| Russian | English |
| ампутация полового члена | peotomy |
| ампутация полового члена | penectomy |
| ампутация полового члена реро тыквенное семя | peotomy |
| Анализ мочи на известные патогены передающиеся половым путём | STD panel (такие как Хламидия, Микоплазма, Уреоплазма, Трихоманоз и др WAHinterpreter) |
| анамнез половой жизни | sexual history (включает Partners, Practices, Protection from STDs (sexually transmitted diseases), Past history of STDs, Prevention of pregnancy согласно A Guide to Taking a Sexual History by Centers for Disease Control and Prevention (USA) см.  cdc.gov Oksie) |
| анеуплоидия половых хромосом | sex chromosomal aneuploidy (Баян) |
| аномалия половой хромосомы | sex chromosome abnormality (jagr6880) |
| аплазия половых желёз | germinal aplasia |
| артерия луковицы мужского полового члена | artery of bulb of penis |
| бедренная ветвь нерва полового члена | femoral branch of genitofemoral nerve |
| бедренно-половой нерв | genitofemoral nerve |
| бедренно-половой нерв | genitocrural nerve |
| белочная оболочка губчатого тела полового члена | fibrous tunic of corpus spongiosum |
| блокада дорсального нерва полового члена | dorsal penile nerve block (Liolichka) |
| более рискованный половой контакт | higher risk sex (Yakov F.) |
| болезненная эрекция полового члена | chordee (при гонорее или болезни Пейрони) |
| болезненно повышенное половое стремление | aphrodisia (I. Havkin) |
| болезненный половой акт | dyspareunia (ksyusha123) |
| болезнь, передаваемая половым путём | sexually transmitted diseases |
| болезнь, передающаяся половым путём | unfortunate disease (Игорь_2006) |
| болезнь, передающаяся половым путём | venereal disease (Игорь_2006) |
| болезнь, передающаяся половым путём | VD (veneral disease Alex Lilo) |
| болезнь, передающаяся половым путём | STD (sexually transmitted disease Alex Lilo) |
| болезнь, передающаяся половым путём | sexually transmitted disease (Alex Lilo) |
| боли в наружных половых органах | pudendagra |
| боль в половом члене | phallalgia |
| боль в половом члене | phallodynia |
| больной с половым извращением | pervert |
| большие половые губы | also commonly called outer labia or outer lips (WAHinterpreter) |
| большие половые губы | labia majoria |
| вагинизм, вызванный отвращением к половому акту | mental vaginismus |
| ввести половой член во влагалище партнёрши | penetrate (uranmma) |
| ведущий половую жизнь, живущий половой жизнью | sexually active (Vostrikova) |
| вена луковицы полового члена | vein of bulb of penis |
| венец головки полового члена | corona of glans penis |
| вентральное искривление полового члена | chordee (oVoD) |
| вены полового члена | veins of penis |
| влияющий на половые железы | gonadotropic |
| влияющий на половые железы | gonadotrophic |
| внутренняя половая артерия | internal pudendal artery |
| водянка больших половых губ | hydrocele feminae |
| воздержание от половой жизни | sexual abstinence (Margarita@svyaz.kz) |
| воздерживаться от половой сексуальной активности | refrain from sexual activity (Andy) |
| возраст начала половой жизни | age at first sex (ННатальЯ) |
| возрастно-половой | age-sex (jagr6880) |
| возрастно-половой реестр | age-sex register (Helga Tarasova) |
| воспаление крайней плоти полового члена | foresian inflammation |
| воспаление малых половых губ | nymphitis |
| воспаление полового члена | penitis |
| воспаление полового члена | priapitis |
| врождённое отсутствие половых органов | agamy |
| вторичные половые признаки | secondary sex characteristics (ksyusha123) |
| вторичные половые признаки | secondary sex characters |
| вторичные половые признаки | secondary sexual characters |
| выбухание кишки в большую половую губу | cremnocele |
| вывих полового члена | phallocrypsis |
| выводной проток половой железы | gonaduct (яйцевод или семенной проток) |
| вызывающий половое возбуждение | erogenous |
| вызывающий половое возбуждение | erogenic |
