Terms for subject Medical containing рациональный

Russian	English
Доступ к лекарственным средствам и их рациональное использование	Medicine Access and Rational Use (beniki)
консультирование по проблемам рационального питания	nutritional counseling (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
обучение рациональному питанию	nutrition education
Основные направления национальной программы Регулирования процессов назначения противомикробных препаратов и реализации Стратегии их рационального использования	national antimicrobial prescribing and stewardship competences (Millie)
рациональная диета	prudent diet (спасибо пользователю Korobov87 за подсказку :) Conservator)
рациональная противомикробная терапия	antimicrobial stewardship (Min$draV)
рациональная фармакотерапия	rational pharmacotherapy (capricolya)
рациональное использование противомикробных препаратов	Antimicrobial Stewardship (amatsyuk)
рациональное использование ресурсов	sustainability (amatsyuk)
рациональное расходование средств	good value for money (amatsyuk)
рациональный подход	management approach
резистентность к антимикробным веществам и стратегия рационального использования антибактериальных препаратов	Antimicrobial Resistance & Stewardship (специализация Millie)
скоординированная рациональная противомикробная терапия	antimicrobial stewardship (только "рациональная" не раскрывает суть термина, т. к. по идее любая терапия д. б. рациональна amatsyuk)