 |
| Russian | English |
| выходить за пределы полости | herniate |
| выходить из наркоза | emerge |
| когда ситуация выходит за пределы компетенции человека | out of element (DoctorKto) |
| кривая зависимости "доза-эффект" резко выходит на плато при дозах | dose-response curve is steep with a plateau at doses (irinaloza23) |
| любящий выходить на вечеринки | outgoing (frenchguy) |
| не выходить | refractory (the shock state remained refractory – шоковое состояние сохранялось, т.е. пациент не выходил из шокового состояния Min$draV) |