Terms for subject Medical containing 右

Chinese	Russian
主动脉右移位	смещение аорты вправо
主动脉右移位	правостороннее положение аорты
主动脉窦动脉瘤破裂入右心室	аневризма синуса Вальсальвы (прорыв аневризмы синуса Вальсальвы в правый желудочек се́рдца)
主动脉窦动脉癌破裂入右心	разрыв аневризмы аортального синуса в правом сердце
低分子右旋糖酐	низкомолекулярный декстран
先天性右位心	врождённая декстрокардия
先天性右心室肌萎缩	пергаментный правый желудочек
内脏左右易位	обратное расположение внутренних органов
单纯右位心	простая декстрокардия
双腔右心室	двухкамерный правый желудочек
右上叶支气管	правый верхне-долевой бронх
右上腹部	правый верхний квадрант живота
右下叶支气管	нижнедолевой бронх правого легкого
右下斜肌	правая нижняя косая мышца
右下直肌	нижняя прямая мышца правого глаза
右下肺静脉	нижняя легочная вена правого легкого
右下腹部	правый нижний квадрант живота
右丙氧芬	декстропропоксифен
右中叶支气管外支	бронх латерального сегмента средней доли правого лёгкого
右主支气管	главный бронх правого лёгкого
右位主动脉弓	правая часть аортальной дуги́
右位心综合征	синдром Гайяра (декстропозиция сердца при правостороннем адгезивном плеврите с мощными спайками)
右侧位	правый
右侧位	правая сторона
右侧心力衰竭	правожелудочковая сердечная недостаточность
右侧心电图	правокардиограмма
右偏心电图	декстрограмма
右内直肌	правая медиальная прямая мышца (глаза)
右冠状动脉	правая венечная артерия
右冠状静脉	средняя вена сердца
右冠状静脉	правая коронарная вена
右利眼	функциональное преобладание правого глаза
右叶	правая доля
右吗南	декстрорфан
右吗拉胺	декстроморамид
右啡烷	декстрорфан
右坐骨	правая седалищная кость
右外直肌	боковая прямая мышца правого глаза
右室前静脉	передняя вена правого желудочка
右室双出口先天性复杂心脏畸形, 心室中膈缺损合并主动脉骑跨, 到大动脉转位合并	двойной выход правого желудо́чка се́рдца
右室异常肌束	дополнительный мышечный пучо́к правого желудочка
右室房化	атриализация полости правого желудочка
右室梗死	инфаркт правого желудочка
右室舒张末期压力	конечное диастолическое давление правого желудочка
右延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死	альтернирующий синдром Валленберга-Захарченко
右延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死	дорсолатеральный синдром продолговатого мозга синдром
右延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死	синдром Валленберга
右延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死	альтернирующий синдром Валленберга
右心室	правый желудочек
右心室双出口综合征	синдром Тауссига-Бинга (врожденный порок се́рдца «синего» типа, характеризующийся наличием высокорасположенного дефекта межжелудочковой перегородки, транспозицией аорты, синистропозицией легочной артерии и гипертрофией миокарда правого желудочка)
右心室射血分数	фракция выброса правого желудочка
右心室心肌梗死	инфаркт миокарда правого желудочка
右心室肥大	гипертрофия правого желудочка
右心室阻塞性衰竭综合征右心衰竭但不伴有呼吸困难或肺充血，有显著的左心室肥大	синдром правожелудочковой недостаточности без лёгочной гипертензии
右心室阻塞性衰竭综合征右心衰竭但不伴有呼吸困难或肺充血, 有显著的左心室肥大	синдром Бернгейма
右心房肥大	гипертрофия правого предсердия
右心窒压	давление право́го желудочка
右心耳	правое ушко
右心肥大	гипертрофия правых отделов се́рдца
右心衰竭	правосторонняя сердечная недостаточность
右房室瓣	правый предсерно-желудочковый клапан
右房静脉	правые предсердные вены
右旋	правовращающий
右旋	декстроторсия
右旋丙氧芬	декстропропоксифена гидрохлорид
