Terms for subject Medical containing перемещение

Russian	English
антериоризация, перемещение вперёд	anteriorization (doc090)
врождённое перемещение	ectopia (внутренних органов)
двигательная активность не связанная с линейным перемещением	motility
имитатор перемещения тела в пространстве	motion simulator
корпусное перемещение	bodily movement (Andy)
кресло-коляска для перемещения в проходах	aisle wheelchair (vlad-and-slav)
моторизованное перемещение по осям XYZ	motorized XYZ motion (возможности процедурного стола Yurist)
ортодонтическая пружинка для перемещения зубов	finger spring
пассивное перемещение	drift
перемещение жидкости	movement of fluid (bigmaxus)
перемещение изображения	image drift (на сетчатке глаза)
перемещение места прикрепления мышцы	muscle recession
перемещение места прикрепления мышцы	muscle reposition
перемещение места прикрепления мышцы ближе к её началу	muscle recession
перемещение назад места прикрепления одной из мышц глаза	tendon recession (при косоглазии)
перемещение по Проетцу	Proetz displacement (метод лечения синусита Мария100)
перемещение стола на оборот	table feed (параметр спирального КТ-исследования Игорь_2006)
перемещение трансплантата	medium of graft
перемещение хромосомы	chromosome translocation
перемещение экипажа	crew transfer (из одного отсека ЛА в другой)
перемещение эндолимфы	lymphokinesis (отология) в полукружных каналах)
пластика мягкого нёба методом перемещения	push-back procedure
поддерживающий пояс/пояс безопасности для перемещения пациента	gait belt (Служит для безопасной поддержки и дополнительной страховки пациента при перемещении и ходьбе. Обычно снабжён несколькими плотными ручками для сопровождающего. dostupnaya-strana.ru Ldashster)
пружинка для перемещения зубов	finger spring
свободное перемещение тканей на сосудистой ножке	free vascularized tissue transfer
Скрытое перемещение внимания	covert shift of attention (Andy)
стол для перемещения больных	bed changing table
трансанальное перемещение ректального лоскута	transanal rectal advancement (jagr6880)
тренажёр перемещения тела в пространстве	motion simulator
хирургическое перемещение губы кпереди	surgical advancement of the lip (jagr6880)
эффект перемещения жидкостей	fluid shift effect (в организме под действием ускорения)
эффект перемещения жидкостей в организме	fluid shift effect (под действием ускорения)