DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing складка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бахромчатая складкаfimbriated fold (языка)
бахромчатая складка языкаfimbriated fold
большие желудочные складкиgiant gastric folds (Игорь_2006)
веконосовая складкаpalpebronasal fold
веконосовая складкаepicanthine fold
веконосовая складкаepicanthal fold
веконосовая складкаmedial canthic fold (Игорь_2006)
веконосовая складкаepicanthus
веконосовая складкаplica palpebronasalis (Игорь_2006)
веконосовая складкаepicanthic fold (Игорь_2006)
веконосовая складкаmongolian fold (Игорь_2006)
вентрикулярная складкаventricular band of larynx (Игорь_2006)
верхняя дуоденальная складкаsuperior duodenal fold (Игорь_2006)
верхняя дуоденальная складкаplica duodenalis superior (Игорь_2006)
верхняя дуоденальная складкаplica duodenojejunalis (Игорь_2006)
верхняя дуоденальная складкаduodenojejunal fold (Игорь_2006)
вестибулярная складкаventricular band of larynx (Игорь_2006)
влагалищные складкиvaginal rugae
ворсинчатые складки желудкаvillous folds of stomach
воспаление голосовых складокchorditis
врождённая горизонтальная складка кожи у края векаepiblepharon
выйная кожная складкаnuchal skin fold
геренова складкаvalve of navicular (в мужском мочеиспускательном канале)
гигантские складки желудкаgiant gastric folds (гребни подслизистой оболочки желудка увеличенного размера, покрытые гиперплазированной слизистой оболочкой, наблюдаются при некоторых заболеваниях желудка, напр., при болезни Менетрие Игорь_2006)
Гиса треугольная складкаplica triangularis (Игорь_2006)
Гиса треугольная складкаtriangular fold (дупликатура слизистой оболочки, свисающая с задней поверхности небно-язычной дужки и прикрывающая нижнелатеральную поверхность небной миндалины Игорь_2006)
глоточно-надгортанная складкаpharyngoepiglottic fold
голосовая складкаtrue vocal cord (складка слизистой оболочки гортани, выступающая в её полость, содержащая голосовую связку и голосовую мышцу Игорь_2006)
голосовая складкаvocal shelf
голосовая складкаvocal fold
голосовые складкиFerrein's cords
голосовые складкиvocal cords (парная складка слизистой оболочки гортани, выступающая в её полость, содержащая голосовую связку и голосовую мышцу Игорь_2006)
гортанная складкаlaryngeal fold (Земцова Н.)
Губарева складкаGubarev's valve (la_tramontana)
губно-мошоночные складкиscrotal swelling (Andy)
губно-подбородочная складкаlabio-mental fold (KatiaVasileva)
губовидная складкаrugal fold (слизистой желудка; является эндоскопическим ориентиром места перехода пищевода в желудок Dimpassy)
Дугласова складкаDouglas fold (складка брюшины, покрывающая небольшие пучки гладкомышечных волокон, идущие от задней поверхности шейки матки и вплетающиеся в мышечную стенку прямой кишки Игорь_2006)
Дугласова складкаplica rectouterina (складка брюшины, покрывающая небольшие пучки гладкомышечных волокон, идущие от задней поверхности шейки матки и вплетающиеся в мышечную стенку прямой кишки Игорь_2006)
дугласова складкаrectouterine fold
дуоденально-брыжеечная складкаinferior duodenal fold (Игорь_2006)
дуоденально-брыжеечная складкаplica duodenomesocolica (Игорь_2006)
дуоденально-брыжеечная складкаplica duodenalis inferior (Игорь_2006)
дуоденально-брыжеечная складкаduodenomesocolic fold (Игорь_2006)
дуоденально-еюнальная складкаsuperior duodenal fold (Игорь_2006)
дуоденально-еюнальная складкаplica duodenojejunalis (Игорь_2006)
дуоденально-еюнальная складкаplica duodenalis superior (Игорь_2006)
дуоденально-еюнальная складкаduodenojejunal fold
дуоденоеюнальная складкаplica duodenojejunalis (складка париетальной брюшины в верхнем медиальном углу вокруг начала тощей кишки, окаймляющая кишку сверху и слева, соответствует нижней брыжеечной вене Игорь_2006)