| выраженность женских половых органов | femininity |
| герпес половых органов | genital herpes (Andrei Sedliarou) |
| гипертрофия малой половой губы | nymphoncus |
| гипертрофия полового члена | phallic hypertrophy |
| гипоспадия головки полового члена | balanitic hypospadias |
| гипоспадия головки полового члена | balanic hypospadias |
| гипоспадия головки полового члена | balanic hypospadias |
| гипоспадия головки полового члена | balanitic hypospadias |
| гипоспадия полового члена | penile hypospadias |
| Глобулин, связывающий половые гормоны | SHBG (ГСПГ jamaliya) |
| глобулин, связывающий половые стероиды | sex steroid-binding globulin (peuplier_8) |
| глубокая артерия мужского полового члена | deep artery of penis |
| глубокая артерия полового члена | deep artery of penis |
| глубокая фасция полового члена | fascia penis profunda (слой, окружающий кавернозные тела и губчатое тело полового члена Игорь_2006) |
| глубокая фасция полового члена | deep fascia of penis |
| глубокие вены полового члена | deep veins of penis |
| головка мужского полового члена | penis balanus (Boris54) |
| головка полового члена | balanus |
| грибковая инфекция половых органов | genital fungal infection (Andy) |
| грыжа половой губы | labial hernia |
| губчатое тело полового члена | spongy body of penis |
| движение "Родители против полового воспитания" | Parents Opposed to Sex Education |
| дерепрессивный половой фактор бактерий | high-frequency transfer |
| дерматит половых органов | genital dermatitis |
| дефицит стероидных половых гормонов | gonadal sex steroid deficiency (Noia) |
| добавочная половая хромосома | odd chromosome |
| добавочная половая хромосома | accessory chromosome |
| добавочные половые железы | accessory sex organs (arwy) |
| дорсальная артерия мужского полового члена | dorsal artery of penis |
| дорсальная артерия полового члена | dorsal artery of penis |
| дорсальная вена мужского полового члена | dorsal vein of penis |
| дорсальный нерв полового члена | dorsal nerve of penis |
| Европейская сеть эпидемиологического надзора за заболеваниями, передающимися половым путём | European Surveillance of Sexually Transmitted Infections (Игорь_2006) |
| женская половая область | female pudendum |
| женские наружные половые органы | vulva |
| женские наружные половые органы и влагалище | vulva and vagina |
| женские половые органы | female genital organs |
| женские половые органы | muliebria |
| женские половые пути | female genital tract |
| женский половой орган | muliebria |
| женский половой хроматин | Barr's chromatin body (MichaelBurov) |
| женский половой хроматин | sex chromatin (MichaelBurov) |
| женский половой хроматин | Barr's body (MichaelBurov) |
| женский половой хроматин | drumstick |
| женский половой хроматин | Barr body |
| женский половой хроматин | sex chromocenter |
| женский половой хроматин | sex chromatinic |
| женский половой хроматин | female sex chromatin (MichaelBurov) |
| женский половой хроматин | Barr chromatin body (MichaelBurov) |
| заболевания, передающиеся половым путём | sexually transmitted diseases (STD (ЗППП) Pretty_Super) |
| задержка полового созревания | delayed puberty (позже 17 лет) |
| задняя грыжа половой губы | vaginolabial hernia |
| зародышевый путь происхождения половых клеток | germ track |
| защита половых желёз | gonadal shield (половых органов, репродуктивных органов Andy) |
| зрелая половая клетка | gamete |
| зрелая половая клетка | generative cell |
| зуд половых губ | labial itching (peregrin) |
| зуд половых органов | genital itch |
| зуд половых органов | pruritus vulvae |
| имеющий женский половой хроматин | chromatin-positive |
| имеющий недоразвитые половые органы | neuter |
| имеющий предшествующие половые контакты | sexually experienced (Min$draV) |
| индекс половой конституции | sex constitution index |
| интраэпителиальная неоплазия полового члена | penile intraepithelial neoplasia (Dimpassy) |
