Chinese | Russian |
丁二酰氯亚胺 | сукцинхлорамид |
三乙烯亚胺三嗪 | триэтиленмеламин |
三乙烯亚胺三嗪 | третамин |
丙亚胺 | разоксан |
丙二胺亚胺 | разоксан |
丙酮合亚硫酸氢钠 | ацетон натрий бисульфит |
丙酮酸脱氢酶 E2 亚单位 | пируватдегидрогеназы E2 ко́мплекс |
乳酸脱氨酶M亚单位缺乏综合征 | синдром недостаточности М-субъединицы лактатдегидрогеназы (ЛДГ) |
1,1-二烃基-4-亚甲基-2,5-环已二烯 | семибензол |
五亚甲基二胺 | пентаметилендиамин |
亚三倍体 | гипотриплоид |
亚临床传染免疫 | латентный инфекционный иммунитет |
亚临床型甲状腺功能减退症 | латентный гипотиреоз |
亚临床性肝性脑病 | субклиническая печёночная энцефалопатия |
亚临床感染 | субклиническая инфекция |
亚临床甲亢 | субклинический гипертиреоидизм |
亚临床糖尿病 | латентный сахарный диабет |
亚临床肝癌 | латентная карцинома печени |
亚乙基 | этилиден |
1,2-亚乙基二磺酸 | этионовая кислота |
1,2-亚乙烯基 | винилен |
1,2-亚乙烯基二呋喃 | фурфуростильбен |
亚二倍体 | гиподиплоид |
亚历山大-亚当姆斯手术 | Александера-Адамса операция |
亚传染 | интеркурентная инфекция |
亚传染 | инаппарантная инфекция |
亚伯氏症 | синдром Аперта |
亚倍体 | гипоплоид |
亚全能干细胞 | полипотентный |
亚六倍体 | гипогексаплоид |
亚冬眠疗法 | гибернационное лечение |
亚单倍体 | гипогаплоид |
亚历山大病婴儿型脑白质营养不良 | болезнь Александера |
亚历山大综合症 | лейкодистрофия с волокнами Розенталя (Alexander's syndrome) |
亚历山大综合症 | лейкодистрофия-дегенерация астроцитов с развитием параличей и мозговых симптомов |
亚历山大综合症 | дегенерация астроцитов с развитием параличей и мозговых симптомов |
亚历山大综合症 | лейкодистрофия |
亚历山大综合症 | болезнь Александера (синдром) |
亚历山大综合症, 婴儿型脑白质营养, 不 | лейкодистрофия с волокнами Розенталя |
亚历山大聋 | тугоухость Александера |
亚历山大聋 | болезнь Александера с тугоухостью |
亚厉山德里尼综合征 | синдром Алессандрини (сочетание одностороннего ретинита и витилиго) |
亚变种 | подражательность |
亚叶酸 | лейковорин |
亚叶酸钙 | кальциум фолинат |
亚器官 | органоид |
亚弹性蛋白 | дейтероэластоза |
亚当斯手术 | Адамса операция |
亚当斯-斯托克斯二氏综合征 | синдром Адамса-Стокса |
亚当斯-斯托克斯综合征 | синдром Адамса-Стокса |
亚当斯-斯托克斯综合症 | синдром Адамса-Стокса |
亚急性 | подострый |
亚急性中毒 | подострая интоксикация |
亚急性传染 | подострая инфекция |
亚急性克山病 | болезнь подострая Кешана |
亚急性包涵体脑炎 | энцефалит с включениями Даусона |
亚急性变性球蛋白性葡萄膜炎 | подострый фибринопластический увеит |
亚急性合并变性 | подострая комбинированная дегенерация |
亚急性坏死性脊髓灰质炎 | синдром Фуа-Алажуанина |
亚急性坏死性脊髓灰质炎 | подострая некротическая миелопатия |
亚急性坏死性脊髓炎综合征 | синдром Фуа-Алажуанина |
