Terms for subject Medical containing час

Russian	English
ампер-час	amper-hour
ампутация, произведённая в первые 24 часа	primary amputation
столько-то британских тепловых единиц в час	British thermal units per hour
столько-то британских тепловых единиц на квадратный фут и градус температурной разницы в час	British thermal units per square foot per degree of temperature difference per hour
в предсмертные часы	during terminal hours (aegor)
в часы агонии	during terminal hours (aegor)
ватт-час	watt-hour (3 600 Дж)
годичные "биологические часы"	circannian system
голова в виде песочных часов	hourglass head (вдавление по коронарному шву при врождённом сифилисе)
две капсулы каждые четыре часа	2 caps q4h (mazurov)
двуполостной желудок, желудок в форме песочных часов	hourglass stomach
двуполостной желудок, желудок в форме песочных часов	bilocular stomach
доза 1 рентген/час на расстоянии 1 метра от источника излучения	roentgen-per-hour at one metre
желудок в форме песочных часов	hourglass stomach
желудок в форме песочных часов	bilocular stomach
каждые Х часов	qXh (Andy)
каждые 24 часа	q24h (netaka)
каждые четверть часа	every quarter of an hour
каждые четыре часа	Q4HR (приём лекарственного средства ArtCl)
каждый час	every hour
каждый час	quaque hora (Latin Vosoni)
киловатт-час	kilowatt-hour
количество рентген в час	roentgens per hour
лечебные часы	treatment timer
лечебный часы	treatment timer
люмен в час	lumen-hour
люмен/час	lumen-hour
метаболические "часы"	metabolic clock
микрокюри в час	microcurie•hour
микрокюри в час	microcurie-hour
микрокюри/час	microcurie-hour
миллиграмм-час	milligram hour (единица дозы лучевой терапии)
миллиграмм-час	mgh (mazurov)
милликюри в час	millicurie hour
милликюри в час	millicurie-hour
милликюри/час	millicurie-hour
миллилитров в час	milliliter/hour
миллиметров в час	millimeter per hour
мочевой пузырь в виде песочных часов	hour-glass bladder
на 5 часах условного циферблата	at 5 o'clock position (WiseSnake)
обмен воздуха в час	air changes per hour
оборот воздуха в час	air changes per hour
опухоль в форме гантели или песочных часов	hourglass tumor
опухоль в форме гантели или песочных часов	dumb-bell tumor
опухоль в форме песочных часов	hourglass tumor
"песочные часы"	hourglass head (MichaelBurov)
поглощение за 24 часа	24-hour uptake
потребление за 24 часа	24-hour uptake
правило "первого часа"	1-hour rule (при отравлении bigmaxus)
предоставление помощи вне обычных рабочих часов	out-of-hours care (MichaelBurov)
предоставление помощи вне обычных рабочих часов	out of hours care (MichaelBurov)
придающее органу форму песочных часов	hourglass contraction
приёмные часы	consulting reception hours (врача)
приёмные часы врача	consulting reception hours
протокол "Золотого часа"	golden hour protocol (для недоношенных детей bigmaxus)
процедурные часы	treatment timer
процедурные часы	timer
процент выделения с мочой радиоактивного йода в час	renal excretion rate
скорость образования мочи у плода в час	hourly fetal urine production rate
стриктура желудка в виде песочных часов	hour-glass constriction
суточные "биологические часы"	circadian system
сухие газовые часы	waterless bellows spirometer
тест рисования часов	CDT (Тантра)
уложиться в золотой час	stay within the golden hour (snowleopard)
Уровень глюкозы плазмы через 2 часа после еды	2 hours after meals plasma glucose (Vosoni)
уровень кортизола в раннеутренние часы	early morning cortisol level (Artemie)
часов после инфицирования	hpi = hours post infection (At 12 h post infection (h.p.i.), the cells were fixed and analyzed for the presence of virus protein with anti-BoHV-1 serum. asm.org Irene_Sm)
часы посещения	visiting hours (больных)
часы-хронометр	chronometer
через час	every other hour
через 4 часа	every four hours
через 24 часа после перорального приёма	24 hours since orally taken (Olzy)