| инфантилизм половых органов | sex infantilism |
| инфекции, передающиеся половым путём | sexually transmitted infections (STIs; ИППП) |
| инфекции, передающиеся преимущественно половым путём | infections with a predominantly sexual mode of transmission (МКБ-10 Alexey Lebedev) |
| инфекция половых путей | reproductive tract infection (Andy) |
| ИППП-инфекции, передающиеся половым путём | STI (Noia) |
| искривление головки полового члена | chordee (вверх или вниз; не путать с болезнью Пейрони, при которой происходит искривление кавернозных тел Emin83) |
| искривление полового члена | chordee |
| искривление эрегированного полового члена | phallocampsis |
| иссечение крайней плоти полового члена | circumcision |
| иссечение малых половых губ | nymphectomy |
| истинное половое воздержание | true sexual abstinence (Andy) |
| кавернозное тело полового члена | cavernous body of penis (парное цилиндрическое образование, входящее в состав полового члена, состоящее из переплетения фиброзно мышечных тяжей, между которыми находятся полости, наполняемые кровью Игорь_2006) |
| карлик с половым недоразвитием | asexual dwarf |
| корень полового члена | root of penis |
| коэффициент рождаемости по возрастно-половым группам | sex-age-adjusted birth rate |
| коэффициенты смертности по возрастно-половым группам | sex-age-specific death rates |
| крайняя плоть полового члена | prepuce of penis |
| крайняя плоть полового члена | prepuce |
| крайняя плоть полового члена | foreskin |
| крайняя плоть полового члена или клитора | prepuce |
| крауроз полового члена | kraurosis penis |
| лечение половыми гормонами | gonadotherapy |
| лишённый наружных половых органов | anedeous |
| лишённый полового хроматина | chromatin-negative |
| лишённый половых желёз | agonad |
| лишённый половых желёз | agonad |
| луковица полового члена | penis bulb (Max_Power) |
| малая половая губа | nympha (малая срамная) |
| малые половые губы | labia |
| малые половые губы | labia minora |
| Международная группа по исследованиям злокачественных опухолей женских половых органов | Gynaecologic Cancer Intergroup (Dimpassy) |
| микроорганизмы, передающиеся половым путём | sexually transmissible agents (jagr6880) |
| молодые люди, ведущие активную половую жизнь | sexually-active young people (bigmaxus) |
| мочеиспускательная поверхность полового члена | urethral surface of penis |
| мужская половая воспроизводительность | male sexual performance (mar7yana) |
| мужские половые гормоны | androgenic hormones |
| мужские половые органы | virilia |
| мужские половые органы | male genital organs |
| мужской половой гормон | testoid |
| мужской половой член | virile member |
| мужчина, вступавший в гомосексуальные половые отношения | man who had sex with men (когда-либо в течение жизни Dimpassy) |
| мужчина, вступающий в гомосексуальные половые отношения | man who has sex with men (в настоящее время Dimpassy) |
| мужчины, вступавшие в гомосексуальные половые отношения | men who have sex with men (Dimpassy) |
| мутация половых клеток | germline mutation (amatsyuk) |
| наружные половые вены | external pudendal veins |
| наружные половые органы | pudendum (pl. pudenda) |
| наружные половые органы | privates |
| наружные половые органы | externalia |
| наружные половые органы | edea |
| наружный половой орган | edea |
| нарушение половой функции | sexual dysfunction (Rori) |
| нарушения полового развития | disorders of sex development (bigmaxus) |
| нарушения половой функции | sexual dysfunction (amatsyuk) |
| нарушения половой функции | sexual problems (amatsyuk) |
| нарушения со стороны половых органов и молочной железы | reproductive system and breast disorders (системно-органный класс peregrin) |
| начало половой жизни | sexual debut (Dimpassy) |
| не достигший полового созревания | prepuberal (prepubertal) |
| недоразвитие половой системы | hypogenitalism |
| недоразвитие половой системы | hypogonadism |
