Terms for subject Medical containing напряжение

Russian	French
арефлексия мочеиспускательного канала при напряжении	dysréflexie urétrale d'effort
внезапная афония, вызванная сильным напряжением голоса	coup de fouet laryngien
генерализованное напряжение мышц	défense généralisée
генерализованное напряжение мышц живота	contracture abdominale généralisée
диффузное напряжение мышц живота	défense abdominale diffuse
защитное напряжение	défense
защитное напряжение мышц	tension de défense (брюшной стенки)
защитное напряжение мышц	défense musculaire
изменяющий или уменьшающий поверхностное напряжение	tensioactif
ишемия напряжения	ischémie d'effort
мышечное напряжение	tension des muscles (VNV100110)
напряжение мышц	tension musculaire
напряжение мышц	contracture musculaire
напряжение мышц верхних квадрантов живота	contracture du quadrant supérieur de l'abdomen
напряжение перед мочеиспусканием	effort prémictionnel
напряжение при раздражении	tension d'excitation
напряжение стенки	contracture pariétale (брюшной)
недержание мочи при напряжении	incontinence urinaire d'effort
недержание мочи при напряжении у женщин	incontinence urinaire d'effort chez la femme
неукротимое императивное мочеиспускание при напряжении	miction impérieuse incoercible à l'effort
обусловленная напряжением мышц	rigidité
относящийся к мускульному напряжению	note tonique
ощущение напряжения во время мочеиспускания	sensation d'efforts pendant la miction
парциальное напряжение кислорода в альвеолах	pression partielle de l'oxygène dans l'air alvéolaire
парциальное напряжение кислорода в артериальной крови	pression partielle en oxygène du sang artériel
парциальное напряжение углекислого газа в артериальной крови	pression partielle de gaz carbonique dans le sang artériel
повышение напряжения тканей	tonification
повышенное напряжение	surtension
предменструальное напряжение	tension prémenstruelle
психическое напряжение	tension psychique
рефлекторное напряжение брюшных мышц над воспалительными очагами	défense musculaire (Voledemar)
связанный с напряжением	tensif
средство, снимающее мышечное напряжение	résolutif
стабильная стенокардия напряжения	angor stable d'effort
стенокардия малых напряжений	angor de repos exclusif
стенокардия напряжения	angor d'effort
Стенокардия напряжения II функционального класса	Angor d'effort 2 CF
стенокардия покоя и напряжения IV функционального класса	angor mixte associant crises d'effort et crises spontanées
ток низкого напряжения	courant de basse tension
транскутанное напряжение кислорода	pression transcutanée en oxygène (Koshka na okoshke)
транскутанное напряжение кислорода	pression partielle transcutanée en oxygène (mrka)
увеличение напряжения углекислого газа в крови	hypercapnie
удержание мочи при напряжении	continence urinaire d'effort
уменьшающий напряжение	relâchant
уменьшающий напряжение	hypotenseur
уменьшение напряжения	relaxation
фаза изометрического сокращения напряжения	période de contraction isométrique (первая фаза систолы желудочков)
фаза изометрического сокращения напряжения	phase isométrique systolique (первая фаза систолы желудочков)
физиологический отдых после мышечного напряжения	repos physiologique (расслабление мышцы)
функция сфинктера при напряжении	fonction sphinctérienne à l'effort