Terms for subject Medical containing посев

Russian	English
Агар для посева антибиотиков	Antibiotic seed agar (wolferine)
анализ кала на бак. посев	Stool for OVA and Parasites (test WAHinterpreter)
анализ крови на посев	blood culture and sensitivity (CS ksyusha123)
бактериальная игла для посева микроорганизмов	inoculating needle
бактериологический посев	bacterial culture test (YelenaKo)
бактериологический посев на флору	bacterial inoculation for flora (antoxi)
бактериологический посев на флору	bacterial swab test (antoxi)
вода для посева	inoculum water (т. е. инокуляции (лабораторные исследования) olga don)
вода для посева с плюроном	inoculum water with pluronic (лабораторные исследования olga don)
выделение культуры из колонии и посевов	picking (MichaelBurov)
глубинный посев	pour plate method (Andy)
делать посев	seed
делать посев штрихом	streak
инфекция, подтверждённая анализом на бактериальный посев	culture-proven infection (Анна Ф)
конверсия посева мокроты	sputum culture conversion (отрицательный результат посева мокроты у больных, которым исходно был поставлен диагноз туберкулеза с положительным результатом посева мокроты. Min$draV)
метод пластинчатого посева	plating technique
метод посева микроорганизмов размазыванием	spreading technique (по поверхности плотной питательной среды)
определение числа гетеротрофных микроорганизмов посевом на чашках Петри	HPC (сокр. от Heterotrophic Plate Count webber)
повторный посев	reseeding
показатель конверсии посева	culture conversion rates (teterevaann)
посев бактериальных культур	bacterial inoculation
посев глубинным способом	pour plate method (Andy)
посев из зева на микрофлору	throat culture (CubaLibra)
посев из носа	nose culture (Екатерина Крахмаль)
посев из уха	ear culture (Екатерина Крахмаль)
посев кала	stool culture (Tiny Tony)
посев кала на	stool culture for (WiseSnake)
посев крови	blood culture (inetika)
посев крови для выделения гемокультуры	blood incubation infectivity test
посев крови на стерильность	blood culture for sterility (Tiny Tony)
Посев Левенштейна-Йенсена	Lowenstein–Jensen medium (Civa13)
Посев Левенштейна-Йенсена	L (Civa13)
посев методом разведения	dilution plating
посев мокроты	sputum culture (A sputum culture is a test that helps diagnose infections of the lungs or airways. Sputum is a thick mucus made in your lungs. KsSol)
посев мочи	urine culture (Andrey Truhachev)
посев на дисбактериоз	dysbacteriosis analysis
посев на флору и чувствительность к антибиотикам	culture and sensitivity test (Attena)
посев на чашках Петри	plating
посев отделяемого влагалища	culture vaginal discharge (на флору CubaLibra)
посев роста не дал	culture was not determined (4everAl1)
посев спермы	semen culture (A possum)
посев штрихом	streak inoculation
провести бактериологический посев	grow culture (WAHinterpreter)
процесс посева клеточной культуры	Seed Cell Culture Process (Andy)
результаты посевов мочи	urine culture results (Мария100)
сбор мочи на бактериальный посев	URINE CULTURE + SENSITIVITY (WAHinterpreter)
чашка для посева микробов	cough plate (при кашле больного)
чашка для посева микробов при кашле больного	cough plate