| незащищённый половой акт, половой акт без использования презерватива | UPSI (unprotected sexual intercourse Нина К) |
| незащищённый половой контакт | unprotected sex (без применения контрацептивов) |
| неспецифический уретрит, полученный в результате незащищённого полового акта | honeymoon cystitis (сленг американских врачей ПОХА) |
| неспособность к половому акту | apareunia |
| неудовлетворённость половой жизнью | sexual distress (неналаженная половая жизнь; этот термин в большей мере относится к семейным парам Lviv_linguist) |
| неудовлетворённость половой жизнью | sexual dissatisfaction (Lviv_linguist) |
| новообразования половых органов у женщин | female genital neoplasms |
| новообразования половых органов у мужчин | male genital neoplasms |
| ножка полового члена | crus of penis |
| ночное набухание и ригидность полового члена | NPTR (Natalya Rovina) |
| ночное набухание полового члена | NPT (Natalya Rovina) |
| область, относящаяся к наружным половым органам | genital area (встретилось при переводе мед. литры о псориазе SvetaMisha) |
| образующий зародышевые клетки с одинаковым набором половых хромосом | homogametic |
| общая половая абстиненция | total sex abstinence |
| опасение неудачного полового акта | performance anxiety (amatsyuk) |
| определение полового хроматина | sex test |
| опухоль мужских половых органов | male genital tumor |
| опухоль полового члена | phalloncus |
| опухоль половых органов | genital tumor |
| относящийся к вторичным половым признакам | antigeny |
| относящийся к головке полового клитора | balanic |
| относящийся к головке полового члена | balanic |
| относящийся к головке полового члена или клитора | balanic |
| относящийся к женским наружным половым органам | vulvar |
| относящийся к женским наружным половым органам | vulval |
| относящийся к наружным женским половым органам | vulvar |
| относящийся к наружным женским половым органам | vulval |
| относящийся к наружным половым органам | pudic |
| относящийся к наружным половым органам | pudendal |
| относящийся к наружным половым органам | genital (Юрий Гомон) |
| относящийся к наружным половым органам | venereal |
| относящийся к наружным половым органам | pudental |
| относящийся к операции, направленной на изменение наружных половых признаков | transsexual |
| относящийся к периоду полового созревания | ephebic |
| относящийся к половой железе | gonadial |
| относящийся к половой железе | gonadal |
| относящийся к половому члену | penile |
| относящийся к половому члену | penial |
| относящийся к половому члену | phallic |
| относящийся к половым органам | venereal |
| относящийся к половым органам | genital |
| относящийся к прямой кишке и половым органам | rectogenital |
| отсутствие возможности полового общения | nonaccess (при спорном отцовстве) |
| отёк или гипертрофия малой половой губы | nymphoncus |
| отёк малой половой губы | nymphoncus |
| отёк половых органов | genital oedema (Evgenia Myo) |
| оценка половой зрелости | sex maturity ratings |
| пара конъюгирующих половых хромосом | diplosome |
| парциальная половая абстиненция | partial sex abstinence |
| пассивное анальное половое сношение | passive anal intercourse (jimka) |
| патологическое удлинение малых половых губ | pudendal apron |
| первичная половая клетка | gonocyte |
| первичная половая клетка | primordial germ cell |
| первичные половые признаки | primary sex characters |
| первичные половые признаки | primary sexual characteristics |
| первичные половые тяжи | rete cords (тяжи в гонадах эмбриона, соединяющиеся с мезонефросами, их них впоследствии развивается сеть семенника у мужчин и сеть яичника у женщин Игорь_2006) |
| перегородка головки полового члена | septum of glans penis |
| перегородка полового члена | pectiniform septum |
| передающийся половым путём | sexually transmittable (I. Havkin) |
| передающийся половым путём | sexually transmissible (I. Havkin) |
| передающийся половым путём | venereal |
