Terms for subject Medical containing заданный

Russian	English
беседа с частично заданной структурой	semi-structured interview (amatsyuk)
Вербальные ассоциации на заданную букву	Controlled Oral Word Association Test (Тантра)
генерирование информации в русле заданной темы	convergent production of information
заданная высота	specific altitude
заданная температура	setpoint temperature (tatyana90)
заданные конечные условия	target final conditions (Racooness)
заданный минутный объём	mandatory minute volume (дыхания)
заданный урожай	target yield (amatsyuk)
запрос списка работ-исследований по заданной методике исследования	Modality Worklist (напр., рентгенографии, с данными о пациентах и исследованиях. Andy)
отклонение от заданного эшелона	altitude bust
после помещения пациента в заданное положение	after the patient is in position (4everAl1)
продуцирование информации в русле заданной темы	convergent production of information
с заранее заданной программой	preprogrammed
слуховой тест на сложение в заданном темпе	paced auditory serial addition test (Dimpassy)
слуховой тест на сложение в заданном темпе	Paced Auditory Serial Attention Task (Dimpassy)
слуховой тест с последовательным сложением чисел в заданном темпе	paced auditory serial addition test (Andy)
средняя концентрация гемоглобина в заданном объёме кровяных клеток	mean cell haemoglobin concentration (Amadey)
тест на отнесение предъявляемого объекта к заданному образцу	matching-to-sample test
управление по заданным значениям	setpoint control (ИВЛ harser)
ускорение заданного профиля	timed acceleration (по времени)