дуоденоеюнальная складкаplica duodenalis superior (складка париетальной брюшины в верхнем медиальном углу вокруг начала тощей кишки, окаймляющая кишку сверху и слева, соответствует нижней брыжеечной вене Игорь_2006)
дуоденоеюнальная складкаsuperior duodenal fold (складка париетальной брюшины в верхнем медиальном углу вокруг начала тощей кишки, окаймляющая кишку сверху и слева, соответствует нижней брыжеечной вене Игорь_2006)
дуоденоеюнальная складкаduodenojejunal fold (складка париетальной брюшины в верхнем медиальном углу вокруг начала тощей кишки, окаймляющая кишку сверху и слева, соответствует нижней брыжеечной вене Игорь_2006)
желудочные складкиplicae gastricae (складки слизистой оболочки желудка, определяющие её рельеф; образуются в результате сокращения мышечной пластинки и наличия рыхлой подслизистой основы Игорь_2006)
желудочные складкиrugae of stomach (складки слизистой оболочки желудка, определяющие её рельеф; образуются в результате сокращения мышечной пластинки и наличия рыхлой подслизистой основы Игорь_2006)
желудочные складкиruga gastrica (складки слизистой оболочки желудка, определяющие её рельеф; образуются в результате сокращения мышечной пластинки и наличия рыхлой подслизистой основы Игорь_2006)
желудочные складкиgastric rugae (складки слизистой оболочки желудка, определяющие её рельеф; образуются в результате сокращения мышечной пластинки и наличия рыхлой подслизистой основы Игорь_2006)
желудочные складкиgastric folds
жировая складкаfat fold (Lifestruck)
жировая складка на животеbelly bulge (amatsyuk)
задняя молоточковая складкаposterior mallear fold
затылочная складкаnuchal fold (harser)
илеоцекальная складкаileocecal fold
инструмент для измерения толщины кожной складки при круговой подтяжке лицаfacelift marker (mazurov)
инструмент для определения толщины кожной складкиskinfold thickness caliper
инструмент для определения толщины кожной складкиskinfold thickness calipers
инструмент для определения толщины кожных складокadipometer
истинная голосовая складкаtrue vocal cord (Игорь_2006)
истинные голосовые складкиvocal cords (Игорь_2006)
Кандидоз крупных складок кожиCandidiasis large Skin Folds (дрожжевая опрелость dermatolog)
кандидоз паховых складокCandida Groin (dermatolog)
керкрингеровские складкиvalves of Kerckring (tahana)
кожная складкаskin fold
кожная складка на уровне трёхглавой мышцыtriceps skin fold
Кольрауша складкиrectal valves (Игорь_2006)
конъюнктивальная складка, параллельная краю векаlid-parallel conjunctival fold (blefarogel.ru morozilka)
короткая складка брюшиныmesovarium
краниальная складкаhead fold
круговые складкиKerckring's valves
круговые складкиKerckring's folds
круговые складкиcircular folds
Крыловидная складка носаnasal alar crease (LEkt)
крыловидные складкиalar folds (коленного сустава)
крыльная складкаalar fold (estherik)
Крювелье складкаHasner fold (Игорь_2006)
лабиоскротальные складкиlabioscrotal folds (боковые складки с двух сторон от клоакальной мембраны эмбриона, которые развиваются или в мошонку, или в большие половые губы Игорь_2006)
латеральная пупочная складкаepigastric fold (Игорь_2006)
латеральная пупочная складкаplica umbilicalis lateralis (парная складка брюшины, идущая от пупка по внутренней поверхности передней брюшной стенки к середине паховой связки; содержит нижнюю надчревную артерию Игорь_2006)
латеральная пупочная складкаplica epigastrica (парная складка брюшины, идущая от пупка по внутренней поверхности передней брюшной стенки к середине паховой связки; содержит нижнюю надчревную артерию Игорь_2006)
латеральная пупочная складкаlateral umbilical fold
линии Денни, складки под нижними векамиDenny's lines (аллергический симптом yar_t)
ложная голосовая складкаventricular band of larynx (Игорь_2006)
лопаточная кожная складкаscapular skinfold
медиальная пупочная складкаmedial umbilical fold
медуллярная складкаneural fold
