рана |
| 感染匐行性角膜溃疡 | инфекционная серпигинозная язва роговицы |
| 感染变态反应性疾病 | инфекционно-аллергическое заболевание |
| 感染后低热 | постинфекционная лихорадка |
| 感染后免疫 | постинфекционный иммунитет |
| 感染后多神经病 | постинфекционная полинейропатия |
| 感染后脑脊髓炎 | постинфекционный энцефаломиелит |
| 感染因素 | фактор инфекции |
| 感染屏障 | барьер для инфекции |
| 感染并发症 | инфекционное осложнение |
| 感染引起的毒性贫血 | токсическая анемия инфекционного генеза |
| 感染性乳腺炎 | мастит инфекционного генеза |
| 感染性休克 | септический шок |
| 感染性关节炎 | инфекционный артрит |
| 感染性动脉瘤 | инфекционная аневризма |
| 感染性发热 | инфекционная лихорадка |
| 感染性呼吸系统疾病 | болезнь инфекционная дыхательной системы |
| 感染性多发性神经炎综合征 | острый идиопатический полиневрит |
| 感染性多发性肌痉挛综合征 | синдром множественный миоспастический, обусловленный инфекцией |
| 感染性子孢子 | спорозоит |
| 感染性心肌炎 | инфекционный миокардит |
| 感染性水肿 | отёки инфекционного генеза |
| 感染性浸润性喉炎 | инфекционный инфильтративный ларингит |
| 感染性淋巴管闭塞 | инфекционная закупорка лимфатического протока |
| 感染性湿疹样皮炎 | инфекционный экзематоидный дерматит |
| 感染性溃疡 | язва инфекционного генеза |
| 感染性炎 | инфекционное воспаление |
| 感染性炎症的 | инфекционно-воспалительный |
| 感染性皮肤病 | инфекционный дерматоз |
| 感染性睑缘炎 | инфекционный блефарит |
| 感染性睑缘炎 | блефарит инфекционного генеза |
| 感染性紫癜 | пурпура инфекционного генеза |
| 感染性肉芽肿 | инфекционная гранулёма |
| 感染性肌炎 | инфекционный миозит |
| 感染性肛瘘 | инфекционный свищ заднего прохода |
| 感染性肝肿大 | гепатомегалия инфекционного генеза |
| 感染性肺动脉瘤 | инфицированная лёгочная артерия |
| 感染性肺炎 | инфекционная пневмония |
| 感染性胃炎 | инфекционный гастрит |
| 感染性脓疱性阴道炎 | инфекционный пустулярный вагинит |
| 感染性腹泻 | диарея инфекционного генеза |
| 感染性葡萄膜炎 | инфекционный увеит |
| 感染性血小板减少性紫癜 | тромбоцитопеническая пурпура инфекционного генеза |
| 感染性血栓形成 | тромбоз инфекционного генеза (инфекционный тромбоз) |
| 感染性血管性紫癜 | инфекционная сосудистая пурпура |
| 感染性贫血 | анемия инфекционного генеза |
| 感染性间质性肾炎 | септический интерстициальный нефрит |
| 感染扩散 | распространение инфекции |
| 感染方式 | способ заражения |
| 感染灶 | очаг инфекции |
| 感染牙髓塑化疗法 | применение стоматологических смол для лечения инфекционного пульпита |
| 感染菌 | заразная бактерия |
| 感染途径 | пути передачи инфекции |
| 感染途径 | путь заражения |
| 慢性传染源 | источник хронической инфекции |
| 慢性感染 | медленная инфекция |
| 慢性感染 | хроническая инфекция |
| 慢性感染性关节炎 | хронический инфекционный артрит |
| 慢性感染性淋巴结炎 | хронический инфекционный лимфаденит |
| 慢性感染性鞘膜积液 | хроническое инфекционное гидроцеле собственной оболочки |
| 慢病毒感染 | заражение медленными вирусами |
| 成人原发结核感染 | первичная туберкулёзная инфекция у взрослых |
| 扁桃体感染 | инфекция миндалины |
| 手术伤□深部感染 | глубокая хирургическая раневая инфекция |
| 手术后感染 | послеоперационная инфекция |