亚急性坏死性脊髓炎综合征 | подострая некротическая миелопатия |
亚急性坏死性脑病 | подострая некротизирующая энцефалопатия |
亚急性坏死性脑病 | синдром Лейга |
亚急性坏死性脑病 | болезнь Лейга |
亚急性坏死性脑脊髓病 | синдром Ли |
亚急性坏死性脑脊髓病 | подострая некротизирующая энцефаломиелопатия |
亚急性坏死性脑脊髓病 | болезнь Лия |
亚急性小脑变性 | подострая мозжечковая дегенерация |
亚急性感染性心内膜炎 | подострый инфекционный эндокардит |
亚急性感染性心内膜炎肾损害 | поражение почек при подостром бактериальном эндокардите |
亚急性感觉神经元病 | подострая сенсорная нейропатия |
亚急性毒性 | подострая токсичность |
亚急性泪腺炎 | подострый дакриоаденит |
亚急性海绵状体脑病 | подострая спонгиоформная энцефалопатия |
亚急性海绵状脑病 | подострая губкообразная энцефалопатия |
亚急性渗液缩窄性心包炎 | подострый выпотной конструктивный перикардит |
亚急性游走性结节性脂膜炎 | подострый мигрирующий узловатый панникулит |
亚急性游走性结节性脂膜炎 | синдром Вилановы-Агваде |
亚急性游走性结节性脂膜炎 | болезнь Вилановы-Агваде |
亚急性湿疹 | подострая экзема |
亚急性炎 | подострое воспаление |
亚急性炎症性应答 | подострая воспалительная реакция |
亚急性焦虑症 | подострая тревожность |
亚急性甲状腺炎 | Де Кервена тиреоидит |
亚急性甲状腺炎 | подострый тиреоидит |
亚急性病毒性甲状腺炎 | подострый вирусный тироидит |
亚急性皮肤型红斑狼疮 | подострая кожная красная волчанка |
亚急性硬化全脑炎病毒 | вирус подострого склерозирующего панэнцефалита |
亚急性硬化性全脑炎 | Досона энцефалит |
亚急性硬化性白质脑炎 亚急性硬化性全脑炎 | подострый склерозирующий лейкоэнцефалит |
亚急性硬化性白质脑炎 | болезнь Ван-Бухема (кортикальный генерализованный гиперостоз) |
亚急性筛骨炎 | подострый этмоидит |
亚急性粒细胞性白血病 | подострая гранулоцитарная лейкемия |
亚急性细菌性心内膜炎 | подострый бактериальный эндокардит |
亚急性结合恶化 | подострая комбинированная дегенерация |
亚急性综合征 | подострый синдром |
亚急性联合硬化 | подострый комбинированный склероз |
亚急性肝坏死 | подострый гепатонекроз |
亚急性肝坏死 | подострый некроз печени |
亚急性肝衰竭 | подострая печёночная недостаточность |
亚急性肾小球肾炎 | подострый гломерулонефрит |
亚急性肾炎 | подострый нефрит |
亚急性脊髓联合变性 | подострая комбинированная дегенерация спинного мо́зга |
亚急性脊髓-视神经病 | подострая миело-оптико-нейропатия |
亚急性脑膜炎 | подострый менингит |
亚急性自主神经病 | подострая автономная нейропатия |
亚急性虹膜炎 | подострый ирит |
亚急性虹膜睫状体炎 | подострый иридоциклит |
亚急性血管球性肾炎 | подострый гломерулонефрит |
亚急性血行播散型肺结核 | подострый гематогенно-диссеминированный туберкулёз лёгких |
亚急性谵妄 | подострый делирий |
亚急性运动神经元病 | болезнь подострый двигательного нейрона |
