DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing порядок | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аберрация высшего порядкаhigh order aberration (Targitai)
бронхи второго порядкаlobar bronchi (Tiny Tony)
бронхи второго порядкаsecondary bronchi (Tiny Tony)
бронхи первого порядкаmain bronchi (Tiny Tony)
бронхи первого порядкаprimary bronchi (Tiny Tony)
бронхи третьего порядкаsegmental bronchi (Tiny Tony)
бронхи третьего порядкаtertiary bronchi (Tiny Tony)
бронхи четвёртого порядкаsubsegmental bronchi (Midnight_Lady)
в определённом согласованном порядкеin a coordinated manner (Noia)
в плановом порядкеelective (Saffron)
в порядке инициативыproactively (amatsyuk)
в срочном порядкеexpedited fashion (Предоставить информацию в срочном порядке seniukovich)
в экстренном порядкеin an urgent order (WiseSnake)
в экстренном порядкеin an expedited manner (amatsyuk)
внесёны в список в порядке убывания их количественного содержанияlisted in decreasing quantitative order (о компонентах состава лекарственного препарата Amadey)
госпитализированный в плановом порядкеroutinely admitted (iwona)
заведённый порядокroutine order
заведённый порядокpractices (amatsyuk)
запоминание временного порядкаtemporal order memory (Тантра)
исследование в установленном порядкеroutine examination
кинетика нулевого порядкаZOK (doktortranslator)
константа скорости всасывания первого порядкаfirst-order absorption rate constant
константа скорости первого порядкаfirst-order rate constant (Elle777)
лекарство, восстановляющее нормальный порядок в отправлениях организмаrevertent
называние предметов в обратном порядкеreversal naming (inspirado)
нарушение второго порядкаdisorder of the second kind (психологическое нарушение у лица, имеющего высокую эмоциональную реактивность и низкий уровень коркового возбуждения)
нарушение первого порядкаdisorder of the first kind (психологическое нарушение у лица, имеющего высокую эмоциональную реактивность и высокий уровень коркового возбуждения)
нарушение порядкаviolation of order
нежелательное явление, требующее отчётности в срочном порядкеexpeditable adverse event (Andy)
нейроны первого порядкаfirst-order neuron (irinaloza23)
образование условного рефлекса высшего порядкаhigher order conditioning
общепринятый порядок действияstandard procedure
обычный порядокroutine order
овоцит первого порядкаprimary oocyte
овоцит II порядкаsecondary oocyte
овоцит I порядкаprimary oocyte
Повторение цифр в прямом и обратном порядкеDigit Span (Тантра)
порядок активацииOrder of activation (последо- вательность появления разных потенциалов действия двигательных единиц при увеличении силы произвольного сокращения мышцы – ЭМГ Natalya Rovina)
порядок введенияorder of administration (Andy)
порядок действий в аварийной обстановкеemergency practice
порядок оплаты стационарных медицинских услугprocedure of hospital reimbursement
порядок подачи отчётовIndications of how records are held (iwona)
порядок приёма лекарственного препаратаmode of drug administration (Amadey)
порядок работ при аварииemergency operating order
порядок расследования аварииcrash investigation procedure
порядок расследования катастрофыcrash investigation procedure
порядок следованияsequence
порядок стыковкиdocking procedure (космических аппаратов)
порядок эвакуацииevacuation procedure
принятый порядокpractices (amatsyuk)
рецептор второго порядкаreceptor of the second order
рецептор первого порядкаreceptor of the first order
рецептор третьего порядкаreceptor of the third order
серия рентгеновских снимков живота в разных проекциях, выполненная в срочном порядкеAAS (acute abdominal series mazurov)
астатическая система регулирования второго порядкаacceleration control system
астатическая система регулирования высшего порядкаhigher-order control system (в СУ)
астатическая система управления второго порядкаacceleration control
сокрытие порядка отнесения участников испытания к той или иной группеconcealment of allocation (в медицинских исследованиях Rive)
сперматоцит первого порядкаprimary spermatocyte
у 2 пациентов процедура ЧКВ чрескожного коронарного вмешательства проводилась в плановом порядке2 patients underwent a planned PCI Percutaneous Coronary Intervention procedure (Vladimir Shevchuk)
уведомление о порядке использования личной информацииprivacy notice (traductrice-russe.com)
условный рефлекс первого порядкаfirst order conditioned reflex