медуллярная складкаmedullary fold
межбровные складкиglabella folds (alexLun)
межмочеточниковая складкаinterureteric fold
межмочеточниковая складкаinterureteric crest (поперечное выступающее внутрь анатомическое образование в полости мочевого пузыря, находящееся между устьями мочеточников и являющееся основанием мочепузырного треугольника Игорь_2006)
межмочеточниковая складкаbar of bladder (на слизистой оболочке мочевого пузыря)
межмочеточниковая складка на слизистой оболочке мочевого пузыряbar of bladder
межъягодичная складкаintergluteal fold (julchik)
межъягодичная складкаbuttock crease (Dimpassy)
межъягодичная складкаnatal cleft (Dimpassy)
межъягодичная складкаintergluteal crease (julchik)
межъягодичная складкаintergluteal cleft (julchik)
мелкие хрящевые узелки на передней поверхности голосовых складокLuschka's cartilage
молоточковая складкаmallear fold
монголоидная складкаplica palpebronasalis (Игорь_2006)
монголоидная складкаepicanthus (Игорь_2006)
монголоидная складкаmongolian fold (Игорь_2006)
монголоидная складкаepicanthine fold (Игорь_2006)
монголоидная складкаepicanthic fold (Игорь_2006)
монголоидная складкаmedial canthic fold (Игорь_2006)
монголоидная складкаpalpebronasal fold (Игорь_2006)
монголоидная складкаepicanthal fold (Игорь_2006)
монгольская складкаplica palpebronasalis (вертикальная складка у внутреннего угла глаза человека, образованная кожей верхнего века и в разной степени прикрывающая слезный бугорок Игорь_2006)
монгольская складкаepicanthus (вертикальная складка у внутреннего угла глаза человека, образованная кожей верхнего века и в разной степени прикрывающая слезный бугорок Игорь_2006)
монгольская складкаepicanthine fold (вертикальная складка у внутреннего угла глаза человека, образованная кожей верхнего века и в разной степени прикрывающая слезный бугорок Игорь_2006)
монгольская складкаmongolian fold (вертикальная складка у внутреннего угла глаза человека, образованная кожей верхнего века и в разной степени прикрывающая слезный бугорок Игорь_2006)
монгольская складкаepicanthic fold (вертикальная складка у внутреннего угла глаза человека, образованная кожей верхнего века и в разной степени прикрывающая слезный бугорок Игорь_2006)
монгольская складкаmedial canthic fold (вертикальная складка у внутреннего угла глаза человека, образованная кожей верхнего века и в разной степени прикрывающая слезный бугорок Игорь_2006)
монгольская складкаpalpebronasal fold (вертикальная складка у внутреннего угла глаза человека, образованная кожей верхнего века и в разной степени прикрывающая слезный бугорок Игорь_2006)
монгольская складкаepicanthal fold (вертикальная складка у внутреннего угла глаза человека, образованная кожей верхнего века и в разной степени прикрывающая слезный бугорок Игорь_2006)
надгортанная складкаepiglottidean fold
надчревная складкаlateral umbilical fold (парная складка брюшины, идущая от пупка по внутренней поверхности передней брюшной стенки к середине паховой связки; содержит нижнюю надчревную артерию Игорь_2006)
надчревная складкаplica umbilicalis lateralis (Игорь_2006)
надчревная складкаplica epigastrica (Игорь_2006)
надчревная складкаepigastric fold (парная складка брюшины, идущая от пупка по внутренней поверхности передней брюшной стенки к середине паховой связки; содержит нижнюю надчревную артерию Игорь_2006)
находящийся ниже складок голосовой щелиsubglottic
находящийся ниже складок голосовой щелиsubglottal
нервная складкаneural fold (медуллярная)
нервная складкаmedullary fold (медуллярная)
нижняя дуоденальная складкаplica duodenomesocolica (треугольная складка париетальной брюшины, расположена спереди от двенадцатиперстно-тощего изгиба, переходит на восходящую часть двенадцатиперстной кишки Игорь_2006)