| 手部间隙感染 | воспаление межфасциального пространства рук |
| 持久性有机污染物 | постоянно присутствующее органическое загрязняющее вещество |
| 支原体感染 | микоплазменная инфекция |
| 易染细胞 | хромофил |
| 易染色性 | хроматофилия |
| 显性感染 | клинически явная инфекция |
| 未污染的 | незагрязнённый |
| 未污染的 | беспримесный |
| 末端染色粒 | телохромомеры |
| 术后感染 | послеоперационная инфекция |
| 机会性感染 | инфекция, вызываемая условно-патогенными организмами |
| 机会性感染 | оппортунистическая инфекция |
| 机会性肺部感染 | оппортунистическая легочная инфекция |
| 机会感染 | оппортунистическая инфекция (вызывается микроорганизмами, которые в норме присутствуют в различных частях человеческого организма, но только в условиях сниженного иммунитета начинают проявлять свои патогенные свойства) |
| 机械污染 | механическое загрязнение |
| 标记染色体 | меченая хромосома |
| 标记染色体 | маркёрные хромосомы |
| 核染色溶解 | хроматинолиз |
| 核染色细胞 | кариохром |
| 核染质 | митоплазма |
| 核仁染色质松弛 | деконденсация |
| 核仁旁染色质 | ассоциированный с ядрышком хроматин |
| 根尖感染 | апикальная инфекция |
| 樊尚感染 | инфекция Винсента |
| 中性染剂正染性的 | ортохромофильный |
| 正常染色反应 | нормохромазия |
| 水传染病 | водная инфекция |
| 水传播传染疾病 | передающиеся посредством воды́ |
| 水传播传染疾病 | водные инфекционные заболевания |
| 水传播传染疾病 | болезнь, передающаяся посредством воды |
| 水污染 | контаминация воды́ |
| 水质污染指数 | показатель загрязнения воды́ |
| 污染区 | загрязнённая зона |
| 污染度 | загрязненность |
| 污染性 | загрязненность |
| 污染预防 | предотвращение загрязнения окружающей среды |
| 活体染色法 | витальная окраска |
| 活体染色 | витальная окраска |
| 活体染色体腔 | синцелом |
| 活体染色法 | витальная окраска |
| 活体染色活体荧光染色 | витальная окраска |
| 活体荧光染色 | витальная окраска |
| 活体荧光染色 | прижизненная окраска |
| 流产感染 | септический аборт |
| 流行性感冒传染性卡他性咽峡炎 | гриппозная инфекционная катаральная ангина |
| 流行性触染性结膜炎 | острый эпидемический конъюнктивит |
| 潜伏性感染 | латентная инфекция |
| 潜伏性感染 | скрытая инфекция |
| 潜伏感染 | латентная инфекция |
| 潜伏结核感染 | латентная туберкулёзная инфекция |
| 潜在性感染 | скрытая инфекция |
| 潜在性感染 | латентная инфекция |
| 牙周感染 | периодонтальная инфекция |
| 牙感染毒性弱视 | дентальная амблиопия |
| 牙源性感染 | одонтогенная инфекция |
| 牛传染性腮腺炎病毒 | заразный вирус паротита крупного рогатого скота |
| 瑞氏染色 | окрашивание по Райту |
| 瑞特染色 | окрашивание по Райту |
| 生殖道衣原体感染 | хламидийная генитальная инфекция |
| 生物染色剂 | биологический краситель |
| 由输血引起的传染病 | трансфузионная инфекция |
| 甲型传染性肝炎 | гепатит А |
| 电子染色法 | электронное окрашивание |
| 男性限常染色体显性遗传 | ограниченное мужским по́лом |
| 男性限常染色体显性遗传 | аутосомно-доминантное наследование, ограниченное мужским полом |
| 真菌感染 | грибковая инфекция |
| 眼内感染 | внутриглазная инфекция |
| 眼部感染 | глазная инфекция |
| 着丝粒异染色质 | центромерный гетерохроматин |
| 社会感染 | социальная инфекция |
| 神经感染性的 | нейроинфекционный |
| 神经系传染病 | нейроинфекция |