| передающийся половым путём | venerean (Юрий Гомон) |
| перенос половой клетки в маточную трубу | gamete intrafallopian transfer (Анна Ф) |
| период полового созревания | puberty |
| период полового созревания | adolescence |
| период полового созревания | adulthood |
| перламутровые папулы полового члена | Pearly penile papules (HappyLady) |
| пещеристое тело полового члена | cavernous body of penis |
| пещеристые нервы полового члена | cavernous nerves of penis |
| пластика головки полового члена | balanoplasty |
| пластика полового члена | phalloplasty |
| пластика половых органов | genitoplasty |
| пластическая операция на женских половых органах | gynoplasty |
| пластическая операция на женских половых органах | gynoplastics |
| пластическая операция на мужском половом члене | penoplasty |
| пластическое затвердение полового члена | penile fibromatosis (Игорь_2006) |
| пластическое затвердение полового члена | van Buren disease (Игорь_2006) |
| пластическое затвердение полового члена | Peyronie disease (Игорь_2006) |
| поверхностная фасция полового члена | superficial fascia of penis |
| поверхностные вены полового члена | superficial veins of penis |
| повреждения наружных половых органов и влагалища | injuries of female genital organs |
| повышающий половое влечение | aphrodisiac (I. Havkin) |
| повышенная половая возбудимость | erotism (I. Havkin) |
| повышенный половой инстинкт | eroticism |
| подавляющий половое влечение | anaphrodisiac |
| полная половая абстиненция | total sex abstinence |
| полное половое воздержание | sexual abstinence (amatsyuk) |
| полное половое воздержание | total sex abstinence |
| половая абстиненция | sex abstinence |
| половая аверсия | sexual aversion |
| половая активность | sexual activity |
| половая аномалия | sexual deviation (отклонение от общепринятых форм полового поведения, не относящееся к болезненным состояниям) |
| половая аутоидентификация | sexual autoidentification |
| половая биологическая стерилизация | biological sterilization |
| половая болезнь | venereal disease (= венерическая болезнь) |
| половая бороздка | genital furrow |
| половая ветвь | genital branch |
| половая внутренняя вена | internal pudendal vein |
| половая гипестезия | sexual hypoesthesia |
| половая гипестезия | hyphedonia |
| половая дисфункция | sexual dysfunction (Rori) |
| половая железа | sexual gland (орган, продуцирующий половые клетки – гаметы; женские гонады называются яичниками, мужские – семенниками; гонады также обладают эндокринной активностью, вырабатывая половые гормоны – андрогены и эстрогены Игорь_2006) |
| половая железа | gonad |
| половая железа | genital gland (орган, продуцирующий половые клетки – гаметы; женские гонады называются яичниками, мужские – семенниками; гонады также обладают эндокринной активностью, вырабатывая половые гормоны – андрогены и эстрогены Игорь_2006) |
| половая железа | genital ceruminous-s |
| половая железа с компонентами яичка и яичника | ovotestis (при гермафродитизме) |
| половая железа с компонентами яичка и яичника | ovariotestis (при гермафродитизме) |
| половая жизнь | sexual activity (amatsyuk) |
| половая жизнь | sex life |
| половая зрелость | sexual maturity |
| половая клетка | sex cell (яйцеклетка или сперматозоид) |
| половая клетка | gonoblast |
| половая клетка | germ cell (яйцеклетка или сперматозоид) |
| половая лучевая стерилизация | radiation sterilization |
| половая неврастения | sexual neurasthenia |
| половая область | genital region (срамная) |
| половая пассивность | sexual inactivity (I. Havkin) |
| половая потенция | sexual potency |
| половая система | genital tract (tothestarlight) |
| половая стерилизация Брауде | Braude's sexual sterilization |
| половая стерилизация Гентера | Genter's sexual sterilization |
| половая удовлетворённость | sexual satisfaction (Lviv_linguist) |
| половая хирургическая стерилизация | operative sterilization |