нижняя дуоденальная складкаinferior duodenal fold (треугольная складка париетальной брюшины, расположена спереди от двенадцатиперстно-тощего изгиба, переходит на восходящую часть двенадцатиперстной кишки Игорь_2006)
нижняя дуоденальная складкаplica duodenalis inferior (треугольная складка париетальной брюшины, расположена спереди от двенадцатиперстно-тощего изгиба, переходит на восходящую часть двенадцатиперстной кишки Игорь_2006)
нижняя дуоденальная складкаduodenomesocolic fold (треугольная складка париетальной брюшины, расположена спереди от двенадцатиперстно-тощего изгиба, переходит на восходящую часть двенадцатиперстной кишки Игорь_2006)
нижняя переходная складка конъюнктивыinferior palpebral sulcus (Dimpassy)
нижняя переходная складка конъюнктивыlower conjunctival fold (Dimpassy)
нижняя переходная складка конъюнктивыinferior eyelid fold (Dimpassy)
ногтевая складкаnail wall (кожная складка, прикрывающая края ногтевой пластинки (задний и боковые) Игорь_2006)
носогубная складкаnasolabial fold
обезьянья складкаsimian crease
образование складокplication
образование складокinfolding (напр., для закрытия язвы желудка)
образование складокfolding
односторонний паралич голосовых складокlaryngeal hemiplegia
операция подтягивания бровей и устранение за счёт этого излишней кожной складки или утолщения верхнего векаBrowlift (sudmed)
опухоль гортани с поражением обеих голосовых складокtumor of the larynx with involvement of both vocal cords
остаточная складка Маршаллаplica venae cavae sinistrae (Игорь_2006)
остаточная складка МаршаллаMarshall vestigial fold (Игорь_2006)
остаточная складка Маршаллаfold of left vena cava (Игорь_2006)
отдельная ладонная складкаsingle palmar crease
относящийся к складкеrugal (напр., слизистой желудка inspirado)
парадуоденальная складкаparaduodenal fold
паралич голосовых складок с их срединным положениемposticus palsy
параллельная веку конъюнктивальная складкаlid-parallel conjunctival fold (eyepress.ru morozilka)
парное углубление слизистой оболочки гортани между преддверной и голосовой складкамиventriculus larynges (MichaelBurov)
парное углубление слизистой оболочки гортани между преддверной и голосовой складкамиlaryngeal sinus (MichaelBurov)
парное углубление слизистой оболочки гортани между преддверной и голосовой складкамиMorgagni's sinus (MichaelBurov)
парное углубление слизистой оболочки гортани между преддверной и голосовой складкамиlaryngeal ventricle (MichaelBurov)
патологическая кожная складкаpterygium
паховая складкаgroin (topographic area of the inferior abdomen related to the inguinal canal, lateral to the pubic region Nidarat)
паховая складкаinguinal fold
передняя молоточковая складкаanterior mallear fold
переходная складка дёсныmucogingival tissue
переходная складка перикардаpericardial reflection (julchik)
переходная складка преддверия полости ртаmucogingival fold
переходная складка преддверия полости ртаmucogingival line
переходная складка преддверия ртаmuco-gingival fold
подбородочно-губная складкаmentolabial furrow
поднадколенная синовиальная складкаinfrapatellar synovial fold
подъязычная складкаsublingual fold
полулунная складкаsemilunar fold
полулунная складка конъюнктивыsemilunar fold of conjunctiva
полулунные складки ободочной кишкиplicae semilunares of colon (образованы тремя рядами поперечных борозд, которые выпячиваются в полость кишки и отделяют друг от друга по длине кишки гаустры – многочисленные мешковидные выпячивания стенки Игорь_2006)
полулунные складки ободочной кишкиsemilunar folds of colon (образованы тремя рядами поперечных борозд, которые выпячиваются в полость кишки и отделяют друг от друга по длине кишки гаустры – многочисленные мешковидные выпячивания стенки Игорь_2006)
поперечная пузырная складкаtransverse vesical fold
поперечные складки прямой кишкиHouston's valves
