Terms for subject Medical containing консультирование

Russian	English
директивное консультирование	directive counseling
добровольное консультирование и тестирование	Voluntary Counseling and Testing (vlad-and-slav)
доклиническое медико-генетическое консультирование	presymptomatic genetic counseling (neuromuscular.ru dimock)
консультирование по проблемам рационального питания	nutritional counseling (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Кризисное консультирование	Crisis Intervention (контекст. Alina_Demidova)
направленное консультирование	director counseling
поддерживающее консультирование	supportive counseling (MichaelBurov)
программа генетического консультирования	genetic counselling program
профессиональное консультирование	vocational counseling
специалист по генетическому консультированию	genetic counsellor (grafleonov)
тестирование и консультирование в отношении ВИЧ по инициативе лечебного учреждения	provider-initiated testing and counselling (Millie)