亚急性重型肝炎 | подострый массивный некроз печени |
亚急性重型肝炎 | подострый гепатит тяжёлой степени тяжести |
亚急性青光眼 | подострая глаукома |
亚急性黄疸 | подострая желтуха |
亚急性黄色肝萎缩 | подострая жёлтая атрофия печени |
亚抽搐治疗 | лечение субконвульсивными стимулами |
亚抽搐治疗 | лечение субконвульсивными дозами |
亚斯伯格症 | синдром Аспергера |
亚斯伯格症候群 | синдром Аспергера |
亚氏保加症 | синдром Аспергера |
亚氨基二肽酶 | иминодипептидаза |
亚氨基葡糖 | глюкозимин |
N5亚氨甲基四氢叶酸 | М5-формиминотетрагидрофолиевая кислота |
亚氯的 | хлорноватый |
亚氯的 | хлористый |
亚油酸 | конопляная кислота |
亚洲流感 | азиатский грипп |
亚洲胆小管肝炎 | азиатский холангиогепатит |
3,4-亚甲二氧基甲基安非他明 | 3,4-метилендиокси-метамфетамин |
亚甲二氧基甲基苯丙胺“迷魂药”, 有强烈的兴奋和致幻作用 | экстази (экстатический транс) |
亚甲四氢叶酸还原酶 | метилен-тетрагидрофолатредуктаза |
亚甲基二磷酸 | метилена дифосфонат |
亚甲基环丁烷 | метиленциклобутан |
6-亚甲基-5-羟基四环素 | 6-метилен-5-гидрокситетрациклин |
亚甲氨基酸 | метилен-амино-кислота |
亚甲绿 | метилен-зелень |
亚甲蓝 | метилтиониния хлорид |
1,10-亚癸基二胍 | синталин |
亚皮内霉菌病 | парендомикоз |
二烷基亚砜 | окись сернистого алкила |
亚砜硫二氯酚 | битионол |
亚砜磷 | метилоксидеметон |
亚砷酸失活剂 | девитализирующий агент мышьяковистой кислоты́ |
亚砷酸酐 | белый мышьяк |
亚砷酸钠 | натрия арсенит |
有机基亚硒酸 | селениновая кислота |
亚硒酸钠 | натрия селенит |
亚硝化单胞菌属 | нитрозомонас |
亚硝化菌 | нитрозобактерия |
α-亚硝基丁酸α-yà | α-нитрозомасляная кислота |
N-亚硝基N-乙基氨基甲酸乙酯 | N-нитрозоэтилуретан |
亚硝基二甲苯胺 | нитрозодиметиланилин |
亚硝基取代作用 | нитрозамещение |
亚硝基吲哚 | нитрозоиндол |
亚硝基成分 | нитрозокомпонент |
N-亚硝基-N-甲基氨基甲酸乙酯 | М-нитрозометилуретан |
亚硝基甲苯胺 | нитрозометиланилин |
亚硝基胍 | нитрозогуанидин |
亚硝基脲氮芥 | кармустин |
亚硝基苯酚 | нитрозофенол |
α-亚硝基β-萘酚 | α-нитрозор-нафтол |
2-亚硝基-1-萘酚-4-磺酸 | 2-нитрозо-1-нафтол-4-сульфоновая кислота |
亚硝基铁氰化钠 | натрия нитропруссид |
亚硝态氯 | нитритный азот |
六亚硝酸根合高钴酸 | кобальтит |
亚硝酸盐中毒 | энтерогенный цианоз |
亚硝酸盐中毒 | отравление нитритом |
亚硝酸盐氮 | нитритный азот |
亚硝酸盐试纸条试验 | тест Грисса |
亚硝酸-硫代硫酸钠疗法 | лечение тиосульфатом натрия совместно с нитритом натрия |
亚硝酸辛酯 | октил нитрит |
亚硝酸还原酶 | нитритредуктаза |
亚硝酸钾 | мышьяковисто-калиевая соль |
亚硫酸氢钠甲萘醌 | витамин |
亚硫酸铁的 | железосульфитный |
径基亚碲酸 | теллураиновая кислота |
亚磷酯肪酸 | фосфорит |
亚稳定性 | метастабильность |
亚精胺氧化酶 | спермидиноксидаза |
亚糖原 | парагликоген |
