| Russian | English |
| агонист альфа-рецепторов, активируемых пролифераторами пероксисом | peroxisome proliferator-activated receptor-alpha agonist (WiseSnake) |
| агонист альфа-рецепторов, активируемых пролифераторами пероксисом | peroxisome proliferator-activated receptor-α (WiseSnake) |
| активность альфа-галактозидазы в плазме | plasma alpha-galactosidase activity (Гера) |
| алглюкозидаза альфа | alglucosidase alfa (Гера) |
| альфа-аддуцин | alpha-adducin (белок, входящий в состав клеточной мембраны и участвующий в транспорте ионов Na в клетках почечных канальцев Unc0) |
| альфа-адренергические агонисты | alpha-adrenergic agonists (jagr6880) |
| альфа-адренергический | alpha-adrenergic (alinkasid) |
| альфа-адренергический рецептор | alpha-adrenergic receptor |
| альфа-адреноблокатор | alpha-blocker (лекарственные вещества, блокирующие альфа-адренорецепторы, что вызывает расширение кровеносных сосудов (вазодилатацию) и снижение артериального давления  neuromuscular.ru Игорь_2006) |
| альфа-адреноблокатор | alpha-adrenoblocker |
| альфа-адреномиметики | alpha-adrenergic agonists (jagr6880) |
| альфа-адренорецептор | alpha adrenoceptor |
| альфа-алкоголизм | alpha alcoholism (психологическая зависимость от алкоголя: Emotional drinking is the hallmark of alpha alcoholism. Alpha alcoholics look to alcohol to soothe themselves when they are feeling sad, stressed or pressured, to the point that they become psychologically dependent on alcohol for relief.7) |
| альфа-амилаза | pancreatic amylase (Dimpassy) |
| альфа-амилаза общая | total alpha-amylase (Ying) |
| альфа-амино-3-гидрокси-5-метил-4-изоксазол-пропионовая кислота | AMPA (tadrala) |
| альфа-аминопропионовая кислота | alanine |
| альфа-амирин | alfa-amirin (nastena1807) |
| альфа-1 антитрипсин | Alpha-1 Antitrypsin (Lubska) |
| альфа 1 антитрипсин | AIAT (Baskakova) |
| альфа-аппликатор | alpha applicator |
| альфа-N-ацетилглюкозаминидаза | alpha-N-acetylglucosaminidase (vdengin) |
| альфа-блокаторы | alpha-blockers (лекарственные препараты Yurist) |
| альфа-блокирующий | alpha-blocking (I. Havkin) |
| альфа-волна | alpha-activity |
| альфа-волны | alpha waves (электроэнцефалограммы) |
| альфа-галактозидазная недостаточность | Anderson Fabry disease (Игорь_2006) |
| альфа-гемолитический стрептококк | alpha-hemolytic streptococcus |
| альфа-гидразин - аналог гистидина | alpha-hydrazine - analogue of histidine |
| 25-альфа-гидроксилаза | 25-alpha-hydroxylase (harser) |
| альфа1 гликопротеид | α1-acid glycoprotein |
| L-альфа-глицерил-фосфорилхолин | -GPC) (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерил-фосфорилхолин | alpha-GPC (α (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерил-фосфорилхолин | choline (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерил-фосфорилхолин | choline alfoscerate (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерил-фосфорилхолин | α (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерил-фосфорилхолин | alpha GPC (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерил-фосфорилхолин | alpha-GPC (Alex Lilo) |
| альфа-глицерил-фосфорил-холин | alpha-GPC (Alex Lilo) |
| альфа-глицерил-фосфорил-холин | alpha GPC (Alex Lilo) |
| альфа-глицерилфосфорилхолин | alpha-GPC (Alex Lilo) |
| альфа-глицерилфосфорилхолин | alpha-GPC (α (Alex Lilo) |
| альфа-глицерилфосфорилхолин | choline (Alex Lilo) |
| альфа-глицерилфосфорилхолин | choline alfoscerate (Alex Lilo) |
| альфа-глицерилфосфорилхолин | alpha GPC (Alex Lilo) |
| альфа-глицерилфосфорилхолин | alpha glycerol phosphoryl choline (Alex Lilo) |