| половая холодность | frigidity (у женщин) |
| половая холодность | sexual anesthesia |
| половая холодность | anaphrodisia |
| половая холодность у женщин | frigidity |
| половая хромосома | heterochromosome |
| половая хромосома | heterosome |
| половая хромосома | allochromosome |
| половая хромосома | idiochromosome |
| половая хромосома | sex chromosome |
| половая хромосома | gonosome |
| половая чувствительность | sex sensitivity |
| половая щель | vulvar cleft (срамная) |
| половая щель | vulvar slit (срамная) |
| половая щель | pudendal fissure |
| половая щель | pudendal slit (срамная) |
| половая щель | urogenital space (срамная) |
| половая щель | interlabial space (срамная) |
| половое бессилие | loss of sexual power |
| половое бессилие | sex impotence |
| половое бессилие | invirility |
| половое бессилие | sexual debility |
| половое бессилие | impotence |
| половое бессилие | impotency |
| половое бессилие | asynodia |
| половое бессилие | astysia |
| половое влечение | sexual enticement |
| половое влечение | genital sensitivity (Di87) |
| половое влечение | quality of sex |
| половое влечение | sexual drive |
| половое влечение | erotic attraction |
| половое влечение, вызванное запахами | osphresiolagnia |
| половое возбуждение | sexual excitement |
| половое возбуждение | sexual arousal |
| половое извращение | sexual deviation (Andrey Truhachev) |
| половое извращение | sexual inversion |
| половое извращение | paraphilia |
| половое недоразвитие | maturation arrest |
| половое отвращение | sexual aversion |
| половое отклонение | sexual deviation |
| половое паралитическое бессилие | sex paralytic impotence |
| половое предпочтение | sexual preference |
| половое созревание | sexual development |
| половое созревание | pubertal development (Andy) |
| половое созревание | sexual maturation |
| половое созревание | puberty |
| половое созревание | pubertas |
| половое созревание | pubescence |
| половое сплетение | vesicoprostatic plexus (ZarinD) |
| половое функциональное бессилие | sex functional impotence |
| половой акт | coitus |
| половой акт | copulation |
| половой акт | venery |
| половой акт | sexual congress |
| половой акт | pareunia |
| половой акт | coition |
| половой акт | sexual intercourse |
| половой бугорок | genital tubercle |
| половой бугорок | phallic tubercle |
| половой бугорок | cloaca hillock |
| половой бугорок | cloacal tubercle |
| половой бугорок | cloacal hillock |
| половой бугорок | phallus |
| половой бугорок | genital eminence |
| половой диморфизм | sexual dimorphism |
| половой диморфизм | antigeny |
| половой канал | pudendal canal (Игорь_2006) |
| половой канал | Alcock canal (Игорь_2006) |
| половой канал | canalis pudendalis (Игорь_2006) |
| половой контакт | sexual encounter (Andrey250780) |
| половой контакт | sexual congress (Vadim Rouminsky) |
| половой контакт | sexual intercourse (Andy) |
| половой контакт | sex intercourse (Амбарцумян) |
| половой партнёр | intercourse partner (Dimpassy) |
| половой-потолочный штатив | floor-to-ceiling stand |
| половой – потолочный штатив | floor-to-ceiling stand |
| половой пузырёк | sex vesicle |
| половой тяж | genital ridge (Andy) |
| половой тяж | genital cord (содержит парамезонефрический проток и проток первичной почки) |
| половой цикл | sex cycle |
| половой шнур | genital cord (парная складка в каудальной части полости целома, содержащая мезонефральный (вольфов) и парамезонефрический (мюллеров) протоки Игорь_2006) |
| половые большие губы | large lips of pudendum |
| половые внутренние женские органы | internal female genital organs (internal reproductive organs Farrukh2012) |
| половые внутренние мужские органы | internal male genital organs |
| половые гормоны | sex hormones |
| половые гормоны | reproductive sex hormones |
| половые гормоны | reproductive hormones |
| половые губы | labia (nomaidens) |
| половые губы | vulvar lip |
