 |
| Russian | English |
| этапная гипсовая повязка | stage plaster bandage |
| этапная гипсовая повязка | one-step plaster bandage |
| этапная лапаротомия | staging laparotomy |
| этапное вправление | step-wise reduction |
| этапное гипсование | serial casting (от Alexander Vorobyev,  proz.com Игорь_2006) |
| этапное оперативное вмешательство | bail-out (Установка параллельных стент-графтов широко применяется как во время этапных оперативных вмешательств, так и во время основного лечения у пациентов с риском повреждения шейки аневризмы аорты. bartov-e) |
| этапные эпикризы по прошествии 1,4, 13 недель наблюдения за беременной | intermediate certificate for 1, 4,13 weeks |
| этапный эпикриз | interim epicrisis (Dimpassy) |
| этапный эпикриз | interim history (Dimpassy) |