Terms for subject Medical containing дренирование

Russian	English
вскрытие и дренирование	incision and drainage
вскрытие разрез и дренирование	incision and drainage (Vosoni)
дренирование барабанной полости	Transtympanic drainage (DiBor)
дренирование грудного лимфатического протока	thoracic duct drainage
дренирование грудного лимфатического протока	fistulization of thoracic duct
дренирование грудного протока	thoracic duct drainage
дренирование грудной клетки	chest drainage (Olena81)
дренирование двенадцатиперстной кишки	duodenal drainage
дренирование/дренаж по Бюлау	drainage according to Bьlau (Cпособ удаления жидкости и воздуха из плевральной полости с помощью трубчатого дренажа, вводимого путём прокола грудной стенки троакаром и действующего по принципу сообщающихся сосудов. На наружном конце дренажа имеется клапан из перчаточной резины для предупреждения обратной аспирации воздуха. Midnight_Lady)
дренирование желудочков	ventricular drainage (головного мозга)
дренирование желудочков головного мозга	ventricular drainage
дренирование каверны	cavernostomy
дренирование лимфатического протока	lymphaticostomy
дренирование плевральной полости	thoracostomy
дренирование по Бюлау	Bьlau drainage (Bulau drainage Wladchen)
дренирование по Бюлау	Bьlau drainag (Bulau drainage Wladchen)
дренирование подпаутинной цистерны	basal drainage
дренирование полости брюшины	peritoneal cavity drainage (Andy)
дренирование раны	wound drainage
дренирование свища с проведением лигатуры	Seton drainage (jatros)
дренирование с промыванием	through drainage
дренирование черепно-мозговой жидкости	cerebrospinal fluid drainage
закрытое дренирование	closed drainage (с активной аспирацией)
закрытое дренирование мочевого пузыря	closed-bladder drainage
закрытое дренирование с активной аспирацией	closed drainage
методы дренирования под визуализационным контролем	image-guided drainage techniques (bigmaxus)
методы дренирования под контролем визуализации	image-guided drainage techniques (bigmaxus)
открытое дренирование	open drainage (со свободным оттоком отделяемого)
подводное дренирование	underwater seals (напр., плевральной полости)
подводное дренирование	underwater seal
постоянное дренирование	persistent drainage
продолжительное дренирование	continuous suction
проточное дренирование	through drainage
сифонное дренирование по принципу приток-отток	tidal drainage
сифонное дренирование по принципу "приток-отток"	ebb drainage
Трансмуральное дренирование	transmural drainage (Desdichado)
транспапиллярное дренирование	transpapillary drainage (Desdichado)
устройство дренирования полостных образований	cysts draining device (doktortranslator)
чрезбрюшинное дренирование	transperitoneal drainage
чрескожное дренирование	percutaneous drainage (Andy)
Чрескожное пункционное дренирование абсцесса	Percutaneous abscess drainage (Инесса Шляк)
чрескожное чреспечёночное дренирование жёлчного пузыря	PTCD (geomednews.org vdengin)
Эндоскопическое ретроградное дренирование жёлчных путей	Endoscopic retrograde biliary drainage (Vicci)