Terms for subject Medical containing просвет

Russian	French
аппендицит, вызванный обструкцией просвета аппендикса каловым камнем	appendicite stercorale
артериит с расширением просвета артерии	artérite ectasiante
внедрение кишечной петли в просвет кишок	intussusception
выпячивание псевдокисты в просвет пищеварительного тракта	bombement du pseudokyste dans la lumière digestive
грыжа диска в просвет спинномозгового канала	hernie discale intracanalaire
дивертикул слизистой фатерова сосочка с выпячиванием в просвет двенадцатипёрстной кишки	diverticule muqueux intraluminal vatérien
дивертикул фатерова сосочка, выпячивающийся в просвет двенадцатипёрстной кишки	papillocèle vatérien
изменённый просвет мочеиспускательного канала	lumière de l'urètre modifiée
камень в просвете мочеточника	obstacle de la lumière urétérale
находящийся в просвете дивертикула	intradiverticulaire
опухоль в просвете протока или сосуда	tumeur endoluminale
опухоль, выступающая в просвет органа	tumeur protubérante intramurale
препятствие в просвете мочеточника	obstacle de la lumière urétérale
просвет бронха	lumière bronchique (Melaryon)
просвет бронхов	lumière bronchique (Melaryon)
просвет кишки	lumière intestinale (I. Havkin)
просвет мочеиспускательного канала	lumière de l'urètre
просвет окклюзирован	lumière est occluse (Morning93)
просвет пищеварительного тракта	lumière digestive
просвет пищевода	lumière oesophagienne (Morning93)
просвет сосуда	lumière vasculaire (I. Havkin)
просвет сосуда	lumière du vaisseau (I. Havkin)
просвет фаллопиевой трубы	lumière de la trompe utérine
рецидив в просвете полого органа	récidive endoluminale
рН-метрия в просвете пищевода	phlycténule intra-œsophagienne
сужение просвета	lumière rétrécie
урологические операции, сопровождающиеся вскрытием просвета мочевыводящих путей	chirurgie urologique à ciel ouvert
шунт внутри просвета сосуда	shunt intraluminal
эндоскопическая электрофульгурация просвета мочеточника	électrofulguration endoscopique de la lumière urétérale