Terms for subject Medical containing колёса

Russian	English
Беговое колесо	Activity Wheels (Для оценки моторной активности мышей и крыс за длительное время. Тантра)
беличье колесо	wheel running (тест на физическую активность лабораторных животных)
беличье колесо	activity wheel
вилка самоориентирующегося колеса	castor fork (vlad-and-slav)
колесо Вартенберга	neuro-wheel (shergilov)
Колесо Вартенберга	Wartenberg wheel (Andy)
колесо Вартенберга	Wartenberg pinwheel (shergilov)
корпус штока самоориентирующегося колеса	castor stem housing (vlad-and-slav)
кресло на колесах для больных	invalid carriage
кресло на колёсах	invalid carriage (для больных)
кресло на колёсах	bath chair
кресло на колёсах	wheelchair
Кресло-туалет для инвалидов на колёсах	commode (WAHinterpreter)
кровать на колёсах	gurney (Am. Andrey Truhachev)
кровать на колёсах	trolley (Br. Andrey Truhachev)
кровать на колёсах	wheeled bed
маневровое колесо	maneuvering wheel (vlad-and-slav)
маневровое колесо	manoeuvring wheel (vlad-and-slav)
медицинская кровать на колёсах	trolley (Br. Andrey Truhachev)
медицинская кровать на колёсах	gurney (Am. Andrey Truhachev)
медицинская кровать на колёсах	bed on wheels (Andrey Truhachev)
неврологическое колесо	neuro-wheel (shergilov)
неврологическое колесо	Wartenberg pinwheel (shergilov)
носилки на колёсах	gurney (Andrey Truhachev)
поворотное ведущее колесо	pivot drive wheel (vlad-and-slav)
поворотное колесо	pivot wheel (vlad-and-slav)
самоориентирующееся колесо	caster wheel (vlad-and-slav)
сборочный узел самоориентирующегося колеса	castor assembly (vlad-and-slav)
симптом зубчатого колеса	cogwheeling (возникновение при исследовании тонуса мышц конечностей ощущения прерывистости, ступенчатости движения в виде равномерных толчков; проявление экстрапирамидной ригидности мышц. dr.rabbit)
симптом зубчатого колёса	cogwheel sign (проявление экстрапирамидной ригидности при паркинсонизме)
структура базального тельца "в форме колеса"	cartwheel structure
структура в форме колеса	cartwheel structure (базального тельца)
структура в форме колёса	cartwheel structure (базального тельца)
сход колёс	toe (относительная ориентация пары колес (с противоположных сторон кресла-коляски), характеризующаяся углом в горизонтальной плоскости между плоскостями, перпендикулярными к осям колес vlad-and-slav)
феномен "зубчатого колеса"	cogwheel phenomenon
шток самоориентирующегося колеса	castor stem (vlad-and-slav)
шум мельничного колёса	mill wheel murmur
шум мельничного колёса	water-wheel murmur