右旋二苯哌啶二噁烷	дексоксадрол
右旋咪唑	дексамизол
右旋异构体	правовращающий изомер
右旋普萘洛尔右旋萘心定	декспропранолол
右旋氟苯丙胺	фенфлурамин
右旋海松酸	декстропимаровая кислота
右旋溴苯吡胺	декстромфенирамин
右旋烯丙菊酯	аллетрин
右旋甲氧甲基吗啡南镇咳药	деморфан
右旋甲状腺素钠	декстротироксин натрий
右旋简箭毒碱	D-тубокурарин
右旋糖酐葡聚糖	декстран
右旋糖酐硫酸酯钠	декстран сульфата натрия
右旋糖酐铁	железный декстран
右旋肌	правосторонний ротатор
右旋苄哌苯哌酮抗胆碱药	дексетимид
右旋转肌	правосторонний ротатор
右旋达而丰	декстропропоксифена гидрохлорид
右旋麻黄碱	псевдоэфедрин
右曲动脉	изгиб правой артерии
右束支	правая ножка предсердно-желудочкового пучка
右束支	правая ветвь пучка
右束支传导阻滞	блокада правой ножки пучка Гиса
右束支传导阻滞	блокада правой ножки предсердно-желудочкового пучка
右枕前	правый передний затылочный
右枕后胎位	третья позиция плода
右椎动脉	правая позвоночная артерия
右泛醇	декспантенол
右淋巴导管	правый лимфатический проток
右甲氧啡烷	декстрометорфан
右睾丸静脉	правая яичковая вена
右结肠静脉	правая ободочная вена
右缘静脉	правая краевая вена
右美托咪定	дексмедетомидин
右耳	правое ухо
右耳朵	правое ухо
右肩前	правый передне-лопаточный
右肩后	правый задне-лопаточный
右肺	правое лёгкое
右肺上叶	верхняя доля правого лёгкого
右肺中叶综合征	синдром среднего отдела аорты
右肺中叶综合征	синдром Грехема-Берфорда-Майера
右肺中叶综合征	синдром Грэма-Берфорда-Майера
右肺动脉	правая лёгочная артерия
右肺动脉吻合术	операция Гленна
右肾	правая почка
右胸廓内动脉	правая внутренняя грудная артерия
右脑优势的	декстроцеребральный
右腓骨	фибула
右腓骨	правая малоберцовая кость
右腰部	правая поясничная область
右腹下神经	правый подчревный нерв
右至左心分流	шунт слева направо
右至左分流的先天性心脏病	врождённый поро́к се́рдца с шунтом справа налево
右芬氟拉明	дексфенфлурамин
右苯丙胺	дексамфетамин
右袢	правая петля
右转	вращение вправо
向右侧	в направлении правой стороны
向右扭转	правозакрученность
向右旋转	вращение вправо
善用右手	праворукость
太右霉素	хакимицин
富右旋反式烯丙菊酯	аллетрин
尤尔畸形-羊皮纸样右心室	Юла деформация («пергаментное» истончение стенки правого желудочка)
左房左右径	размер левого предсердия
希氏束右支阻滞	блокада правой ножки пучка Гиса
异常右锁骨下动脉	аномальное происхождение правой подключичной артерии
异常右锁骨下动脉	аномальная правая подключичная артерия
心电轴右偏	декстрограмма
氢溴酸右甲吗喃	декстрометорфан
甲状腺右叶	правая доля щитовидной железы
盐酸右旋丙氧芬	декстропропоксифена гидрохлорид
盐酸右美托咪	дексмедетомидина гидрохлорид
盐酸右芬氟拉明	дексфенфлурамина гидрохлорид
硫酸右苯丙胺	дексамфетамина сульфат
羊皮纸样右心室	гипоплазия миокарда правого желудочка
肝右管	правый печёночный проток
肺动脉高压性右向左分流	синдром Эйзенменгера
肺动脉高压性右向左分流心室间隔缺损合并肺动脉高压伴由右至左分流病	синдром обратного сброса крови справа-налево и высокой лёгочной гипертензии
肺动脉高压性左右分流综合征	синдром Эйзенменгера
胃右动脉	правая желудочная артерия
胃右淋巴结	правые желудочные лимфатические узлы́
胃右静脉	правая желудочная вена
胃网膜右动脉	правая желудочно-сальниковая артерия
胃网膜右静脉	правая желудочно-сальниковая вена
胆囊与右结肠曲粘连症	синдром обусловленный спайками между печеночным углом ободочной кишки и желчным пузырём
胆囊与右结肠曲粘连症	синдром Вербрика
致心律失常右室发育不良	аритмогенная правожелудочковая дисплазия
致心律失常型右室心肌病	аритмогенная кардиомиопатия правого желудочка
致心律失常源性右室异常	аритмогенная дисплазия правого желудочка
迷走右锁骨下动脉	аберрантная правая подключичная артерия
部分性右束支传导阻滞	неполная блокада правой ножки пучка Гиса
顺转右向旋转正旋	вращение вправо