 |
| Russian | English |
| больной, нуждающийся в неотложной помощи | emergency case |
| дети, нуждающиеся в медицинской помощи | children with medical needs (англ. термин используется в деятельности благотворительных фондов в США, обычно для политкорректного обозначения тяжелобольных детей (critically ill children), на лечение которых фонд принимает добровольные пожертвования Alex_Odeychuk) |
| не нуждающийся в медицинской помощи | without any need for medical help (Alex_Odeychuk) |
| нуждающийся в медицинской помощи | medically indigent (key2russia) |
| нуждающийся в неотложной помощи | emergency case |
| нуждающийся в хирургической помощи | surgical patient |