亚糖精 | глюцин |
亚纤维蛋白䏡 | дейтерофибриноза |
亚组分析 | анализ по подгруппам |
亚细胞分布 | субклеточное распределение |
亚细胞定位 | субклеточная локализация |
亚-维-麦综合征 | центральный мостовой миелинолиз |
亚-维-麦综合征 低钠血症过快纠正致脑组织脱水而继发脱髓鞘, 重则发生昏迷麻痹 | осмотический индром демиелинизирующий |
亚-维-麦综合征 低钠血症过快纠正致脑组织脱水而继发脱髓鞘, 重则发生昏迷麻痹 | центральный мостовой миелинолиз |
亚-维-麦综合征 | синдром Адамса-Виктора-Мэнколла |
亚-维-麦综合征 | синдром Адамса-Виктора-Макалла |
1,2-亚肼代甲烷 | гидразиметилен |
1,2-亚肼基 | гидрази |
1,2-亚肼基二吲哚 | гидразоиндол |
1,2-亚肼基二甲苯 | гидразотолуол |
1,2-亚肼基二苯 | гидразобензол |
1,2-亚肼基二苯甲酸 | гидразобензойная кислота |
1,2-亚肼基化合物 | гидразосоединение |
亚胺基水解酶 | иминогидролаза |
亚胺基醌 | хинонимин |
亚胺甲基谷氨酸 | формиминоглутаминовая кислота |
亚致死性损伤 | сублетальное поражение |
亚致死照射 | сублетальное облучение |
亚致死照射量 | сублетальное облучение |
亚-莱综合征 | синдром Ядассона-Левандовского |
亚-莱综合征 | врождённая пахионихия |
亚-莱综合征 | врождённая пахионихия |
1H-2-亚萘氣 21H-萘叉 | 21H-нафтилиден |
亚血友病 | дейтерогемофилия |
亚达佐恩-莱万多夫斯基综合征 | врождённая пахионихия |
亚达佐恩-莱万多夫斯基综合征 | синдром Ядассона-Левандовского |
亚达佐恩-莱万多夫斯综合征 | врождённая пахионихия |
亚酪蛋白 | дейтероказеома |
亚铁的 | содержащий двухвалентное железо |
亚铁糖 | ферробион |
亚铁细胞色素 | феррицитохром |
亚铁血红素 | гемм |
亚铁赘合酶 | феррохелатаза |
亚铜酒石酸盐 | купротартрат |
亚锰的 | марганцовистый |
次亚麻仁油酸 | линоленовая кислота |
亚麻油脂, 甘油三亚油酸酯 | линолеин |
亚麻油酸 | льняная кислота |
亚麻的种植 | культура льна |
人端粒酶催化亚基融合蛋白 | человеческий гемагглютинин обратной транскриптазы |
今今尼亚病一种模仿性精神病 | болезнь Джинджиния |
克里米亚出血热 | крымская геморрагическая лихорадка |
克里米亚-刚果出血热 | Конго-Крымская геморрагическая лихорадка |
克里米亚病毒 | крымская геморрагическая лихорадка |
全身亚急性剥脱性皮炎 | болезнь Вильсона |
六亚甲基四胺 | гексамин |
六亚甲基四胺 | метенамин |
环六亚甲基四胺 | уротропин |
环六亚甲基四胺 | гексаметилентетрамин |
六亚甲基四胺 | гексаметилентетрамин |
兰斯-亚当斯综合征 | синдром Ланса-Адамса |
冈比亚锥虫 | трипаносомы-возбудители гамбийского трипаносомоза |
冈比亚锥虫病 | сонная болезнь |
冈比亚锥虫病 | африканский трипаносомоз |
利尼亚克-范科尼综合征 | синдром Лигнака-Фанкони |
加利福尼亚人格测验 | калифорнийский личностный тест |
加利福尼亚脑炎 | калифорнийский энцефалит |
加尔比亚蒂手术 | операция Гальбиати |
加里福尼亚病毒 | вирусы калифорнийского энцефалита |
加里福尼亚病毒 | вирус Калифорнии |
北亚蜱传斑疹伤寒 | североазиатский клещевой сыпной тиф |
