Terms for subject Medical containing для наблюдений

Russian	English
визит последующего наблюдения для контроля безопасности	safety follow-up visit (amatsyuk)
дисплей с прорезью для наблюдения за показанием	open-window display (подвижной шкалы)
зеркало для визуального наблюдения	visual observation mirror
контрольная установка для наблюдения частоты дыхания	respiratory frequency control unit
монитор для наблюдения за состоянием плода	fetal monitor
неявка для последующего наблюдения	loss to follow-up (в клиническом исследовании Dimpassy)
общинная клиника для наблюдения за больными с гипертензией	Community Hypertension Evaluation Clinic
оптическая система для прямого наблюдения	straight observation tube
пациент, с которым утерян контакт для наблюдения	lost to follow-up (dr_denver)
последующее наблюдение для контроля безопасности	safety follow-up (amatsyuk)
постановка на учёт для диспансерного наблюдения и лечения	linkage to treatment (при ВИЧ)
прибор для наблюдения за артериальным давлением в амбулаторных условиях	ambulatory blood pressure monitor (Игорь_2006)
прибор для наблюдения за кровяным давлением	blood pressure monitor
прибор для наблюдения за кровяным давлением	blood pressure control unit
прибор для наблюдения за пациентами в операционной	surgery monitoring unit
прибор для наблюдения за пациентами в операционной	anaesthesia column housing
стать недоступным для последующего наблюдения	lost to follow-up (amatsyuk)
утраченный для последующего наблюдения	lost to follow-up (amatsyuk)
Шкала наблюдений для оценки стационарных больных	NOSIE (wolferine)