Terms for subject Medical containing взвесь

Russian	English
алгоритм взвешенных наименьших квадратов со штрафной функцией	penalized weighted least-squares algorithm (proz.com Игорь_2006)
бактерийная взвесь	bacterial suspension
бариевая взвесь	barium meal
бариевая взвесь	barium swallow (Andy)
Бариевая взвесь	Barium (Wayfarer)
бариевая взвесь	barium a
бариевая взвесь 2.приём бариевой взвеси	barium meal
бульонная взвесь	broth suspension
введение бариевой взвеси	barium enema
взвесь в солевом растворе	saline suspension
взвесь кальция	milk of calcium (о содержимом кист и псевдокист Mirai)
взвесь магнезии	milk of magnesia
взвесь отмытых клеток	cell suspension
взвесь отмытых клеток	washed suspension
взвесь эритроцитов	erythrocyte suspension
взвешенная разность средних	weighted mean difference (доказательная медицина harser)
взвешенная томограмма	weighted image (проверено: Gray's Anatomy Lviv_linguist)
взвешенная томограмма	suspended tomography (Я врач. Работал в США 10 лет. Некоторые на этом сайте указывали на weighted ... – и это крайне неверно. Мы не взвешивали томографию (не делайли weighting). mazurov)
взвешенное вещество	suspended solids
T2-взвешенное изображение	T2-weighted image (Andrey Truhachev)
взвешенное изображение	weighted image (Viacheslav Volkov)
взвешенное количество совпадений	weighted hits (один из показателей алгоритма поиска в базе данных Игорь_2006)
Взвешенное на численность населения среднее арифметическое значение	population-weighted mean (Millie)
взвешенные вещества	suspended solids (SS)
взвешенные логранговые критерии	weighted log-rank tests (Noia)
взвешенные частицы	suspended particulate matter (Particulates – also known as particulate matter (PM), suspended particulate matter (SPM), fine particles, and soot – are tiny subdivisions of solid matter suspended in a gas or liquid. wiki Alexander Demidov)
взвешенный по протонной плотности	proton density weighted (Artemie)
взвешенный слой	blanket (осадка)
взвешенный средний уровень глюкозы	weighted mean glucose (Andy)
воздушно-капельная взвесь инфекционных частиц	droplet nuclei (G.Terenik)
глотание с помощью бариевой взвеси	Barium Swallow (Antonio)
диффузионно-взвешенная магнитно-резонансная визуализация	diffusion-weighted MRI (alf77)
диффузионно-взвешенная магнитно-резонансная томография	DW MRI (inspirado)
Диффузионно-взвешенная МРТ	Diffusion-weighted MRI (PelinAybey)
Диффузионно-взвешенная МРТ, диффузионная МРТ	Diffusion-weighted MR Imaging (gaseda)
диффузно-взвешенное изображение	diffusion weighted imaging (rscleros.ru translenka)
иммунологическая проба на резус-принадлежность крови с эритроцитами, взвешенными в растворе альбумина	albumin suspension test
контрастная взвесь	opaque meal
метод пассажа бариевой взвеси	Barium follow-through (jatros)
механическая взвесь	coarse dispersion
МРТ-изображения, взвешенные по неоднородности магнитного поля	susceptibility weighted imaging (Игорь_2006)
перфузионно-взвешенная магнитно-резонансная томография	perfusion- weighted MRI (ННатальЯ)
питательная взвесь	suspending medium
пребывание во взвешенном состоянии в воде	suspension in water
пребывание во взвешенном состоянии в воде	suspending in water
применять барий или бариевую взвесь	bariumize
рентгеноконтрастная бариевая взвесь	opaque barium
рентгенологическое исследование с тугим заполнением бариевой взвесью	barium swallow with bolus challenge (Eiddwen)
сильно-взвешенные Т2-изображения	heavily T2-weighted (Andy)
Т1-взвешенный срез	T1-weighted scans (Импульсные (взвешенные) последовательности при МРТ. Т2 – поперечная плоскость, Т1 – сагиттальная andrew_K)
цитологический препарат, полученный нанесением клеточной взвеси на фильтр	cytologic filter preparation
эритроцитарная взвесь	RBC suspension (Andy)
эритроцитарная взвесь	red blood cell suspension (Andy)