双乙撑亚胺磷酰尿烷 | уредепа |
双氯乙基亚硝脲 | капмустин |
变应性亚败血症长期发烧, 白细胞增高, 血和骨髓培养阴性, 皮疹及关节肿痛,抗生素无效 | синдром Висслера-Фанкони |
变应性亚败血症长期发烧, 白细艳增高,血和骨髓培养阴性, 皮疹及关节肿痛, 抗生素无效 | синдром Висслера |
变应性亚败血症 | синдром Висслера-Фанкони |
变应性亚败血症 | аллергический субсепсис |
合成亚铁血红素 | гем-комплекс |
噁唑啉亚胺 | имоламин |
四亚甲基二砜四胺 | тетрамин |
四亚甲基二胺 | тетраметилендиамин |
四环素亚甲赖氨酸 | лимециклин |
圭亚那黏膜皮肤利什曼病 | гайанский кожно-слизистый лейшманиоз |
塔利亚科齐鼻成形术 以取自臂部的皮瓣进行鼻重建 | ринопластика по Тальякоцци |
塔皮亚综合征 | синдром Тапиа (альтернирующий синдром при поражении продолговатого мозга, на стороне очага-поражение ядер или корешков добавочного и подъязычного нервов, на противоположной-центральный гемипарез) |
复方碳酸亚铁丸 | сложная пилюля углекислого железа |
实扶的里亚 | дифтерия |
家族性肾性亚氨基甘氨酸尿症 | семейная почечная иминоглицинурия |
富马酸亚铁 | фумарат железа |
尼日利亚菌素 | нигерицин |
尼格罗—澳大利亚人种 | негро-австралоидная раса |
尼格罗-澳大利亚人种 | негро-австралоидная раса |
尿烷亚胺 | уредепа |
巴伯罗-马西亚尔动脉干修复术 | метод Барберо-Марциала в лечении общего артериального ствола |
巴尔比亚尼染色体 | хромосома Бальбиани |
巴德-基亚里吉亚利综合征 | синдром обструкции нижней по́лой вены |
巴德-基亚里吉亚利综合征 | синдром Бадда-Киари первичный тромбоз печёночных вен облитерирующий эндофлебит печёночных вен |
布尼亚病毒科 | Бунья вирусы (возбудители арбовирусных инфекций) |
异亚丙氨苄青霉素 | гетацилин |
弗-亚综合征 | синдром Негели (Франческетти-Ядассона) |
弗-亚综合征 | синдром Негели |
弗-亚综合征 | сетчатый пигментный дерматоз |
弗拉亚尼病 | экзофтальмический зоб |
弗拉亚尼病 | болезнь Флаяни |
德尔卡斯蒂利亚综合症 | тестикулярной дисгенезии синдром |
德尔卡斯蒂利亚综合症 | синдром Дель Кастильо |
急性或亚急性细菌性结膜炎 | острый или подострый конъюнктивит |
拧檬酸亚铁钙 | феррокаль |
择甲亚甲孕酮 | меленгестрол |
斯托克斯-亚当斯综合征病突然神志丧失合并心传导阻滞 | болезнь Стокса-Адамса |
斯托克斯-亚当斯综合征病突然神志丧失合并心传导阻滞 | синдром Стокса-Адамса |
Kypý新几内亚震颤病库鲁病小脑性及躯干性共济失调,寒战样震颤,患者超半数年内死亡 | болезнь |
杜尔西内亚 | дульцин |
梅雷托亚综合征 | синдром Меретойи |
梅雷托亚综合征 | нейропатический амилоидоз IV типа |
棕榈脂油亚麻脂 | пальмитоолеолинолеин |
欧亚旋覆花 | девясил британский (Inula britannica L) |
氢氧化亚铁 | гидрозакись желе́за |
氧化亚氮 | веселящий газ |
氯亚明 | тозилхлорамид натрия |
2,6-氯亚氨基二溴醌 | 2,6-дибромхинон хлоримид |
氯乙环己亚硝脲 | ломустин |
氯化亚铊, | хлористый таллий |
油质亚砷酸盐 | олеоарсенит |
溴亚金酸盐 | ауробромид |
澳大利亚抗原 | антиген гепатита В |
