| Russian | English |
| врождённая наследственная эндотелиальная дистрофия | congenital hereditary endothelial dystrophy (наследственное заболевание с двухсторонним, симметрично выраженным диффузным отеком и помутнением роговицы, острота зрения при этом может варьировать Игорь_2006) |
| Врождённые, наследственные и генетические нарушения | Congenital, familial and genetic disorders (более правильный вариант nakonewa) |
| врождённые, семейные и наследственные нарушения | congenital, familial and genetic disorders (системно-органный класс peregrin) |
| гематурическая форма наследственного нефрита | Alport syndrome (Игорь_2006) |
| глазной наследственный гипертелоризм | hereditary ocular hypertelorism |
| группы высокого риска с учётом наследственного анамнеза | familial high risk people (MichaelBurov) |
| детский наследственный агранулоцитоз | infantile genetic agranulocytosis (синдром, характеризующийся уменьшением гранулоцитов в периферической крови ниже 750 в 1 мкл) |
| доброкачественная наследственная хорея | benign hereditary chorea (inspirado) |
| benign familial neonatal convulsion-доброкачественные наследственные неонатальные конвульсии | BNFC (chromedome) |
| Комитет по улучшению лечения наследственных болезней | Committee for the Improvement of Hereditary Disease Management |
| комплекс наследственных аномалий | Dubowitz syndrome (внутриутробная карликовость, микроцефалия, гипоплазия надглазных дуг, широкие скулы, укороченные глазные щели, отсутствие верхних резцов, экзема, толстая кожа, слабое оволосение, умеренная умственная отсталость) |
| мозжечковая наследственная атаксия | cerebellar hereditary ataxia |
| наследственная агаммаглобулинемия | hereditary agammaglobulinemia |
| наследственная агаммаглобулинемия с лимфаденопатией | Prasad-Koza syndrome |
| наследственная акантоцитозная полиневропатия | Bassen-Kornzweig disease (Игорь_2006) |
| наследственная акантоцитозная полиневропатия | betalipoprotein deficiency disease (Игорь_2006) |
| наследственная акантоцитозная полиневропатия | abetalipoproteinemia neuropathy (Игорь_2006) |
| наследственная акантоцитозная полиневропатия | apolipoprotein B deficiency (Игорь_2006) |
| наследственная акантоцитозная полиневропатия | microsomal triglyceride transfer protein deficiency disease (Игорь_2006) |
| наследственная акантоцитозная полиневропатия | familial hypobetalipoproteinemia (Игорь_2006) |
| наследственная акантоцитозная полиневропатия | congenital betalipoprotein deficiency syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная акантоцитозная полиневропатия | Bassen-Kornzweig syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная аллергия | spontaneous allergy (jagr6880) |
| наследственная аллергия | hereditary allergy |
| наследственная анемия | hereditary anemia |
| наследственная артроостеоониходисплазия | nail-patella syndrome |
| наследственная артроостеоониходисплазия | arthroonychodysplasia |
| наследственная атаксия | hereditary ataxia |
| наследственная атаксия Фридрейха | tabes hereditaria |
| наследственная атаксия-арефлексия | Roussy-Levy syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная атаксия-арефлексия | Roussy-Levy disease (Игорь_2006) |
| наследственная атрофия зрительных нервов | Leber's optic atrophy |
| наследственная атрофия зрительных нервов | Leber's disease |
| наследственная болезнь | inherited disease |
| наследственная болезнь | hereditary disease |
| наследственная болезнь | genetically determined disease |
| наследственная бронхиальная астма | intrinsic asthma (эндогенная) |
| наследственная вегетативная дистония | familial dysautonomia (BioGeo) |
| наследственная гемералопия | Oguchi disease (Игорь_2006) |
| наследственная гемералопия | Oguchi's disease |
| наследственная гемиплегическая мигрень | familial hemiplegic migraine (VladStrannik) |
| наследственная гемиплегия | hereditary hemiplegia |
| наследственная гемолитическая анемия | hereditary hemolytic anemia |
| наследственная геморрагическая ангиома | Rendu-Osler-Weber disease |
| наследственная геморрагическая ангиома | Osier's disease |
| наследственная геморрагическая ангиома | Osler's disease |
| наследственная геморрагическая ангиома | Osler-Weber-Rendu disease |
| наследственная геморрагическая телеангиэктазия | hereditary hemorrhagic telangiectasis |
| наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Osler-Weber-Rendu disease |
| наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Osier's disease |
| наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Rendu-Osler Syndrome, Osler's Disease, Rendu-Osler Syndrome, hereditary hemorrhagic telangiectasia (MichaelBurov) |
| наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Osler-Weber-Rendu syndrome (MichaelBurov) |
| наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Rendu-Osler-Weber (MichaelBurov) |
| наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Osler's disease |
| наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Rendu-Osler-Weber disease |
| наследственная гипербилирубинемия | hereditary hyperbilirubinemia |
| наследственная гиперхолестеринемия | familial hypercholesterolaemia |
| наследственная дегенерация жёлтого пятна | congenital macular degeneration |
| наследственная дегенерация сетчатки | inherited retinal degeneration (VladStrannik) |
| наследственная дисплазия | hereditary dysplasia |
| наследственная дистрофия Бибера-Хааба-Диммера | hereditary lattice corneal dystrophy (VladStrannik) |
| наследственная информация | memory of generation |
| наследственная копропорфирия | hereditary coproporphyria |
| наследственная лёгочная артериальная гипертензия | hereditary pulmonary arterial hypertension (ignoila) |
| наследственная меланома | familial melanoma (Игорь_2006) |
| наследственная метгемоглобинемия | hereditary methemoglobinemia |
| наследственная миелоэнцефалопатия | Shy-Drager syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная микроцефалия | hereditary microcephalia |
| наследственная миоклония | hereditary myoclonia |
| наследственная миопатия | hereditary myopathy |
| наследственная миопатия с включением внутриклеточных телец | Hereditary Inclusion Body Myopathy (Баян) |
| наследственная миопатия с тельцами включения | Hereditary Inclusion Body Myopathy (sechenov.ru aguane) |
| наследственная мозжечковая атаксия | cerebellar dysmetria (Игорь_2006) |
| наследственная мозжечковая атаксия | cerebellar ataxia (Игорь_2006) |
| наследственная мозжечковая атаксия | Nonne syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная мозжечковая атаксия | hereditary cerebellar ataxia (Игорь_2006) |
| наследственная мозжечковая атаксия | Pierre-Marie disease (Игорь_2006) |
| наследственная мозжечковая атаксия | Pierre Marie cerebellar ataxia (Игорь_2006) |
| наследственная мозжечковая атаксия | Marie's ataxia (Игорь_2006) |
| наследственная мозжечковая атаксия | cerebellar syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная мозжечковая атаксия Пьера Мари | Marie's ataxia |
| наследственная мышечная дистрофия Дюшена | Duchennel's muscular dystrophy |
| наследственная невральная амиотрофия | Charcot-Marie-Tooth disease |
| наследственная невральная амиотрофия | peroneal muscular atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная невральная амиотрофия | Charcot-Marie atrophy |
| наследственная невропатия | hereditary neuropathy |
| наследственная ночная слепота | Oguchi disease (Игорь_2006) |
| наследственная олигофрения | hereditary oligophrenia |
| наследственная онихоартроостеодисплазия | onychoosteodysplasia |
| наследственная онихоартроостеодисплазия | arthro-onychodysplasia |
| наследственная онихоартроостеодисплазия | nail-patella syndrome |
| наследственная оптическая нейропатия Лебера | Leber's optic atrophy (наследственная атрофия зрительных нервов, обусловленная нарушением фосфорилирующей функции митохондрий вследствие генетических дефектов митохондриальной ДНК, которая проявляется быстрым развитием двусторонней центральной скотомы Игорь_2006) |
| наследственная оптическая нейропатия Лебера | Leber's atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная оптическая нейропатия Лебера | Leber's optic neuropathy (Игорь_2006) |
| наследственная оптическая нейропатия Лебера | hereditary optic neuroretinopathy (Игорь_2006) |
| наследственная оптическая нейропатия Лебера | Leber's hereditary optic neuropathy (Игорь_2006) |
