| Russian | English |
| болезнь де Кервена | radial styloid tendovaginitis (сужение канала сухожилия разгибателей 1 пальца, проявляется в болях по лучевой поверхности запястья и затруднении разгибания 1 пальца Игорь_2006) |
| болезнь Де Кервена | acute nonsuppurative thyroiditis |
| болезнь Де Кервена | de Quervain's disease |
| Болезнь де Кервена | De Quervain's Tenosynovitis (schyzomaniac) |
| болезнь де Кервена | de Quervain disease (сужение канала сухожилия разгибателей 1 пальца, проявляется в болях по лучевой поверхности запястья и затруднении разгибания 1 пальца Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Tourette syndrome (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Tourette disease (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | multiple tic syndrome (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Tourette's syndrome (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Gilles de la Tourette syndrome (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Guinon's myospasmia impulsiva (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | coprolalia-compulsive syndrome (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | compulsive swearing syndrome (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Guinon's disease (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Brissaud's disease (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Brissaud's syndrome (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Tourette's disorder (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | chronic motor tics (Игорь_2006) |
| болезнь Жилль де ла Туретта | Gilles de la Tourette disease (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| гранулематозный болезнь Де Кервена | granulematous thyroiditis |
| гранулематозный зоб Де Кервена | granulematous thyroiditis |
| гранулематозный зоб Де Кервена | nonsuppurative granulematous thyroiditis (болезнь) |
| гранулематозный зоб Де Кервена | acute granulematous thyroiditis (болезнь) |
| гранулематозный зоб Де Кервена | acute nonsuppurative thyroiditis |
| де-ресусцитация | de-resuscitation (bigmaxus) |
| "де ци" | de qi (ощущение в китайской школе акупунктуры, необходимое для достижения терапевтического эффекта olga don) |
| дисплазия де Морсье | de Morsier syndrome (Игорь_2006) |
| дисплазия де Морсье | septooptic dysplasia (Игорь_2006) |
| коэффициент Де Ритиса | AST/ALT ratio (wikipedia.org OstrichReal1979) |
| коэффициент де Ритиса | De Ritis ratio (АсАТ/АлАТ и АСТ/АЛТ, соотношение активности сывороточных АСТ (аспартатаминотрансфераза) и АЛТ (аланинаминотрансфераза). ННатальЯ) |
| метод де Ассиса | de Assis' method |
| пресакральный метод де Женна | de Gennes's method |
| процедура Бенталла – Де Боно | Bentall – De Bono procedure (К альтернативным вариантам хирургии корня аорты относят операцию Росса и модификацию процедуры Бенталла – Де Боно с применением створок из аутологичного перикарда. bartov-e) |
| синдром де Ланге | Amsterdam syndrome (Игорь_2006) |
| синдром де Ланге | typus degenerativus amstelodamensis (Игорь_2006) |
| синдром де Ланге | de Lange's syndrome (сочетание наследственных пороков развития задержка роста, умственная отсталость, симптом лица клоуна – брахицефалия, густые сросшиеся брови, низко расположенная линия оволосения на лбу и др) |
| синдром де ля Шапеля | de la Chapelle syndrome (Mrakia) |
| синдром де Морсье | septooptic dysplasia (Игорь_2006) |
| синдром де Морсье | de Morsier syndrome (комплекс сенсорных и моторных симптомов при травме, интоксикациях, врождённых дефектах или воспалении диэнцефальной области мозга, в т.ч. врождённая гипоплазия зрительного нерва вследствие аплазии ганглиозных нейронов сетчатки Игорь_2006) |
| синдром де Морсье | septo-optic dysplasia (комплекс сенсорных и моторных симптомов при травме, интоксикациях, врождённых дефектах или воспалении диэнцефальной области мозга, в т.ч. врождённая гипоплазия зрительного нерва вследствие аплазии ганглиозных нейронов сетчатки Игорь_2006) |
| синдром Де Санктиса-Каккьоне | xerodermic idiocy |
| синдром Де Тони – Фанкони | Fanconi's syndrome (-Дебре; наследственный почечный ацидоз с нефрокальцинозом, поздним рахитом и адипозогенитальной дистрофией) |
| синдром де Тони – Фанкони | de Toni-Fanconi syndrome (- Добре; наследственный почечный ацидоз с нефрокальцинозом, поздним рахитом и адипозогенитальной дистрофией) |
| синдром де Тони-Дебре-Фанкони | de Toni-Debre-Fanconi syndrome (наследственный почечный ацидоз с нефрокальцинозом, поздним рахитом и адипозогенитальной дистрофией) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Gilles de la Tourette disease (Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Tourette disease (Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Tourette's syndrome (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Tourette's disorder (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Brissaud's disease (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Guinon's disease (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | coprolalia-compulsive syndrome (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | chronic motor tics (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | compulsive swearing syndrome (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Guinon's myospasmia impulsiva (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Brissaud's syndrome (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | multiple tic syndrome (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Gilles de la Tourette syndrome (расстройство центральной нервной системы, в виде сочетания тикообразных подёргиваний мышц лица, шеи и плечевого пояса, непроизвольных движений губ и языка с частым покашливанием и сплевыванием, копролалией Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Tourette syndrome (Игорь_2006) |
| синдром Жилль де ла Туретта | Gilles de la Tourette's disease |
| синдром Жиля де ла Туретта | Tourette's syndrome (Conservator) |
| синдром Корнелии де Ланге | Cornelia de Lange syndrome (редкое генетическое заболевание, которое проявляется задержками развития (в том числе умственной отсталостью), множественными патологиями строения лица и черепа, конечностей (рук и ног) Игорь_2006) |
| синдром Корнелии де Ланге | typus degenerativus amstelodamensis (редкое генетическое заболевание, которое проявляется задержками развития (в том числе умственной отсталостью), множественными патологиями строения лица и черепа, конечностей (рук и ног) Игорь_2006) |
| синдром Корнелии де Ланге | de Lange syndrome (редкое генетическое заболевание, которое проявляется задержками развития (в том числе умственной отсталостью), множественными патологиями строения лица и черепа, конечностей (рук и ног) Игорь_2006) |
| синдром Корнелии де Ланге | Amsterdam syndrome (Игорь_2006) |
| синдром Кулена – де Фриза | Koolen-de Vries syndrome (Анастасия Беляева) |
| Теносиновит де Кервена | tenosinovitis (болезнь де Кервена, лучевой стилоидит ikravtso) |
