Terms for subject Medical containing видимое

Russian	German
без видимого содержимого	ohne sichtbaren Inhalt (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
без видимой патологии	orientierend unauffällig (как вариант перевода (когда оценка производится без детализации и уточнения, а на основе доступных средств) jurist-vent)
без видимых изменений	unauffälliger Befund (Andrey Truhachev)
без видимых изменений	unauffällig (в медицинском заключении Queerguy)
без видимых патологических изменений	orientierend unauffällig (как вариант перевода (когда оценка производится без детализации и уточнения, а на основе доступных средств) jurist-vent)
видимая мутация	sichtbare Mutation
видимые сегменты	einsehbare Segmente (einsehbare Bereiche – видимые области; области, доступные визуализации, осмотру и т. д. jurist-vent)
видимые слизистые	sichtbare Schleimhäute (SKY)
видимые слизистые оболочки	sichtbare Schleimhäute (Лорина)
видимый результат	sichtbares Ergebnis (Midnight_Lady)
измерение коэффициента видимой диффузии	ADC (при МРТ jurist-vent)
макроскопически видимая гематома	Prellmarke (makroskopisch sichtbaren Läsion (v.a. Hämatom, Schürfwunde) Смирнова Татьяна)