| наследственная оптическая нейропатия Лебера | Leber's disease (наследственная атрофия зрительных нервов, обусловленная нарушением фосфорилирующей функции митохондрий вследствие генетических дефектов митохондриальной ДНК, которая проявляется быстрым развитием двусторонней центральной скотомы Игорь_2006) |
| наследственная оптическая нейропатия Лебера | Leber's acute optic neuropathy (Игорь_2006) |
| наследственная оптическая нейропатия Лебера | Leber hereditary optic atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная особенность | hereditary trait |
| наследственная остеодисплазия | hereditary dysplasia of bone |
| наследственная остеодисплазия Олбрайта | Albright's hereditary osteodystrophy |
| наследственная остеодистрофия Олбрайта | Albright syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная остеодистрофия Олбрайта | Albright-McCune-Sternberg |
| наследственная остеодистрофия Олбрайта | McCune Albright syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная остеодистрофия Олбрайта | Albright |
| наследственная остеониходисплазия | hereditary osteo-onychodysplasia |
| наследственная отягощенность | hereditary burden (MichaelBurov) |
| наследственная отягощенность | hereditary load |
| наследственная паллидарная дегенерация Галлервордена-Шпатца | Hallervorden-Spatz disease (Игорь_2006) |
| наследственная паллидарная дегенерация Галлервордена-Шпатца | rigiditas progressiva (Игорь_2006) |
| наследственная паллидарная дегенерация Галлервордена-Шпатца | pigmentary pallidal atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная паллидарная дегенерация Галлервордена-Шпатца | pigmentary pallidal degeneration (Игорь_2006) |
| наследственная паллидарная дегенерация Галлервордена-Шпатца | status dysmyelinisatus (Игорь_2006) |
| наследственная паллидарная дегенерация Галлервордена-Шпатца | Hallervorden-Spatz syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная параплегия | hereditary spastic paraplegia |
| наследственная патология | congenital defect (ig003) |
| наследственная передача | congenital transmission (MichaelBurov) |
| наследственная передача | hereditary transmission (напр., болезни) |
| наследственная перекрёстная передача | criss-cross inheritance |
| наследственная плешивость | alopecia hereditaria |
| наследственная полиневропатическая атаксия | heredopathia atactica polyneuritiformis (Игорь_2006) |
| наследственная полиневропатическая атаксия | Refsum syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная полиневропатическая атаксия | Refsum disease (Игорь_2006) |
| наследственная порфирия | hereditary porphyria |
| наследственная предрасположенность | inherited predisposition (There is an inherited predisposition to the disease. ART Vancouver) |
| наследственная предрасположенность | familial predisposition (to something capricolya) |
| наследственная предрасположенность | genetic susceptibility (intern) |
| наследственная предрасположенность | genetic burden |
| наследственная проксимальная спинальная мышечная атрофия | spinal muscular atrophy type III (Игорь_2006) |
| наследственная проксимальная спинальная мышечная атрофия | Wohlfart-Kugelberg-Welander disease (Игорь_2006) |
| наследственная проксимальная спинальная мышечная атрофия, прогрессирующая мышечная дистрофия с фибриллярными подёргиваниями | Kugelberg-Welander disease |
| наследственная псевдогемофилия | vascular hemophilia (Игорь_2006) |
| наследственная псевдогемофилия | hereditary pseudohemophilia (Игорь_2006) |
| наследственная псевдогемофилия | angiohemophilia (Игорь_2006) |
| наследственная пузырчатка | mechanobullous disease (Игорь_2006) |
| наследственная резистентность | heritable resistance |
| наследственная склерозирующая пойкилодермия | Thomson's disease |
| наследственная спастическая атаксия | hereditary spastic ataxia |
| наследственная спинальная амиотрофия | Werdnig-Hoffmann disease (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | familial spinal muscular atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | progressive spinal muscular atrophy of infants (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | Hoffmann-Werdnig syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | infantile progressive spinal muscular atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | progressive infantile spinal muscular atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | spinal muscular atrophy, type I (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | Hoffmann muscular atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | infantile muscular atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | Werdnig-Hoffmann paralysis (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная амиотрофия | hereditary spinal amyotrophy |
