Terms for subject Medical containing ёмкость

Russian	English
буферная ёмкость крови	buffer capacity of blood
вируснейтрализующая ёмкость сыворотки крови	virus neutralizing capacity
диффузионная ёмкость крови	diffusing capacity
должная жизненная ёмкость лёгких	predicted vital capacity
Должная жизненная ёмкость лёгких	Reference lung vital capacity (ДЖЕЛ nataliadubai)
дыхательная максимальная ёмкость	maximal respiratory capacity
дыхательная ёмкость	respiratory capacity
емкость для кала	stool container (Andy)
жизненная форсированная ёмкость лёгких	forced vital lung capacity
жизненная ёмкость	vital capacity
жизненная ёмкость лёгких во времени	timed vital capacity
жизненная ёмкость лёгких	crying vital capacity (при крике у грудного ребенка)
жизненная ёмкость лёгких	lung capacity
жизненная ёмкость лёгких	vital capacity
жизненная ёмкость лёгких	pulmonary capacity
жизненная ёмкость лёгких при крике	crying vital antiserum (у грудного ребёнка)
искусственная ёмкость	c capacito
истинная общая ёмкость лёгких	true total lung capacity
кислородная ёмкость	oxygen capacity
кислородная ёмкость артериальной крови	arterial oxygen capacity
кислородная ёмкость венозной крови	venous oxygen capacity (13-15 мл/100 мл)
максимальная объёмная скорость выдоха при 50% жизненной ёмкости лёгких	maximal expiratory flow at 50% of forced vital capacity (Игорь_2006)
максимальная цистометрическая ёмкость	maximum cystometric capacity (Andrei Sedliarou)
максимальная цистометрическая ёмкость мочевого пузыря	maximum cystometric capacity (Andrei Sedliarou)
максимальная ёмкость канальцевой экскреции	maximal tubular excretory capacity
максимальная ёмкость экскреции канальцев почки	maximal tubular excretory capacity
метаболическая ёмкость	metabolic capacity (maksimkgmu)
общая ёмкость лёгких	total capacity
общая ёмкость лёгких	total lung volume
общая ёмкость лёгких	total volume capacity
общая ёмкость лёгких	total lung capacity (полная)
общий показатель жизненной ёмкости лёгких	total lung capacity ratio (VladStrannik)
определение жизненной ёмкости лёгких	breathing test (grafleonov)
остаточная ёмкость лёгких	residual lung capacity
остаточная ёмкость малого желудочка	residual pouch capacity
отношение жизненной ёмкости лёгких к должной величине	vital capacity/project vital capacity
охладительная ёмкость	cool box (amatsyuk)
показатель жизненной ёмкости лёгких	lung capacity ratio (VladStrannik)
полная ёмкость лёгких	total lung volume
проба с форсированной жизненной ёмкостью лёгких	forced expiratory spirogram
связывающая ёмкость	coupling antiserum (сорбента)
спирограмма форсированной жизненной ёмкости лёгких	forced expiratory spirogram
средняя форсированная жизненная ёмкость лёгких	mean forced vital capacity (expiratory volume)
стеклянная ёмкость для жидкостей, вводимых внутривенно	glass intravenous fluid container
форсированная жизненная ёмкость	timed vital capacity
форсированная жизненная ёмкость лёгких	crying vital capacity
форсированная жизненная ёмкость лёгких	forced vital volume (ФЖЕЛ Andy)
форсированная жизненная ёмкость лёгких за первую секунду	first-second vital capacity
форсированная жизненная ёмкость лёгких за первые 3/4 с	forced expiratory volume per 3/4 second
форсированная жизненная ёмкость лёгких за первые 3 секунды	forced expiratory volume in 3 seconds
форсированная жизненная ёмкость лёгких за первые 2 секунды	forced expiratory volume in 2 seconds
функциональная остаточная ёмкость	functional residual capacity (лёгких)
функциональная остаточная ёмкость	equilibrium capacity (лёгких)
функциональная остаточная ёмкость	equilibrium antiserum (лёгких)
функциональная остаточная ёмкость	functional residual air (лёгких)
Функциональная остаточная ёмкость	FRC (Andy)
функциональная остаточная ёмкость	equilibrium capacity
функциональная остаточная ёмкость лёгких	functional residual capacity (резервный и остаточный объёмы)
функциональная остаточная ёмкость лёгких	functional residual lung capacity
цистометрическая ёмкость	cystometric capacity (AFilinovTranslation)
ёмкость вдоха	IC (inspiratory capacity YaLa)
ёмкость вдоха	inspiratory capacity
ёмкость для брожения	fermenting bottle
ёмкость для брожения или ферментации	fermenting bottle
ёмкость для сбора и утилизации острых инструментов	sharpsretaining device (одноразовых инъекционных игл, скарификаторов, сменных лезвий и т.п. doc090)
ёмкость для сбора фракций	Fraction tank (Andy)
ёмкость для ферментации	fermenting bottle
ёмкость дуги аорты	aortic arch antiserum (вместимость)
ёмкость закрытия	Closing capacity (Объем, при котором мелкие дыхательные пути начинают спадаться norbek rakhimov)
ёмкость канальцевой экскреции	tubular excretory capacity
ёмкость мочевого пузыря	bladder capacity
ёмкость правого желудочка	right ventricular internal dimension
ёмкость-приёмник	wound bag (WAHinterpreter)
ёмкость-приёмник	wound pouch (WAHinterpreter)
ёмкость-приёмник	wound care bag (WAHinterpreter)
ёмкость сосудов лёгких	pulmonary blood volume
ёмкость черепа	cranial capacity
ёмкость экскреции канальцев почки	tubular excretory capacity