 |
| Russian | English |
| обеспечить анестезию | provide anesthesia (snowleopard) |
| обеспечить достаточное кровоснабжение | ensure an adequate blood supply (BBC News Alex_Odeychuk) |
| обеспечить полный покой | keep at rest (Andrey Truhachev) |
| обеспечить проходимость дыхательных путей | clear airway (pelipejchenko) |
| способность вмешательства обеспечить желаемый позитивный эффект в контролируемых условиях | efficacy (в противоположность effectiveness, характеризующей данный эффект в условиях реальной клинической практики Dimpassy) |
| способность вмешательства обеспечить желаемый позитивный эффект в условиях реальной клинической практики | effectiveness (в противоположность efficacy, характеризующей данный эффект в контролируемых условиях Dimpassy) |