| Russian | English |
| абсорбция лучистой энергии | absorption of radiation |
| биологическая энергия | physiological energy |
| биологически эквивалентная энергия | biologically equivalent energy |
| болезни, вызванные лучистой энергией | lucites (напр., фотодерматозы) |
| Британский научно-исследовательский центр по атомной энергии | British Atomic Energy Research Establishment (г. Харуэл) |
| в китайской медицине так называется жизненная энергию, которая циркулирует через двенадцать невидимых энергетических линий, известных как меридианы на теле | Qi (Slawjanka) |
| времяразрешённый флуоресцентный индуктивно–резонансный перенос энергии | TR-FRET (wolferine) |
| времяразрешённый флуоресцентный индуктивно–резонансный перенос энергии | time-resolved fluorescence resonance energy transfer (wolferine) |
| выделение энергии | power deposition (vdengin) |
| вызванный лучистой энергией | radiation induced |
| Европейское общество по атомной энергии | European Atomic Energy Society |
| Европейское общество по атомной энергии | European Atomic Energy Community |
| застой энергии Ци | Qi Stagnation (китайская медицина paseal) |
| использование лучистой энергии в диагностике и лечении | radiopraxis |
| источник энергии не загрязняющий окружающую среду | nonpolluting source of energy |
| истощение энергии | energy depletion |
| кинетическая энергия | kinetic energy (джоуль, Дж) |
| коллиматор для высоких энергий | high-energy collimator |
| коллиматор для низких энергий | low-energy collimator |
| коллиматор для средних энергий | medium-energy collimator |
| Комитет по атомной энергии | Atomic Energy Authority |
| лечение внутренней энергией | energy healing (что-то из восточной медицины Игорь_2006) |
| линейная потеря энергии | linear energy transfer (ионизирующей частицы) |
| Международный комитет по ядерной энергии | Nuclear Energy Committee (International) |
| Научно-исследовательский центр по атомной энергии | Atomic Energy Research Establishment (г. Харуэлл, США) |
| нехватка энергии | energy deficiency |
| обмен энергии | energy metabolism |
| оздоровительный, насыщающий энергией, полезный, оздоравливающий, лечебный, животворный | revitalizing (Анна Ф) |
| относящийся к химическим процессам, сопровождающимся увеличением свободной энергии | endergonic |
| отсутствие энергии | anergy |
| плотность энергии микроволн | microwave energy density |
| повышенная чувствительность к воздействию лучистой энергии | radioanaphylaxis |
| поглощение лучистой энергии | absorption of radiation |
| поступление энергии в организм | energy intake (igisheva) |
| прибор для измерения интенсивности лучистой энергии | bolometer |
| прибор для измерения количества излучаемой энергии | radiation dosage meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества излучаемой энергии | dosage metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества излучаемой энергии | radiation dosage metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества излучаемой энергии | radiation survey metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества излучаемой энергии | radiation survey meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества излучаемой энергии | radiation survey instrument (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества излучаемой энергии | dosimetric instrument (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества излучаемой энергии | dosage meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества лучистой энергии | dosage metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества лучистой энергии | radiation dosage meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества лучистой энергии | radiation dosage metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества лучистой энергии | radiation survey metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества лучистой энергии | radiation survey meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества лучистой энергии | radiation survey instrument (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества лучистой энергии | dosimetric instrument (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества лучистой энергии | dosage meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиационной энергии | radiation dosage meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиационной энергии | radiation dosage metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиационной энергии | radiation survey instrument (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиационной энергии | radiation survey metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиационной энергии | radiation survey meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиационной энергии | dosimetric instrument (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиационной энергии | dosage metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиационной энергии | dosage meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиоактивной энергии | radiation survey instrument (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиоактивной энергии | radiation survey metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиоактивной энергии | radiation survey meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиоактивной энергии | dosage metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиоактивной энергии | radiation dosage metre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиоактивной энергии | dosimetric instrument (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиоактивной энергии | radiation dosage meter (MichaelBurov) |
| прибор для измерения количества радиоактивной энергии | dosage meter (MichaelBurov) |
| производство энергии | energy generation |
| разрядка нервной энергии в форме шока | nociassociation |
| разрядка нервной энергии в форме шока, истощения | nociassociation (и т.п.) |
| расчётный расход энергии | predicted energy expenditure |
| снижение нервной энергии | enervation |
| увеличение расхода энергии | increase energy expenditure (VladStrannik) |
| ультразвуковая энергия | ultrasonic energy |
| физиологическая энергия | physiological energy |
| частица высокой энергии | accelerated particle |
| энергия активации | energy of activation |
| энергия бета-частиц | energy of β ray |
| энергия врачующая болезнь | disease-curing energy (Sergei Aprelikov) |
| энергия гамма-лучей | energy of γ ray |
| энергия исцелящая недуг | disease-curing energy (Sergei Aprelikov) |
| энергия меридианов | Meridian Energy (Andy) |
| энергия, обеспечиваемая питанием | feed energy |
| энергия пищевых продуктов | digestive energy |
| энергия, расходуемая организмом при катаболизме | catabolergy |
| энергия роста | growing power |
| энергия роста | grow power |
