Terms for subject Medical containing интенсивность

Russian	English
Алгоритм проекций максимальных интенсивностей	Maximum Intensity Projections (Maximum Intencity Projections – впервые примененный в МР-ангиографии. MIP-алгоритм производит селекцию всех ярких пикселов на полученных срезах и, проецируя их на заданную плоскость, формирует изображение. В настоящее время этот алгоритм используется и для обработки КТ-данных Andy)
без участков патологической интенсивности	with no areas of pathological intensity (Бурхан)
болевой синдром средней и высокой интенсивности	moderate to severe pain (Mon)
воспринимаемая интенсивность шума	perceived noise level
годичная интенсивность кровотечений	ABR (ГИК; annual bleeding rate [e-mail])
годичная интенсивность нападения переносчика	annual biting rate (mazurov)
годичная интенсивность нападения переносчика	ABR (annual biting rate mazurov)
диафрагма интенсивности	intensity variator
зона интенсивности шума	noise level area
Измерение интенсивности аффекта	Affect Intensity Measure (Wolfskin14)
изучение связи между силой раздражения органа чувств и интенсивностью ощущения	psychophysics
"индекс интенсивности боли в пояснично-крестцовом отделе	LBPIX (low back pain intensity index denikoboroda)
индекс интенсивности окраски	staining intensity index (лечение в израиле)
интенсивность болевого синдрома в ходе лечения	pain intensity during treatment (olga don)
интенсивность боли	amount of pain (Andy)
интенсивность вентиляции	rate of ventilation
интенсивность воспринимаемого шума в децибелах	perceived noise in decibel units
интенсивность действия	activity
интенсивность дозы	dose intensity (количество препарата, получаемого за единицу времени – chemotherapy.ru inspirado)
интенсивность звука	sound intensity (ватт на квадратный метр, Вт/м2)
интенсивность излучения	intensity of radiation
интенсивность излучения	radiation intensity
интенсивность изменения ускорения	G-force offset
интенсивность испытываемой боли	present pain intensity (субъективные ощущения, оцениваемые по шкале 0-5 xx007)
интенсивность источника загрязнения	pollution source strength
интенсивность лёгочной вентиляции	respiratory ventilation rate
интенсивность магнетизма	intensity of magnetism
интенсивность степень мощности излучения	Radiation Output Rate (Andy)
интенсивность накопления тепла в организме	body heat storage rate
интенсивность нападения переносчика	annual biting rate (в течение года)
интенсивность облучения	irradiation intensity
интенсивность облучения	radiant intensity
интенсивность обмена веществ	metabolic tale
интенсивность обмена веществ	metabolic rate
интенсивность окрашивания теста	test intensity (hellamarama)
интенсивность основного обмена	basal metabolism
интенсивность отклика	response intensity (Ker-online)
интенсивность передачи возбудителя	ATP (annual transmission potential mazurov)
интенсивность помутнения роговицы в расчёте на площадь рубца	score of turbidity per scar area (Wolfskin14)
интенсивность потока вентилируемого воздуха	mass flow ventilating air
интенсивность предстимула	prestimulus intensity (Ker-online)
интенсивность продукции кортизона	cortison production rate
интенсивность радиоактивного излучения	intensity of radiation
интенсивность рентгеновского излучения	X-ray intensity
Интенсивность соединения	intensity of conjunction (тканей vadmi)
интенсивность сокращений матки	uterine activity unit
интенсивность солнечного излучения	solar intensity
интенсивность стандартизованного показателя препарата в патологических очагах	SUVmax (irene_ya)
интенсивность тока жидкости	force for flow of fluid
интенсивность тока жидкости	flow rate (MichaelBurov)
интенсивность тормозного излучения	bremsstrahlung activity (бетатрона)
интенсивность трансплантационного кондиционирования	intensity of transplant conditioning (Konstantin 1966)
интенсивность ударов	shock rate (в ударно-волновой литотрипсии Yurist)
интенсивность физического труда	occupational physical activity (jagr6880)
интенсивность чистого тона	pure-tone acuity
интенсивность шума	noise intensity
интенсивность экскреции	excretion rate (Александр Стерляжников)
