 |
| Russian | English |
| внештатный врач | visiting physician (напр., в Гарварде Krymulya) |
| внештатный специалист | external expert (amatsyuk) |
| внештатный хирург-ассистент | acting assistant surgeon (сверхштатный MichaelBurov) |
| внештатный хирург-ассистент | passed assistant surgeon (сверхштатный MichaelBurov) |
| главный внештатный специалист | Chief Consultant (bigmaxus) |
| главный внештатный специалист | Chief Freelance Specialist (on Therapy and General Medicine, for instance bigmaxus) |
| специалист по связям с внештатными врачами | physician liaison (DC) |