поперечные складки прямой кишкиrectal valves (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода Игорь_2006)
поперечные складки прямой кишкиtransverse folds of rectum
преддверная складкаvestibular ligament (Verusia)
прозрачность шейной складкиnuchal translucency (gaseda)
прямокишечно-маточная складкаplica rectouterina (Игорь_2006)
прямокишечно-маточная складкаDouglas fold
прямокишечно-маточная складкаrectouterine fold
прямокишечно-пузырная складкаrectovesical fold
псориаз складокflexural psoriasis (grafleonov)
псориаз складокinverse psoriasis (grafleonov)
пузырно-пупочная складка латеральнаяmedial umbilical fold (парная складка брюшины, идущая от пупка по внутренней поверхности передней брюшной стенки к боковой поверхности мочевого пузыря; содержит заросшую пупочную артерию Игорь_2006)
расположенный ниже паховой складкиinfrainguinal (Dimpassy)
ректальные складкиrectal valves (Игорь_2006)
ресничные складкиciliary folds
рожковидный бугорок черпалонадгортанной складкиcorniculate tubercle
Розенмюллера складкаHasner fold (Игорь_2006)
санториниев бугорок черпалонадгортанной складкиcorniculate tubercle
сгибательные складкиflexural folds (пальцев, ладони и т.д. Игорь_2006)
серединная пупочная складкаmedial umbilical fold (DiBor)
синдром изменённой медиопателлярной складкиplica syndrome (inspirado)
синдром медиопателлярной складкиplica syndrome (inspirado)
синовиальная складкаsynovial fold
складка ГаснераRosenmuller's valve
складка ГаснераHasner fold (Игорь_2006)
складка ГаснераHasner's fold
складка гортанного нерваplica nervi laryngei (ZarinD)
складка кожиsentinel tag
складка кожиsentinel pile
складка крылаalar fold (носа estherik)
складка левой полой веныMarshall vestigial fold (соединительнотканный тяж, идущий от самой верхней межреберной вены к косой вене левого предсердия; остаток эмбриональной левой верхней полой вены Игорь_2006)
складка левой полой веныplica venae cavae sinistrae (соединительнотканный тяж, идущий от самой верхней межреберной вены к косой вене левого предсердия; остаток эмбриональной левой верхней полой вены Игорь_2006)
складка левой полой веныfold of left vena cava
складка МаршаллаMarshall vestigial fold (Игорь_2006)
складка Маршаллаplica venae cavae sinistrae (Игорь_2006)
складка Маршаллаfold of left vena cava (соединительнотканный тяж, идущий от самой верхней межреберной вены к косой вене левого предсердия; остаток эмбриональной левой верхней полой вены Игорь_2006)
складка Маршалла-ГрубераMarshall vestigial fold (Игорь_2006)
складка Маршалла-Грубераplica venae cavae sinistrae (Игорь_2006)
складка Маршалла-Грубераfold of left vena cava (Игорь_2006)
складка наковальниincudal fold
складка носослёзного каналаRosenmuller's valve
складка носослёзного каналаHasner fold (Игорь_2006)
складка носослёзного каналаHasner's fold
складка постсинаптической мембраныfold of postsynaptic membrane
складка преддверияventricular band of larynx (парная складка слизистой оболочки, расположена над голосовыми складками, снизу ограничивает преддверие Игорь_2006)
складка преддверия полости гортаниventricular band of larynx
складка РозенмюллераRosenmuller's valve
складка стремениstapedial fold
складки амнионаamniotic folds
складки Дени-МорганаDennie – Morgan folds (Wladchen)
складки желудкаruga gastrica (Игорь_2006)
складки желудкаrugae of stomach (Игорь_2006)
складки желудкаplicae gastricae (Игорь_2006)
складки желудкаgastric rugae (Chita)
складки желудкаgastric folds
складки КеркрингаKerckring's valves (слизистой оболочки тонкой кишки)
складки КеркрингаKerckring's folds (слизистой оболочки тонкой кишки)
складки Керкрингаcircular folds (слизистой оболочки тонкой кишки)
складки преддверияfalse vocal cords (гортани)
складки преддверия гортаниfalse vocal cords
складки радужкиplicae iridis (Игорь_2006)
складки радужкиfolds of iris
складки радужкиiridial folds
