Terms for subject Medical containing чрезмерный

Russian	English
бластомер чрезмерно малого размера	micromere
болезни, связанные с чрезмерным употреблением алкоголя	alcohol-related diseases (Игорь_2006)
гиперсокращение, чрезмерная сжимаемость, чрезмерное сжатие	hypercontractility (Mukhatdinov)
головная боль, вызванная чрезмерным приёмом лекарственных средств	medication overuse headache (Uncrowned king)
желудок чрезмерно малого размера	microgastria
кардиомиопатия от чрезмерного употребления пива	beer-drinker's cardiomyopathy
нейроциркуляторная астения вследствие чрезмерного курения	tobacco heart
нижняя челюсть чрезмерно малого размера	microgenia
ноги чрезмерной величины	macroscelia
одышка при чрезмерном ожирении	liparodyspnea
пациент с чрезмерным снижением АД в ночное время	over-dipper (mulierum)
плод с чрезмерно большим сердцем	macrocardius
потеря зрения и т. п. от чрезмерного употребления хинина	quinism
привыкание к чрезмерному употреблению лекарственных средств	drug addiction
роговица чрезмерно малого диаметра	microcornea
сосуды чрезмерной извитости	angulated vessels (нигде не встретила угловатых сосудов irinaloza23)
ушные раковины чрезмерно малого размера	microtia
хрусталик глаза чрезмерно малого размера	microphakia
человек, привыкший к чрезмерному употреблению лекарственных средств	drug addict
чрезмерная возбудимость	hypererethism
чрезмерная возбудимость	hyperexcitability
чрезмерная восприимчивость	undue susceptibility
чрезмерная гидратация	overhydration (chewie_dude)
чрезмерная гиперплазия	excessive hyperplasia (Molia)
чрезмерная доза	overdose
чрезмерная жажда	anadipsia
чрезмерная жажда	dipsesis
чрезмерная жажда	dipsosis
чрезмерная жажда	hyperdipsia
чрезмерная кислотность	peracidity
чрезмерная лихенизация	excessive lichenization (makhno)
чрезмерная нагрузка	excessive exercise (VladStrannik)
чрезмерная подвижность	supermotility
чрезмерная потливость	sudoresis
чрезмерная потливость	polyhidrosis
чрезмерная потливость	hyperhidrosis
чрезмерная потливость	hydrorrhea
чрезмерная потливость	excessive sweating
чрезмерная пронация	overpronation (PashOne)
чрезмерная рабочая нагрузка	task overlearning
чрезмерная рвота беременных	hyperemesis gravidarum
чрезмерная ростовая активность	excessive growth diagnosis (Andy)
чрезмерная сила	great strength (MichaelBurov)
чрезмерная сила	hypersthenia (MichaelBurov)
чрезмерная теплопродукция	excessive heat production
чрезмерная усталость	excessive tiredness (Гера)
чрезмерная усталость	fatigue (amatsyuk)
чрезмерная ферментация	overfermentation
чрезмерная ферментация	over fermentation
чрезмерно высокая сила	extra high potency
чрезмерно выступающая нижняя губа	Hapsburg lip
чрезмерно глубокий вдох	luxus breath
чрезмерно длинная ободочная кишка	dolichocolon
чрезмерно длинный кишечник	megaloenteron
чрезмерно длительная менструация	menostaxis
чрезмерно длительное бодрствование	hyperwakefulness
чрезмерно крупный ребёнок	high birth weight
чрезмерно развитые вторичные половые признаки	hypergynecosomia (у взрослой женщины)
чрезмерно расширенный	hyperinflate
чрезмерно увеличенный в объёме мочевой пузырь	megabladder
чрезмерное возбуждение	overirritation
чрезмерное возбуждение	superexcitation
чрезмерное возбуждение	surexcitation
чрезмерное воздействие	overexposure (напр., ультрафиолетового облучения)
чрезмерное выделение мочи	polyuria (MichaelBurov)
чрезмерное выделение мочи	excessive secretion of urine (MichaelBurov)
чрезмерное газообразование	Excessive Gas (в кишечнике iwona)
чрезмерное напряжение	great tonicity (MichaelBurov)
чрезмерное напряжение	hypersthenia (MichaelBurov)
чрезмерное напряжение зрения	eye strain
чрезмерное насыщение кислородом	superoxygenation
чрезмерное нервное возбуждение	excessive arousal (bigmaxus)
чрезмерное облучение	overirradiation
чрезмерное образование ушной серы	ceruminosis
чрезмерное оволосение	excessive hair growth (grafleonov)
чрезмерное ороговение	hyperkeratosis
чрезмерное ороговение	hyperkeratinization
чрезмерное отведение	superabduction (конечности)
чрезмерное отведение конечности	superabduction of extremity
чрезмерное отделение слюны	hypersalivation
чрезмерное передвижение	overmobilize (смещение; термин используется в пластической хирургии для описания не совсем обоснованных действий хирурга mazurov)
чрезмерное поглощение пищи	hyperphagia (I. Havkin)
чрезмерное потоотделение	sudoresis
чрезмерное потоотделение	excessive perspiration (Гера)
чрезмерное потоотделение	hyperhidrosis
чрезмерное потребление	over consumption (О. Шишкова)
чрезмерное потребление алкоголя	excessive alcohol intake (grafleonov)
чрезмерное потребление пищи	poliphagia
чрезмерное применение лекарственных препаратов	medication overuse (Andy)
чрезмерное развитие микрофлоры	bacterial overgrowth
чрезмерное развитие микрофлоры в тонком кишечнике	small bowel bacterial overgrowth ('More)
чрезмерное развитие микрофлоры в тонком кишечнике	SBBO (small bowel bacterial overgrowth 'More)
чрезмерное разрастание кандиды	yeast overgrowth (YuliaG)
чрезмерное растяжение	hyperdistension
чрезмерное растяжение	overextension
чрезмерное растяжение	superdistension
чрезмерное расширение	hyperinflation (напр., лёгкого)
чрезмерное рвение	zealotypia (jagr6880)
чрезмерное слюноотделение	hyper-ptyalism (MichaelBurov)
чрезмерное слюноотделение	hyper sialosis (MichaelBurov)
чрезмерное слюноотделение	hyper-sialosis (MichaelBurov)
чрезмерное слюноотделение	hypersialosis (MichaelBurov)
чрезмерное слюноотделение	hyper ptyalism (MichaelBurov)
чрезмерное слюноотделение	hyper-salivation (MichaelBurov)
чрезмерное слюноотделение	hyperptyalism (MichaelBurov)
чрезмерное слюноотделение	hyper salivation (MichaelBurov)
чрезмерное слюноотделение	hypersalivation (MichaelBurov)
чрезмерное соблюдение	overadherence (напр., правил гигиены ddrevs)
чрезмерное сокращение синапсов в нейронной сети	over-pruning (Alex_Odeychuk)
чрезмерное уплотнение стула	fecal impaction (Chita)
чрезмерное усилие	overexertion
чрезмерные родовые схватки	metrypercinesia
чрезмерный аппетит	boulimy
чрезмерный диурез	overdiuresis (chewie_dude)
чрезмерный объём тканей	hypertrophic volume of tissue
чрезмерный рост волос	excessive growth of hair (MichaelBurov)
чрезмерный рост волос	hypertrichosis (MichaelBurov)