Terms for subject Medical containing кольцо

Russian	German
анальное кольцо	Analring (folkman85)
анастомозное кольцо	Anastomosenring (Praline)
аннулопластиковое кольцо Contour 3D® – Medtronic	Medtronic Contour 3D Ring (folkman85)
бедренное кольцо	Trochanter (o-klier)
бедренное кольцо	Schenkelring
большое кольцо радужки	Ziliarzone
в латеральной и медиальной частях фиброзного кольца митрального клапана	am medialen sowie lateralen Mitralklappenanulus (paseal)
вагинальное кольцо	Vaginalring (Andrey Truhachev)
вагинальное кольцо	Monatsring (Andrey Truhachev)
вальдейерово лимфатическое кольцо	Waldeyer-Rachenring (jurist-vent)
влагалищное кольцо	Vaginalring (Andrey Truhachev)
влагалищное кольцо	Monatsring (Andrey Truhachev)
вульварное кольцо	Vulvaring
гименальной кольцо	Hymenalsaum (folkman85)
глоточное кольцо	Rachenring (dolmetscherr)
глоточное лимфатическое кольцо	lymphatischer Rachenring
грыжевое кольцо	Bruchring
диаметр кольца аортального клапана	Aortenklappenringdurchmesser (Лорина)
диаметр кольца аортального клапана	AAD (Лорина)
диаметр кольца клапана лёгочной артерии	Pulmonalklappenringdurchmesser (Лорина)
диаметр кольца клапана лёгочной артерии	PVD (Лорина)
задние отделы тазового кольца	hinterer Beckenring (jurist-vent)
кальциноз кольца митрального клапана	Mitralklappenringverkalkung (norbek rakhimov)
кальциноз митрального кольца	Verkalkung des Mitralringes (SKY)
кальциноз фиброзного кольца	Ringkalk (клапана сердца  paseal)
клапанное кольцо	Klappenring (jurist-vent)
кольца Кайзера-Флейшера	Kaiser-Fleischering (folkman85)
Кольца Кебота	Cabot-Ringe (folkman85)
кольцо Вальдейера	Waldeyerscher Rachenring (Enidan)
кольцо преципитации	Präzipitationsring
кольцо сокращения	Kontraktionsring
кольцо трахеи	Trachealring (Midnight_Lady)
кольцо трёхстворчатого клапана tricuspid valve annuloplasty	TVA (relapse)
кольцо Шацкого	Schatzkiring (Лорина)
кольцо Шацкого	Schatzki-Ring (SKY)
контракционное кольцо	Kontraktionsring
латексное кольцо	Gummiband (латексная лигатура, накладываемая при лечении геморроя jurist-vent)
лимфатическое глоточное кольцо	RaRi (Rachenring kir-peach)
лимфоидное глоточное кольцо	lymphatischer Rachenring (Andrey Truhachev)
лимфоидное кольцо	Rachenring (Andrey Truhachev)
малое кольцо радужки	Pupillarzone
надрыв фиброзного кольца	Anulusriss (folkman85)
носилочная лямка в виде кольца	Tragegurt in Ringform
носилочная лямка, сложенная кольцом	Tragegurt in Ringform
опорное кольцо	Physioring (напр., при реконструкции МК darwinn)
отношение максимальной скорости раннего наполнения левого желудочка к максимальной скорости движения фиброзного кольца митрального клапана в раннюю диастолу	E/E' (соответственно латеральной или септальной части фиброзного кольца МК jurist-vent)
отношение скоростей кровотока через митральный клапан в ранней систолической фазе и через митральное кольцо в ранней диастолической фазе	E/E'-Verhältnis (большое спасибо Dimpassy Midnight_Lady)
отношение скорости кровотока через митральный клапан в ранней систолической фазе и скорости кровотока через кольцо митрального клапана в ранней диастолической фазе	E/E' (Midnight_Lady)
паховое глубокое кольцо	innerer Leistenring
паховое кольцо	Leistenring
паховое наружное кольцо	äußerer Leistenring
паховое поверхностное кольцо	äußerer Leistenring
паховое подкожное кольцо	äußerer Leistenring
пигментное кольцо роговицы Флейшера	Fleischer'-Kayser' Kornealring
пищеводное кольцо Шацкого	Schatzki-Ring (Михай ло)
протез с лучепроницаемым кольцом	SJM-Prothese (Prothese mit strahlendurchlässigem Ring dolmetscherr)
пупочное кольцо	Nabelring
расширение пахового кольца	Leistenringerweiterung
симптом роговичного кольца	Kornealringsymptom
систолическая экскурсия кольца трёхстворчатого клапана	TAPSE (Лорина)
систолическая экскурсия фиброзного кольца трикуспидального клапана	TAPSE (jurist-vent)
склеральное кольцо диска зрительного нерва	Skleralring der Sehnervpapille (KsushaM)
скорость движения фиброзного кольца трикуспидального клапана методом ТДИ	TDI TKR (Nikita S)
сухожильное кольцо	Sehnenring
тазовое кольцо	Beckenring
ущемляющее кольцо	Schnürring
фиброзное кольцо	Anulus fibrosus (... EVA)
фиброзное кольцо	Faserring
фиброзное кольцо межпозвоночного диска	Bandscheibenring (Pretty_Super)
Фиброзное кольцо митрального клапана	Mitralklappenanulus (Enidan)
фиброзно-хрящевое кольцо	Faserknorpelring (jurist-vent)
хрящевое кольцо	Knorpelring