складки радужной оболочкиplicae iridis (находятся на передней поверхности радужки вокруг зрачка и формируют небольшие зазубрины на её зрачковом крае Игорь_2006)
складки радужной оболочкиfolds of iris (находятся на передней поверхности радужки вокруг зрачка и формируют небольшие зазубрины на её зрачковом крае Игорь_2006)
складки слизистой оболочки жёлчного пузыряfolds of mucosa of gallbladder
складки ХаустонаHouston's valves
слепокишечная складкаvascular cecal fold
слепокишечные складкиcecal folds
слёзная складкаRosenmuller's valve
слёзная складкаHasner fold (складка слизистой оболочки носовой полости, расположенная в нижнем носовом ходе у устья носослезного протока, препятствует проникновению воздуха в носослезный проток во время сильного выдоха при закрытом рте Игорь_2006)
слёзная складкаlacrimal fold
слёзная складкаHasner's fold
собирать в складкуplicate
сочетание кожных складок на шее с множественными аномалиями конечностей и лимфангиэктазиямиBonnevie-Ullrich syndrome (MichaelBurov)
сочетание кожных складок на шее с множественными аномалиями конечностей и лимфангиэктазиямиUllrich's syndrome (MichaelBurov)
сочетание кожных складок на шее с множественными аномалиями конечностей и лимфангиэктазиямиUllrich syndrome (MichaelBurov)
сочетание кожных складок на шее с множественными аномалиями конечностей и лимфангиэктазиямиpseudo-Turner's syndrome (MichaelBurov)
сочетание кожных складок на шее с множественными аномалиями конечностей и лимфангиэктазиямиpterygium colli syndrome (MichaelBurov)
спиральная складкаspiral fold
спиральная складкаHeister's valve
срединная пупочная складкаmedial umbilical fold
столбы влагалищных складокcolumns of rugae of vagina
столбы складокvaginal columns (влагалища)
столбы складок влагалищаvaginal columns
субмаммарная складкаbreast crease (Владимир Владимирович Свиридов)
толщина кожной складкиskin fold thickness
толщина кожной складкиskinfold thickness
толщина кожной складки над трёхглавой мышцейtriceps skin-fold thickness
толщина подлопаточной кожной складкиsubscapular skinfold thickness (igisheva)
треугольная складкаtriangular fold
треугольная складкаplica triangularis (дупликатура слизистой оболочки, свисающая с задней поверхности небно-язычной дужки и прикрывающая нижнелатеральную поверхность небной миндалины Игорь_2006)
трубно-глоточная складкаsalpingopharyngeal fold
трубно-нёбная складкаsalpingopalatine fold
формировать складкуplicate (хирургическим путём)
циркуль для измерения жировой складкиbody fat caliper (shergilov)
черпалонадгортанная складкаaryepiglottic fold
шейная складкаnuchal translucency (gaseda)
шейная складкаnuchal fold (Allin)
эпикантальная складкаpalpebronasal fold (Игорь_2006)
эпикантальная складкаmedial canthic fold (Игорь_2006)
эпикантальная складкаepicanthus (Игорь_2006)
эпикантальная складкаepicanthine fold (Игорь_2006)
эпикантальная складкаplica palpebronasalis (Игорь_2006)
эпикантальная складкаepicanthal fold (Игорь_2006)
эпикантальная складкаmongolian fold (Игорь_2006)
эпикантная складкаepicanthic fold (E.Tchuykina)
ягодичная складкаgluteal fold
ягодичная складкаgluteal crease (син. gluteal fold – горизонтальная складка, отделяющая ягодицы от задней поверхности бедра newt777)
ягодичная складкаsulcus gluteus (горизонтальная складка, отделяющая ягодицы от задней поверхности бедра Игорь_2006)
ягодичная складкаgluteal furrow
язычно-надгортанные складкиepiglottic folds (три (срединная и две боковые) язычно-надгортанные складки, направленные к корню языка от передней, обращенной к корню языка, поверхности надгортанника Игорь_2006)
язычно-надгортанные складкиplicae epiglotticae (три (срединная и две боковые) язычно-надгортанные складки, направленные к корню языка от передней, обращенной к корню языка, поверхности надгортанника Игорь_2006)
язычно-надгортанные складкиglossoepiglottic folds