Terms for subject Medical containing счет

Russian	English
выставление счетов по остаточному балансу	surprise billing (Valtranslation)
доза за счёт естественного радиационного фона	dose of natural background radiation
изменение массы тела за счёт твёрдых веществ	body-mass variation for solids (Изменение массы тела вследствие принятия пищи или опорожнения кишечника CRINKUM-CRANKUM)
лицевой счёт	Contract Account (коммунальные услуги в Великобритании amatsyuk)
Маастрихтский индекс счета энтезитов при анкилозирующем спондилите	Maastricht Ankylosing Spondylitis Enthesitis Score (Andy)
метод жидкостно-сцинтилляционного счета	liquid scintillation counting method (amoresness)
модифицированный общий счёт Шарпа	modified total Sharp Score (рентгенологический показатель состояния суставов Игорь_2006)
навязчивый счёт	compulsive counting
Нейропатический симптоматический счёт	Neuropathy Symptom Score (Borys Vishevnyk)
общий счёт	total count
общий счёт симптомов	total symptom score (TSS concord)
окостенение за счёт надкостницы	periosteal osteogenesis (shergilov)
операция подтягивания бровей и устранение за счёт этого излишней кожной складки или утолщения верхнего века	Browlift (sudmed)
отдел, выставляющий счета	billing unit (Vadim Rouminsky)
открытие медицинских сберегательных счетов	establishment of health savings accounts (CNN Alex_Odeychuk)
пластинка для счета колоний в чашке Петри	colony counter
плотность счета	count density
подразделение, выставляющее счета	billing unit (Vadim Rouminsky)
посттетанический счёт	post-tetanic count (harser)
потеря воды за счёт перспирации	sweat loss
растяжение мочеточника за счёт переполнения его гноем	pyoureter
рост клеток за счёт отложения частиц	introsusception
с выставлением пациенту счета на оплату остатка суммы	subject to balance billing (Balance billing refers to the practice of a physician charging a patient when he feels that a third-party insurance provider has not properly reimbursed him for his services. This occurs when the fee charged by the doctor is larger than the payment offered by the insurer. Ying)
сервер счетов	billing server (управляет расчётами с клиентами Dmitry)
система счетов здравоохранения	SHA
скорость счёта	count rate
специальный счёт для ликвидации малярии	malaria eradication special account
суммарная разница счета	summed difference score (kiev.ua meranna)
суммарный покой-счёт	summed rest score (kiev.ua meranna)
суммарный стресс-счёт	summed stress score (kiev.ua meranna)
счёт импульсов	pulse counting
счёт лейкоцитов	white count (MichaelBurov)
Счёт основных добровольных взносов	Core Voluntary Contributions Account (ВОЗ Millie)
счёт пальцев	count fingers (при проверке остроты зрения)
счёт пальцев у лица	finger counting (проверка зрения)
счёт сцинтилляций	scintillation counting
счёт Шарпа	Sharp Score (увы, так понравилось клиницистам amatsyuk)
счёт Шарпа–ван дер Хейде	Sharp–van der Heijde score (iwona)
счёт шевелений плода	fetal kick count (brain4storm)
счёт эрозий	erosion score (при ревматоидном артрите Rada0414)
увеличение длительности потенциала действия за счёт удлинения фазы быстрой конечной реполяризации	triangulation (кардиология) По аналогии с треугольной формой, которую образует график длительности потенциала действия к осям. Prolongation of APD with triangulation means that fast repolarization phase 3) is lengthened). RTG)
утолщение стенки вены за счёт врастания мышечных волокон	phlebomyomatosis
эффективность счета	efficiency of counting (в радиологии)