интенсивность экскреции	rate of excretion (Александр Стерляжников)
краткая форма анкеты Мак-Гилла по установлению интенсивности боли	short form of McGill Pain Questionnaire
краткая форма опросника Мак-Гилла по установлению интенсивности боли	short form of McGill Pain Questionnaire
кривая интенсивность-время	intensity-time curve
лазерный анализатор клеток по интенсивности флюоресценции	fluorescence-activated cell sorter
лазерный "сортировщик" клеток по интенсивности флюоресценции	fluorescence-activated cell sorter
ликворная интенсивность сигнала	cerebrospinal fluid signal Intensity (Clarita108)
лучевая терапия с модулированной интенсивностью	intensity-modulated radiotherapy (Andy)
лучевая терапия с модулированной интенсивностью	intensity-modulated radiation therapy (inspirado)
максимум интенсивности в пространстве	spatial peak intensity
максимум интенсивности во времени	temporal peak intensity
Меркалли шкала интенсивности землетрясения	Mercalli scale of earthquake intensities
модулированная по интенсивности лучевая терапия	intensity modulated radiotherapy (IMRT Maxxicum)
низкая интенсивность сигнала	low-signal intensity (при МРТ Игорь_2006)
одномерная шкала интенсивности боли	one-dimensional pain intensity scale (Andy)
Опросник Мак-Гилла по установлению интенсивности боли	McGill Pain Questionary
опросник по интенсивности и воздействию гриппа	Flu-iiQ (Influenza Intensity and Impact Questionnaire WiseSnake)
опросник по интенсивности и воздействию гриппа	Influenza Intensity and Impact Questionnaire (Flu-iiQ WiseSnake)
относительная интенсивность дозы	relative dose intensity (Maxxicum)
площадка интенсивности ускорения	acceleration "plateau"
показатель чувствительности к коротким приростам интенсивности звука	short increment sensitivity index
показатель чувствительности к коротким приростам интенсивности звука	SISI (short increment sуnsitivity index mazurov)
предсказываемая интенсивность	predicted rate
прибор для измерения интенсивности лучистой энергии	bolometer
проекция максимальной интенсивности	maximum intensity projection (bigmaxus)
произведение интенсивности на	Product from intensity (Andy)
производительность ингаляции, интенсивность ингаляции, расход воздуха при ингаляции	inhalation rate (Мирослав9999)
психосоциальный опросник определения интенсивности боли	Psychosocial Personality Inventory (Heaton)
психосоциальный опросник тестирования интенсивности боли	Psychosocial Personality Inventory (Heaton)
различие интенсивности болезненности	pain intensity difference
разница интенсивности боли	pain intensity difference (Andy)
расчётная интенсивность потения в течение 4 часов	predicted four-hour sweat rate
ротационная терапия с модуляцией интенсивности излучения	Intensity modulated arc therapy (vlad-and-slav)
система оценки интенсивности лечебных вмешательств	TISS (Михай ло)
Система оценки интенсивности лечебных вмешательств	Therapeutic Intervention Scoring System (TISS Михай ло)
слуховое различение интенсивности	auditory intensity discrimination (звука)
среднесуточная интенсивность боли	mean daily pain intensity (John White)
терапевтическое воздействие высокой интенсивности	dense schedule (ср. с lean schedule Andreyi)
терапевтическое воздействие низкой интенсивности	lean schedule (ср. с dense schedule Andreyi)
тип психофизической реакции, при которой удвоение интенсивности физического раздражителя вызывает увеличение ощущения меньше, чем в два раза	response compression
уменьшаться в интенсивности	subside (напр., о симптомах)
уменьшение интенсивности	ameliorating (заболевания, симптомов заболевания Wolfskin14)
уменьшение интенсивности	amelioration (симптомов заболевания)
усилитель избирательности или интенсивности окраски	accentuator
химиотерапия с кондиционированием пониженной интенсивности	reduced intensity conditioning chemotherapy (Konstantin 1966)
частота и интенсивность болевых приступов	occurrence and strength of pain episodes (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
шкала интенсивности болевых ощущений по лицу	Faces Pain Scale (Andy)