Terms for subject Medical containing сомнительный

Russian	English
Биопрепараты сомнительного качества	Bioquestionables (не прошедшие в установленном порядке процедуру утверждения lytochka)
Проверка сомнительных данных	Data Query Resolution (на любом этапе исследования, не только при вводе, см. "Clinical trials: design, conduct, and analysis" google.com.ua aksolotle)
сомнительное невысокого качества, ненадёжное исследование	fair-to-poor trial (Andy)
сомнительные признаки беременности	doubtful signs of pregnancy
сомнительный диагноз	doubtful diagnosis
сомнительный итог	controversial result
сомнительный прогноз	intermediate prognosis (возможно неблагоприятное течение болезни tothestarlight)
сомнительный прогноз	guarded prognosis (eMirror)
сомнительный результат	controversial result (Rada0414)
сомнительный результат	indeterminate result (similar to equivocal / when a test result does not show strongly in either the positive or negative direction; retesting is usually required fddhhdot)
сомнительный результат	equivocal result (Александр Стерляжников)
сомнительный результат	controversal result
сомнительный симптом	equivocal symptom