澳大利亚抗原 | австралийский антиген |
烟碱受体胡亚型 | ацетилхолиновый никотиновый рецептор |
环丙羰亚胺 | ципроксимид |
环己亚硝脲 | ломустин |
玻利维亚出血热 | боливийская геморрагическая лихорадка |
琥珀酸亚铁 | закись желе́за янтарной кислоты́ |
生物素亚砜 | биотинсульфоксид |
N-甲基-N'-硝基-N'-亚硝基胍 | N-метил-N-нитро-N'-нитрозогуанин |
N-甲基-N’-硝基-N-甲基亚硝基狐 | N-метил-N’-нитро-N-нитрозогуанидин |
甲环亚硝脲司莫司汀 | семустин |
甲萘醌亚硫酸氢钠 | менадиона натрий бисульфит |
甲萘醌亚硫酸氢钠 | бисульфит натрия менадиона |
盖亚尔德缝术 | шов Гайара |
砒葡亚硝脲 | хлорозотоцин |
碱性亚甲蓝 | щелочная метиленовая синька |
科妮莉亚德兰格综合征 | синдром Корнели и де Ланге |
科素亚, 氯沙坦钾 含洛沙坦 | козаар |
米亚尔-居布勒综合征 | нижний протуберантный синдром |
米亚尔-居布勒综合征 | альтернирующая лицевая гемиплегия |
米亚尔-居布勒综合征 | синдром Мийяра-Гюблера |
米亚尔-居布勒综合征 | вентрокаудальный синдром варолиева моста |
精氨酸亚氨基水解酶 | аргининаминогидролаза |
罗德西亚锥虫 | трипаносома Родезианская |
罗德西亚锥虫 | возбудитель сонной болезни |
翠绿亚胺 | эмеральдин |
聚亚乙稀双化氟化物 | дифлуорид поливинилидена |
聚亚甲二羟甲脲, 聚诺昔林jù | полиноксилон |
胱氨酸二亚砜 | цистиновая двуокись сернистого алкила |
脊髓亚急性联合变性 | подострая комбинированная дегенерация спинного мо́зга |
脐赫尼亚 | пупочная грыжа |
腹股沟赫尼亚疝 | паховая грыжа |
苯代亚乙基 | фенилэтилен |
苯亚甲基二溴 | бензилиден дибромо |
苯亚硝基胺 | фенилнитрозамин |
苯亚磺酸 | бензолсульфиновая кислота |
苯亚胂酸 | фениларсинистая кислота |
苯亚膦酸 | фосфенилистая кислота |
苯基亚膦酸 | фосфенилистая кислота |
苯基亚苯酰基脲 | фенилбензоиленмочевина |
草酰亚胺 | оксимид |
莫亚病 | болезнь Нишимото |
莫亚病 | церебральная юкста-базилярная телеангиэктазия |
莫亚病 | Мойя-Мойя |
莫里亚克合征 | болезнь Мориака |
葡糖亚胺 | глюкозимин |
葡萄糖酸亚铁 | чёрный глюконат |
蒙特吉亚脱位 | перелом и вывих Монтеджи |
蒙特吉亚骨折脱位 | перелом и вывих Монтеджи |
西伯利亚远志 | Истод сибирский (лат. Polygala sibirica L.) |
赫尼亚 | грыжа |
路西塔尼亚念珠菌 | Кандида лузитания |
邻苯甲酰磺酰亚胺 | глуцид |
木醋酸亚铁溶液 | древесноуксуснокислое железо |
醌亚胺基 | хинониминовый |
苯醌二氯亚胺 | хинонхлоримид |
铁酸亚铁 | железистая соль |
铋亚硫酸盐琼脂 | висмут-сульфит-агар |
链霉戊二酰亚胺 | стрептимидон |
阿得里亚霉素 | адриамицин, келикс, доксорубицин |
阿摩尼亚 刺激药, 用于昆虫咬伤 | аммиак |
非洲罗得西亚热 | африканская приморская лихорадка |
马基法瓦-比恩亚米 | болезнь Маркиафавы-Биньями |
马基法瓦-比恩亚米 | синдром Маркиафавы-Биньями |
马基法瓦-比恩亚米 | дегенерация мозолистого те́ла |
马拉利亚诺结核菌 | туберкулин Мараглиано |
马来亚病 | болезнь Малая |
麦亚密霉素 | миамицин |