Terms for subject Medical containing полностью

Russian	English
аневризма была закрыта полностью	aneurysm was completely sealed (исход хирургической процедуры irinaloza23)
доля полностью вылеченных пациентов	proportion of patients with complete healing (VladStrannik)
его полностью парализовало	he became a quadriplegic (Dude67)
заражение полностью вакцинированного лица	vaccine breakthrough infection (An infection of a fully vaccinated person is referred to as a "vaccine breakthrough infection. A.Rezvov)
картина полностью развившегося некроза	full-blown picture of necrosis
не полностью сознающий	anoetic
объём крови, полностью очищенный от любых веществ в искусственной почке или при перитонеальном диализе	dialysance (за единицу времени)
пациент полностью ориентирован	Patient is fully oriented (Andrey Truhachev)
полностью ароматическое соединение	fully aromatic compound
полностью в норме	perfectly normal (Preliminary blood work showed that his liver enzymes were slightly elevated, but that everything else was perfectly normal. ART Vancouver)
полностью восстановить здоровье	make a full recovery (Andrey Truhachev)
полностью выздоровевший	made a full recovery
полностью грудное вскармливание	exclusive breast-feeding (Dimpassy)
полностью гуманизированное	fully humanised (моноклональное антитело jatros)
полностью гуманизированное моноклональное антитело	fully humanised antibody (jatros)
полностью дифференциальное рулевое управление	full differential steering (vlad-and-slav)
полностью изолированная кабина	encapsulated cockpit (летчика)
полностью изолировать	button-up
полностью или частично	all or some (Sagoto)
полностью иммунизированы	Fully immunized (irinaloza23)
полностью имплантируемое устройство	implanted port (shergilov)
полностью имплантируемое устройство венозного доступа	totally implantable venous access device (amatsyuk)
полностью не лечится	without cure (tahana)
полностью ориентирован	fully oriented (Andrey Truhachev)
полностью отторгнувшийся трансплантат	total graft area rejected
полностью поправить здоровье	make a full recovery (Andrey Truhachev)
полностью поправиться	get the all-clear (выздороветь Alex_Odeychuk)
полностью прекратить лечение антибиотиками	withhold antibiotic treatment entirely (Amadey)
полностью удалить какой-либо орган	extirpate
полностью человеческое антитело	fully human antibody (Цветок)