Terms for subject Medical containing операции с

Russian	English
восстановительная операция с использованием лоскута живой ткани	tissue flap reconstruction (WAHinterpreter)
Диагностическая операция c резекцией сигмовидной кишки сигмоидектомия и с наложением колостомы выходного типа	Exploration and sigmoidectomy with descending end colostomy (Инесса Шляк)
кардиологическая операция с отключением сердца	bypass operation (Alex_Odeychuk)
лапароскопические операции с ручной ассистенцией	hand-assisted laparoscopic surgery (операции, в которых наряду с лапароскопическими инструментами используется введенная в брюшную полость рука хирурга Mazuta)
операция на верхней челюсти с целью восстановления функций кости	maxillotomy
операция с высокой степенью риска	high-risk operation
операция с минимальной кровопотерей	bloodless operation
операция с минимальной кровопотерей	closed operation (MichaelBurov)
операция с минимальной кровопотерей	bloodless surgery (MichaelBurov)
операция с минимальной кровопотерей	closed surgery (Игорь_2006)
операция с помощью магнита	magnetic operation
операция с применением высоких частот	high-frequency surgery
операция с применением синтетических петель	TVT-Obturator (Yeldar Azanbayev)
операция с применением синтетических петель	tension-free vaginal tape (Yeldar Azanbayev)
операция с применением ультразвука	ultrasonic surgery
операция с применением ультразвука	supersonic restorative
операция с сохранением конечности	limb salvage surgery (Glebova)
операция с сохранением конечности	limb-sparing surgery
операция с сохранением сфинктера прямой кишки	sphincter-preserving operation
реконструктивная операция с применением протеза	prosthetic operation (напр., сосудистого)
реконструктивная операция с применением протеза	prothetic operation
хирургическое устранение фибрилляции предсердий посредством модифицированной операции "лабиринт" с применением криодеструкции	CryoMaze procedure for atrial fibrillation (BioGeo)