Terms for subject Medical containing я

Russian	English
доклад программы по лечению взрослых, III-я редакция	ATP III (vidordure)
идеальное "я"	ego ideal
настоящим я уполномочиваю	I hereby authorize (Certificate of Immunization)
НЗПС-Я, неделя заболеваний пищеварительной системы в Японии	DDW-J (springerlink.com Pustelga)
П / я	banded neutrophile (палочкоядерный нейтрофил)
расстройство активности "я"	disturbed ego activity
расстройство границ "я"	loss of ego boundaries
расстройство демаркации "я"	loss of boundaries of ego
расстройство идентичности "я"	disturbance of ego identity
реальное Я	real self
сознание целостности я	ego-consciousness
тождественность я	ego identity (своего)
трансформирующий фактор роста Я	TGF-Я (TGF-beta Александр Стерляжников)
феноменальное Я	phenomenal self (самооценка личности)
4-я венерическая болезнь	venereal lymphogranuloma (Игорь_2006)
4-я венерическая болезнь	Favre-Durand-Nicholas disease (Игорь_2006)
2-я гармоника	Tissue Harmonic Imaging (harser)
я испытываю страх, кажется, будто что-то ужасное может вот-вот случиться	I get a sort of frightened feeling as if something awful is about to happen. (Одно из утверждений Госпитальной шкалы тревоги и депрессии. ННатальЯ)
50%-я летальная концентрация	lethal concentration
50%-я мышиная внутримозговая культуральная летальная доза	mouse intracerebral lethal dose
3-я Панель Лечения Взрослых	ATP III (в рамках Национальной образовательной программы США по холестерину; NCEP; Adult Treatment Panel, third report ННатальЯ)
3-я Панель Лечения Взрослых	ATP III (в рамках Национальной образовательной программы США по холестерину (NCEP; Adult Treatment Panel, third report ННатальЯ)
99-я процентиль верхнего предела нормы для здоровой референтной популяции	99th percentile upper reference limit (иммуноанализ, описательная статистика olga don)
Я-система	self system
50%-я тканевая цитопатогенная доза	50% tissue cytopathogenic dose (вируса)
я убедительно прошу вас заботиться о своём здоровье	I urge you to take care of your health (Goplisum)