| наследственная спинальная амиотрофия | Hoffmann's atrophy |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | spinal muscular atrophy, type I (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | Werdnig-Hoffmann muscular atrophy (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | Werdnig-Hoffmann disease (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | familial spinal muscular atrophy (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | progressive spinal muscular atrophy of infants (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | Hoffmann-Werdnig syndrome (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | infantile muscular atrophy (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | infantile progressive spinal muscular atrophy (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | progressive infantile spinal muscular atrophy (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | Hoffmann muscular atrophy (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | Werdnig-Hoffmann paralysis (Игорь_2006) |
| наследственная спинальная мышечная атрофия | Hoffmann's atrophy (наследственное заболевание нервно-мышечной системы с дегенерацией клеток передних рогов спинного мозга и развитием генерализованных периферических параличей Игорь_2006) |
| наследственная тромбофилия | hereditary thrombophilia (Elmitera) |
| наследственная форма транстиретинового амилоидоза | hereditary transthyretin amyloidosis (capricolya) |
| наследственная хорея | Huntington's chorea |
| наследственная хорея, хорея Гентингтона | degenerative chorea |
| наследственная хорея, хорея Гентингтона | progressive degenerative chorea (прогрессирующая хроническая) |
| наследственная хорея, хорея Гентингтона | chronic progressive chorea |
| наследственная хорея, хорея Гентингтона | chronic degenerative chorea (прогрессирующая хроническая) |
| наследственная церебральная геморрагия с амилоидозом голландского типа | hereditary cerebral hemorrhage with amyloidosis of the Dutch type (серёга) |
| наследственная энзимопатия | hereditary enzymopathy |
| наследственная эпителиальная дистрофия роговицы | Meesman dystrophy (наследственное заболевание с образованием мелких точечных помутнений под эпителием, впереди передней пограничной пластинки (боуменова оболочка), более многочисленных в центре Игорь_2006) |
| наследственная эпителиальная дистрофия роговицы | hereditary epithelial dystrophy (наследственное заболевание с образованием мелких точечных помутнений под эпителием, впереди передней пограничной пластинки (боуменова оболочка), более многочисленных в центре Игорь_2006) |
| наследственная эритема ладоней и подошв | acrodynic erythema |
| наследственная эритема ладоней и подошв | Lane disease (Игорь_2006) |
| наследственная эритема ладоней и подошв | erythema palmare hereditarium (Игорь_2006) |
| наследственная эритема ладоней и подошв | Lane's disease |
| наследственная эритробластная многоядерность, связанная с положительной кислотной сывороткой | HEMPAS (hereditary erythroblastic multinuclearity associated with positive acidified serum I. Havkin) |
| наследственно отягощённый | hereditary tainted |
| наследственно-семейная атаксия Мари | Marie's hereditary cerebellar ataxia |
| наследственно-семейная эктомезодермальная аномалия | focal dermal hypoplasia syndrome |
| наследственное дрожание | hereditary tremor |
| наследственное заболевание | hereditary condition (people who have this hereditary condition or congenital condition ART Vancouver) |
| наследственное заболевание | genetic condition (CafeNoir) |
| наследственное нарушение метаболизма | inborn error-of metabolism |
| наследственное персистирование фетального гемоглобина | hereditary persistence of fetal hemoglobin |
| наследственное предрасположение | hereditary predisposition |
| наследственное предрасположение | genetic load |
| наследственное предрасположение | genetic burden |