| 神经系统寄生虫感染 | паразитические инфекции нервной системы |
| 稠密染色体 | конденсированная хромосома |
| 网染细胞 | аркиохром |
| 网状染色细胞 | аркиохроматическая клетка |
| 网纹染细胞 | аркиостихохром |
| 耳鼻咽喉病毒感染 | вирусная инфекция ЛОР-органов |
| 耳鼻咽喉病毒感染 | вирусная инфекция в оториноларингологии |
| 耳鼻咽喉霉菌感染 | грибковая инфекция ЛОР-органов |
| 耳鼻咽喉霉菌感染 | грибковая инфекция в оториноларингологии |
| 脆性X 染色体 | хрупкая Х-хромосома |
| 脆性X染色体综合征 | синдром фрагильной ломкой Х-хромосомы |
| 脆性 X 染色体综合征 | синдром Мартина-Белла |
| 脓性感染 | гнойная инфекция |
| 脓性感染 | гноеродная инфекция |
| 脓毒性感染 | септическая инфекция |
| 脾切除后凶险性感染 | отягощенная постспленэктомическая инфекция |
| 脾切除后凶险性感染 | непреодолимая постспленэктомическая инфекция |
| 腐败性感染 | гнилостная инфекция |
| □腔病灶感染 | фокальная инфекция ротовой полости |
| 荧光染料 | флуоресцентные красители |
| 荧光染色法 | флуоресцирующая окраска |
| 萨宾-费尔德曼染色试验 | реакция с красителем Сейбина-Фельдмана |
| 落后染色体 | отставание хромосом |
| 葡萄球菌感染 | стафилококковая инфекция |
| 虫媒传染病 | инфекционное заболевание, передаваемое членистоногими |
| 蝈虫感染 | аскаридная инфекция |
| 蠕虫感染 | глистная инвазия |
| 血源性传染 | гематогенная инфекция |
| 血细胞染色过深 | гиперцитохромия |
| 血行感染 | гематогенная инфекция |
| 衣原体感染 | хламидийная инфекция |
| 表面感染 | поверхностная инфекция |
| 负染色法 | негативное окрашивание |
| 费城染色体 | филадельфийская хромосома |
| 轮状病毒感染 | ротавирусная инфекция |
| 逆行感染 | ретроградная инфекция |
| 选择性染色 | избирательное окрашивание |
| 配子染色体 | гаметическая хромосома |
| 酵母人工染色体 | искусственная хромосома дрожжей |
| 鉴别染色 | дифференциальное окрашивание |
| 防污染样本毛刷 | защищенная щеточка |
| 阴囊感染 | инфекция мошонки |
| 阴道毛滴虫感染 | трихомонадоносительство |
| 阿尔伯特氏染剂 | красители Альберта |
| 附加传染源 | дополнительный источник инфекции |
| 限性常染色体显性遗传 | ограниченное по́лом |
| 限性常染色体显性遗传 | аутосомное доминантное наследование, ограниченное полом |
| 院内感染 | внутрибольничная инфекция |
| 除污染剂 | дезактивирующее средство |
| 除污染剂 | дезактивирующий агент |
| 除污染剂 | дезактивирующее вещество |
| 霉菌感染 | грибковая инфекция |
| 静脉导管感染 | инфекция, связанная с катетером |
| 非传染性的 | неинфекционный |
| 非传染性的 | неинфицированный |
| 非传染性的 | незаразный |
| 非伤寒沙门菌感染 | нетифозная сальмонеллёзная инфекция |
| 非感染性心内膜炎 | неинфекционный эндокардит |
| 非感染性梗塞 | неинфицированный инфаркт |
| 非感染性炎症脊髓炎 | неинфекционный миелит |
| 非特异性感染 | неспецифическая инфекция |
| 革兰染色 | окраска по Граму |
| 革兰氏染色 | окраска по Граму |
| 革兰氏染色 | метод Грама |
| 革兰氏染色法 | окраска по Граму |
| 革兰氏染色法 | метод Грама |
| 饮食传染 | алиментарная инфекция |
| 马传染性贫血病毒 | вирус инфекционной анемии лошадей |
| 马基阿韦洛立克次体染色法 | окрашивание Маккиавелло |
| 马基阿韦洛立克次体染色法 | метод окрашивания по Маккиавелло |
| 马洛里三重染剂 | трёхвалентный краситель Мэллори (Маллори) |
| 鼻原性颅内感染 | риногенная интракраниальная инфекция |