| половые малые губы | small lips of pudendum |
| половые наружные женские органы | external female genital organs |
| половые наружные мужские органы | external male genital organs |
| половые признаки | sexual characteristics (Rada0414) |
| половые признаки | sexual characters |
| половые пути | genital duct (Игорь_2006) |
| половые пути | reproductive tract |
| половые пути | genital tracts |
| половые пути | genital tract |
| половые тельца | genital corpuscles |
| половые узелки | sex nodules (околоядерные тельца в нейтрофилах) |
| половые хромосомы женской особи | sex chromosomes of normal female (нормальный женский кариотип) |
| половые хромосомы женщины | sex chromosomes of normal female (нормальный женский кариотип) |
| половые хромосомы мужской особи | sex chromosomes of normal male (нормальный мужской кариотип) |
| половые хромосомы мужчины | sex chromosomes of normal male (нормальный мужской кариотип) |
| понижающий половое влечение | anaphrodisiac (подавляющий) |
| понижение полового влечения | lessening of sexual drive |
| пращевидная связка полового члена | fundiform ligament of penis |
| предрасположенность по половому признаку | sex predilection (Гера) |
| преждевременное половое развитие | precocious sexual development |
| преждевременное половое развитие | sexual precocity |
| преждевременное половое развитие или созревание | precocious sexual development |
| преждевременное половое развитие или созревание | advanced sexual development |
| преждевременное половое созревание | precocious puberty (раннее; до 10 лет) |
| преждевременное половое созревание | pubertas precox |
| преждевременное половое созревание | advanced sexual development |
| преждевременное половое созревание | precocious sexual development |
| преждевременное половое созревание | pubertas praecox (kat_j) |
| преждевременное половое созревание | primary pubertas praecox (kat_j) |
| преждевременное половое созревание | hyperovarianism (у девочек) |
| преждевременное половое созревание | hyperovaria (у девочек) |
| преждевременное половое созревание, вызванное гиперфункцией коры надпочечников | adrenarche |
| преждевременное половое созревание организма | macrogenitosomia |
| преждевременное появление вторичных половых признаков | hypergynecosomia (у девочки) |
| прерванный половой акт | rejected sexual intercourse (slavenkofm) |
| прерванный половой акт | withdrawal (офиц. термин, используемый в фармакологии (Nonprescription Drug Therapy, Guiding patient self-care, 6th edition pp. 176)) |
| протез полового члена | penile implant (grafleonov) |
| протез полового члена | penile prosthesis |
| противозачаточная таблетка, принимаемая на следующий день после полового акта | the morning after pill (academic.ru wolferine) |
| проявление вторичных женских половых признаков у мужчины | adrenal feminization (при повышенном выделении эстрогена корой надпочечника ksyusha123) |
| проявление вторичных мужских половых признаков у женщины | adrenal virilism (при повышенном выделении андрогена корой надпочечника ksyusha123) |
| рак полового члена | penile cancellation |
| раннее половое созревание | precocious puberty |
| расстройство половой идентификации | gender identity disorder (психическое нарушение, заключающееся в продолжительной идентификации себя с другим полом и отвергании своей сексуальной принадлежности Игорь_2006) |
| расширение половых органов | megasyndrome |
| расщепление полового члена | penischisis (при эпи- или гипоспадии) |
| расщепление полового члена при эпи- или гипоспадии | penischisis |
| ребёнок с преждевременным половым и физическим созреванием | infant Hercules (при гиперкортицизме) |
| синдром бедренно-полового нерва | genitofemoral nerve syndrome |
| синдром половой дисфории | gender dysphoria syndrome (устойчивое психическое состояние острой неудовлетворенности своей половой принадлежностью, желание сменить половую роль и половую идентичность Игорь_2006) |