| наследственное расстройство вегетативной нервной системы | familial autonomic disfunction |
| наследственное семейное нарушение | heredofamilial disorder |
| наследственное сочетание гипоплазии нижней челюсти, микрогнатии, микроглоссии, глоссоптоза, расщепления твёрдого неба | congenital condition of facial abnormalities (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание гипоплазии нижней челюсти, микрогнатии, микроглоссии, глоссоптоза, расщепления твёрдого неба | congenital condition of facial abnormalities in humans (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание гипоплазии нижней челюсти, микрогнатии, микроглоссии, глоссоптоза, расщепления твёрдого неба | Pierre Robin sequence (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание гипоплазии нижней челюсти, микрогнатии, микроглоссии, глоссоптоза, расщепления твёрдого неба | Pierre Robin malformation (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание гипоплазии нижней челюсти, микрогнатии, микроглоссии, глоссоптоза, расщепления твёрдого неба | Pierre Robin syndrome (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание гипоплазии нижней челюсти, микрогнатии, микроглоссии, глоссоптоза, расщепления твёрдого неба | PRS (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание зоба и глухоты | Pendred syndrome (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание зоба и глухоты | Pendred disease (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание зоба и глухоты | hereditary syndrome of congenital bilateral nerve deafness associated with development of goiter without hypothyroidism in middle childhood (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание зоба и глухоты | genetic disorder leading to congenital bilateral sensorineural hearing loss and goitre with occasional hypothyroidism (MichaelBurov) |
| наследственное сочетание зоба и глухоты | Pendred's syndrome (MichaelBurov) |
| наследственные болезни | hereditary diseases |
| наследственные болезни, контролируемые полом | hereditary sex-regulated diseases |
| наследственные болезни, ограниченные полом | hereditary sex-restricted diseases |
| наследственные болезни, сцепленные с полом | hereditary sex-linked diseases |
| наследственные миопатии с включением внутриклеточных телец | Hereditary Inclusion Body Myopathies (Баян) |
| наследственные нарушения фибриногена | Hereditary Fibrinogen Abnormalities (bigmaxus) |
| наследственные несфероцитарные гемолитические анемии | hereditary nonspherocytic hemolytic anemias |
| наследственные признаки | hereditary characters |
| наследственные характеристики | hereditary characteristics |
| наследственный амилоидоз | hereditary amyloidosis (генетический) |
| наследственный анамнез | hereditary history |
| наследственный ангионевротический отёк | hereditary angioneurotic edema |
| наследственный ангионевротический отёк | hereditary angioedema |
| наследственный асептический некроз головки бедренной кости | pseudocoxalgia |
| наследственный аспленизм | congenital asplenia |
| наследственный буллёзный дискератоз | benign familial chronic pemphigus |
| наследственный буллёзный дискератоз | Hailey-Hailey disease |
| наследственный буллёзный эпидермолиз | mechanobullous disease (Игорь_2006) |
| наследственный геморрагический инсульт с амилоидозом | hereditary cerebral hemorrhage with amyloidosis (VladStrannik) |
| Наследственный гемохроматоз | Hereditary hemochromatosis (nastena1807) |
| наследственный дефицит | inherited deficiency (Evgenia Myo) |
| наследственный дистопический липоидоз | Fabry's disease |
| наследственный дистопический липоидоз | Fabry disease (Игорь_2006) |
| наследственный дистопический липоидоз | glycolipid lipidosis (Игорь_2006) |
| наследственный дистопический липоидоз | diffuse angiokeratoma (Игорь_2006) |
| наследственный доброкачественный хронический пемфигус | familial benign chronic pemphigus |
| наследственный иммунитет | heredoimmunity |
| наследственный иммунитет | genetic immunity (врождённый, естественный) |
| наследственный иммунитет | inborn immunity (inherent, innate; врождённый, естественный) |
| наследственный иммунитет | natural immunity (врождённый, естественный) |
| наследственный иммунитет | innate immunity |
| наследственный иммунитет | inherent immunity |
