DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing объективно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анамнез и данные объективного исследованияhistory and physical examination
врачебная / объективная оценка общего эстетического улучшенияPGAIS (Physician Global Aesthetic Improvement Score)
выборочный объективный осмотрtargeted physical examination (amatsyuk)
жалобы больного и объективные признакиsymptoms/signs
жалобы больного и объективные симптомыsymptoms/signs
"Критерии оценки объективного ответа при солидных опухолях"RECIST (amatsyuk)
"Критерии оценки объективного ответа при солидных опухолях"Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (amatsyuk)
общий процент пациентов с объективным ответомoverall response rate (amatsyuk)
объективная аудиометрияconditioned orientation audiometry
объективная аудиометрияconditioned reflex audiometry
объективная аудиометрияcomputed audiometry
объективная выборкаunbiased sample (беспристрастная)
объективная ремиссияobjective remission
объективная симптоматикаobjective symptoms (neuromuscular.ru dimock)
объективная скотомаnegative scotoma
объективно доказанныйauthentic
объективно структурированный клинический экзаменObjective Structured Clinical Examination (OSCE Ramesh)
объективного признакаsign symptom
объективное вертигоobjective vertigo (иллюзия движения, при которой пациент может ощущать, что пространство вращается вокруг него ННатальЯ)
объективное головокружениеobjective vertigo (ННатальЯ)
Объективное измерениеObjective Measurement (Andy)
объективное исследованиеphysical examination (Maxxicum)
объективное исследование с учётом симптомовsymptom driven physical examination (amatsyuk)
объективное обследованиеphysical examination (физикальное)
объективное обследование пациентаphysical examination (amatsyuk)
объективное ощущениеobjective sensation
объективное преимуществоobjective benefit
Объективное состояниеObjective findings (on a physical exam Saffron)
объективное состояние на настоящий моментstatus praesens objectivus (Berke)
объективное улучшение состояния здоровья больныхhealth gain (amatsyuk)
объективное улучшение состояния здоровья данной категории пациентовhealth gain (A generic term for any measurable or objective improvement in the health of a population–e.g., reduction in cancer or coronary heart disease-related mortality–which is attributable to a health intervention. amatsyuk)
объективные данныеobjective data (пункт в истории болезни iwona)
объективные и субъективные методыbiased and unbiased methods (cgafaq.info Мария100)
объективные и субъективные симптомыsigns and symptoms (symptoms – жалобы (субъективные симптомы); signs – объективные симптомы (по данным физикального обследования и т.д.) The_genius)
объективные симптомыsigns (смотр. OxfordMedical, Stedman's, Российский энциклопедический словарь и др. The_genius)
объективный осмотрphysical examination (Min$draV)
объективный осмотрphysical exam (пациента CubaLibra)
объективный осмотр в зависимости от имеющихся симптомовsymptom-directed physical exam (amatsyuk)
объективный ответresponse (рекомендовано мне авторитетным онкологом amatsyuk)
объективный признакsign (в отличие от субъективного признака или жалобы больного symptom)
объективный признак болезниsign (обычно определяемый специалистом, производящим обследование Dimpassy)
объективный симптомsign (в отличие от субъективного признака или жалобы больного symptom)
объективный симптомobjective sign
объективный статусphysical examination (раздел выписки из больницы MyMedPharm_Info)
объективный статусstatus objectivus (название на латыни Midnight_Lady)
объективный статусobjective status (inspirado)
Объективный структурированный клинический экзаменOSCE (Objective Structured Clinical Examination anakin82)
пациент без объективного ответаnonresponder (amatsyuk)
пациент без объективного ответаnon-responder (amatsyuk)
пациент с объективным ответомresponder (amatsyuk)
план объективной и субъективной оценкиSubjective Objective Assessment Plan (перевод под вопросом Margarita@svyaz.kz; субъективно, объективно, оценка состояния (диагноз) и план (лечения) gardariker)
признак болезни чаще объективныйsign (в отличие от субъективного признака)
процент пациентов с объективным ответомobjective response rate (amatsyuk)
процент пациентов с объективным ответомresponse rate (amatsyuk)
процент пациентов с полным объективным ответомcomplete response rate (amatsyuk)
процент пациентов с частичным объективным ответомpartial response rate (amatsyuk)
частота объективного ответаrate of objective response (в онкологии olga don)
частота случаев объективного ответаresponse rate (amatsyuk)