| синдром половой дисфории | Harry Benjamin syndrome (устойчивое психическое состояние острой неудовлетворенности своей половой принадлежностью, желание сменить половую роль и половую идентичность Игорь_2006) |
| синдром постоянного полового возбуждения | persistent sexual arousal syndrome (newsru.com Leonid Dzhepko) |
| синехии половых губ | labial fusion (Evgenia Myo) |
| система половые железы-гипофиз-гипоталамус | gonadal-pituitary hypothalamic axis |
| систолическое кровяное давление в артериях полового члена | penis systolic blood pressure (I. Havkin) |
| скрытый половой член | webbed penis |
| слоновость полового члена | penile elephantiasis |
| снижающий половое влечение | anaphrodisiacal (alemaster) |
| снижение полового влечения | decreased libido (DC) |
| снижение полового влечения | hypoactive desire (Maxxicum) |
| совмещающий в одной половой железе мужские и женские функции | syngonadic |
| спайка полового члена с мошонкой | synoscheos (при гермафродитизме) |
| спинка полового члена | dorsum of penis |
| спинка полового члена | dorsum of the penis (MichaelBurov) |
| спинка полового члена | dorslim of penis |
| спора полового размножения | sexual spore |
| способный к половому акту | potent |
| сращение малых половых губ | labial adhesion (Скоробогатов) |
| сращение половых губ | labial fusion (Evgenia Myo) |
| средство, понижающее половое влечение | anaphrodisiac |
| Сросшиеся половые губы | Fused labia (PelinAybey) |
| степень половой зрелости | sex maturity ratings |
| стимулирующий активность половых желёз | gonadokinetic |
| тело полового члена | penile shaft (Eiddwen) |
| тело полового члена | body of penis |
| тело полового члена | shaft of penis |
| тельце полового хроматина | Barr body (MichaelBurov) |
| тельце полового хроматина | Barr's body (MichaelBurov) |
| тельце полового хроматина | female sex chromatin (MichaelBurov) |
| тельце полового хроматина | Barr chromatin body (MichaelBurov) |
| тельце полового хроматина | sex chromatin (MichaelBurov) |
| тельце полового хроматина | Barr's chromatin body |
| трабекулы губчатого тела полового члена | trabeculae of corpus spongiosum of penis |
| трабекулы пещеристых тел полового члена | trabeculae of corpora cavernosa of penis |
| увеличение полового члена | penis enlargement (Penis enlargement, or male enhancement, is any technique aimed to increase the size of a human penis. wikipedia.org ovb3832) |
| удовлетворённость половой жизнью | sexual satisfaction (ННатальЯ) |
| уздечка половых губ | frenulum of pudendal labia |
| уздечка половых губ | frenulum of pudendal lips |
| уздечка половых губ | fourchette |
| устройство для гиперкоррекции полового члена | penile traction device (Анастасия Беляева) |
| утрата мужских половых признаков | demasculinization |
| учение о половом созревании или пубертатном периоде | ephebology |
| фибропластическая индурация полового члена | Peyronie's disease |
| фибропластическая индурация полового члена | Peyronie disease (Игорь_2006) |
| фибропластическая индурация полового члена | penile fibromatosis (Игорь_2006) |
| фибропластическая индурация полового члена | van Buren disease (Игорь_2006) |
| фибропластическая индурация полового члена | IPP (Mirinare) |
| фибропластическая индурация полового члена | plastic induration |
| физиологическое половое созревание | adrenarche |
| цветное допплеровское картирование полового члена | penile color doppler ultrasound (inspirado) |
| центральное преждевременное половое созревание | central precocious puberty (XnuttyX) |
| частичная половая абстиненция | partial sex abstinence |
| чрезмерно развитые вторичные половые признаки | hypergynecosomia (у взрослой женщины) |
| чувствительность полового органа | sexual sensitivity (Alex_UmABC) |
| эписпадия полового члена | epispadia penis |
| эритроплазия полового члена | penile erythroplasia of Queyrat |
| явление со стороны половых органов | sex organs related event (neuromuscular.ru dimock) |