| наследственный иммунитет | heredo-immunity (MichaelBurov) |
| наследственный иммунитет | congenital immunity (врождённый, естественный) |
| наследственный иммунитет | autarcesis (врождённый, естественный, конституциональный) |
| наследственный множественный липоматоз | Madelung's disease |
| наследственный нефрит | hereditary nephritis |
| наследственный нистагм | hereditary nystagmus |
| наследственный онихоартроз | nail-patella syndrome |
| наследственный онихоартроз | onychoosteodysplasia |
| наследственный онихоартроз | arthro-onychodysplasia |
| наследственный онихоартроз | arthroonychodysplasia |
| наследственный отёк голени | hereditary edema of shin |
| наследственный панкреатит | hereditary pancreatitis |
| наследственный пигментный гепатоз | Rotor syndrome (идиопатическая семейная доброкачественная гипербилирубинемия с адекватным повышением конъюгированного и неконъюгированного билирубина Chita) |
| наследственный полипоз кишечника | Peutz-Jeghers syndrome |
| наследственный порок развития | hereditary defect (MichaelBurov) |
| наследственный признак | hereditary feature |
| наследственный признак | hereditary character |
| наследственный признак | heritable character |
| наследственный признак | ancestral feature |
| наследственный риск | familial risk (Olga47) |
| наследственный семейный геморрагический нефрит | Alport syndrome (Игорь_2006) |
| наследственный семейный геморрагический нефрит | Alport's syndrome |
| наследственный семейный геморрагический нефрит | Alport's Albright-McCune-Sternberg |
| наследственный синдром | hereditary syndrome |
| наследственный синдром атаксии-арефлексии | Roussy-Levy syndrome (Игорь_2006) |
| наследственный синдром атаксии-арефлексии | Roussy-Levy disease (Игорь_2006) |
| наследственный синдром удлинённого интервала QT | congenital QT syndrome (ННатальЯ) |
| наследственный спастический парапарез | hereditary spastic paraparesis (inspirado) |
| наследственный спастический спинальный паралич | spastic paraplegia (Игорь_2006) |
| наследственный спастический спинальный паралич | Erb-Charcot disease (Игорь_2006) |
| наследственный сфероцитоз | spherocytic anemia (Игорь_2006) |
| наследственный сфероцитоз | hereditary spherocytosis |
| наследственный транстиретиновый амилоидоз | hereditary transthyretin amyloidosis (capricolya) |
| наследственный тремор | hereditary tremor |
| Общество по изучению наследственных болезней обмена веществ | Society for the Study of Inborn Errors of Metabolism (Земцова Н.) |
| Олбрайта наследственная остеодистрофия | Albright's hereditary osteodystrophy (синдром Олбрайта sudmed) |
| относящийся к наследственным дегенерациям жёлтого пятна сетчатки | heredomacular |
| периодическая наследственная нейтропения | periodic neutropenia |
| периодическая наследственная нейтропения | cyclic neutropenia |
| Прогрессирующий наследственный внутрипечёночный холестаз | PFIC (Baskakova) |
| радикулярная сенсорная наследственная невропатия | hereditary sensory neuropathy |
| раковый наследственный синдром | cancer hereditary syndrome |
| рецессивно наследственная по аутосоме агаммаглобулинемия | autosomal recessive agammaglobulinemia |
| семейная наследственная гематурия | familial hereditary hematuria |
| семейно-наследственная остеодисплазия | familial hereditary dysplasia of bone |
| семейно-наследственный | heredo-familial (MichaelBurov) |
| семейно-наследственный | heredofamilial |
| сидеробластная наследственная анемия | sideroblastic hereditary anemia |
| синдром наследственного удлинённого интервала QT | familial long QT syndrome (Игорь_2006) |
| синдром наследственной гиперферритинемии / катаракты | hyperferritinemia-cataract syndrome |
| Сотрудничающий центр ВОЗ по местному контролю за наследственными заболеваниями | WHO Collaborating Centre for the Community Control of Hereditary Diseases (olga don) |
| сочетание наследственных пороков развития | de Lange's syndrome (задержка роста, умственная отсталость, симптом "лица клоуна", брахицефалия, густые сросшиеся брови, низко расположенная линия оволосения на лбу и др.) |
| трофический наследственный отёк | hereditary lymphedema |
| хроническая наследственная желтуха | chronic familial icterus |
| хронический наследственный полиневрит | chronic familial polyneuritis |
