Terms for subject Medical containing пояс

Russian	English
ампутация верхней конечности с обширной резекцией плечевого пояса	interscapulothoracic amputation
ампутация нижней конечности с обширной резекцией тазового пояса	interilioabdominal amputation
ампутация плеча с обширной резекцией плечевого пояса	interscapulothoracic amputation (операция, заключающаяся в удалении всей верхней конечности, включая лопатку и ключицу Игорь_2006)
ампутация плеча с обширной резекцией плечевого пояса	forequarter amputation
аппарат искусственной вентиляции лёгких пневматический пояс	belt ventilator
атлетический венозный пояс	cingulum athleticum
африканский пояс менингита	African meningitis belt (регион)
биомедицинский пояс	biomedical belt
выше пояса	above the waist
кости плечевого пояса	bones of shoulder girdle
кости тазового пояса	bones of pelvic girdle
краевой пояс Лиссауэра	Lissauer area (Игорь_2006)
краевой пояс Лиссауэра	dorsolateral tract (Игорь_2006)
краевой пояс Лиссауэра	Lissauer marginal zone
массажный пояс для похудения	waist slimmer pad (Featus)
менингитный пояс	meningitis belt (географический регион Maxxicum)
мышцы плечевого пояса	rotator cuff (Нина Чернова)
относящийся к поясу	cingulate
парализованный ниже пояса	paralyzed from the waist down (УВЦприТГУ-1)
парестезия в виде ощущения давящего пояса	girdle sensation
плечевой пояс	upper limb girdle (Maxxicum)
плечевой пояс	pectoral arch
плечевой пояс	thoracic girdle
плечевой пояс	girdle of superior extremity
поддерживающий пояс/пояс безопасности для перемещения пациента	gait belt (Служит для безопасной поддержки и дополнительной страховки пациента при перемещении и ходьбе. Обычно снабжён несколькими плотными ручками для сопровождающего. dostupnaya-strana.ru Ldashster)
пояс верхней конечности	girdle of superior extremity
пояс верхней конечности	thoracic girdle
пояс верхней конечности	pectoral arch
пояс для крепления электрода	electrode belt
пояс зуба	basal ridge
пояс нижней конечности	pelvic girdle
пояс нижней конечности	girdle of inferior extremity
пояс нижней конечности	lower limb girdle
пояс нижней конечности	arch of pelvis
пояс нижних конечностей	girdle of inferior extremity
проба с поясом	belt test (при энтероптозе)
раздеваться до пояса	strip to the waist
тазовый пояс	pelvic girdle
тазовый пояс	girdle of inferior extremity
тазовый пояс	lower limb girdle
тазовый пояс	arch of pelvis