| альфа-глицерил-фосфорил-холин | alpha glycerol phosphoryl choline (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерил-фосфорилхолин | alpha glycerol phosphoryl choline (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерофосфохолин | alpha GPC (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерофосфохолин | choline alfoscerate (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерофосфохолин | alpha-GPC (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерофосфохолин | choline (Alex Lilo) |
| L-альфа-глицерофосфохолин | alpha glycerol phosphoryl choline (Alex Lilo) |
| альфа-глобулин | alpha globulin |
| альфа-1-глобулин | alpha-1-globulin (Ying) |
| альфа-глобулиновая фракция | alpha globulin fraction (сыворотки крови) |
| 4-альфа-глюканотрансфераза | disproportionating enzyme |
| 1,4-альфа-D-глюканотрансфераза | branching factor (Игорь_2006) |
| альфа-глюкозидаза | α-glucosidase (neuromuscular.ru dimock) |
| альфа-гранула | alpha-granule (тромбоцитов Liolichka) |
| альфа ГФХ | alpha GPC (Alex Lilo) |
| альфа-ГФХ | alpha glycerol phosphoryl choline (Alex Lilo) |
| альфа-ГФХ | alpha GPC (Alex Lilo) |
| альфа-ГФХ | alpha-GPC (Alex Lilo) |
| альфа ГФХ | alpha-GPC (Alex Lilo) |
| альфа ГФХ | alpha glycerol phosphoryl choline (Alex Lilo) |
| альфа-диапазон частот | alpha band (на электроэнцефалограмме) |
| альфа-диметилфенетиламин | alpha-dimethylphenethylamin (Franka_LV) |
| альфа-излучение | alpha radiation |
| альфа-интерферон | IFN-α |
| альфа-интерферон | IFN-alpha |
| Альфа-1-кислый гликопротеин | alfa-1-acid glycoprotein (irinaloza23) |
| Альфа-1 кислый гликопротеин | AGP (белок острой фазы воспаления TatianaAnt) |
| альфа-1 кислый гликопротеин | alpha1-acid glycoprotein (Chiquitita_) |
| альфа-клетка | alpha cell |
| альфа-клетка | A-cell (поджелудочной железы, аденогипофиза) |
| альфа-клетки | A cells (поджелудочной железы или передней доли гипофиза Игорь_2006) |
| альфа-клетки аденогипофиза | Crooke's cells (подвергшиеся гиалинизации, напр., при синдроме Кушинга) |
| альфа-клетки аденогипофиза | Crooke's colony-formings (базофилы; подвергшиеся гиалинизации, напр., при синдроме Кушинга) |
| альфа-клетки передней доли гипофиза | alpha cells of anterior lobe of hypophysis (Игорь_2006) |
| альфа-клетки поджелудочной железы | alpha cells of pancreas (Игорь_2006) |
| альфа-клеточная опухоль поджелудочной железы | glucagonoma (Игорь_2006) |
| альфа-клеточная опухоль поджелудочной железы | alpha-cell tumor (Игорь_2006) |
| альфа-клеточная опухоль поджелудочной железы | alpha-cell pancreatic tumor |
| альфа-липоевая кислота | alpha-lipoic acid (Alex Lilo) |
| альфа-липоевая кислота | ALA (Alex Lilo) |
| альфа-липоевая кислота | lipoic acid (Игорь_2006) |
| альфа-липоевая кислота | pyruvate oxidation factor (Игорь_2006) |
| альфа-липопротеин | alpha lipoprotein |
| альфа липопротеины высокой плотности | HDL high density lipoproteins level |
| Альфа2 Макроглобулин | alpha-2-macroglobulin (welovedoka) |
| альфа-метилдопа | alpha-methyldopa |
| альфа-нафтофлавон | alpha-naphtaflavone |
| альфа-полоса | alpha band |
| альфа-рецептор интерлейкина-4 человека | human interleukin-4 receptor alpha (VladStrannik) |
| альфа-ритм | alpha waves (на электроэнцефалограмме) |
| альфа-ритм | alpha rhythm (на электроэнцефалограмме) |
| альфа-ритм | alpha activity |
| альфа-связанная галактоза | -1,3-gal (Millie) |
| альфа-связанная галактоза | gal-α (Millie) |
| альфа-синуклеопатии | alpha-synucleinopathy (Olga47) |
| альфа-субъединица | alpha-subunit (Andy) |
| альфа-талассемия | alpha chain disease (инактивирование генов альфа-цепей гемоглобина, в зависимости от степени вызывает разные формы анемии Игорь_2006) |
| альфа-терапевтический | alpha-therapeutic (α-терапевтический) |
| альфа-терапия | alpha therapy |
| альфа-трансформирующий фактор роста | TGF-alpha factor |
| альфа-фактор некроза опухоли | tumor necrotising factor alpha (VladStrannik) |
| альфа-фактор некроза ткани | tissue necrotising factor alpha (VladStrannik) |
| альфа-фетопротеин | AFP (ADol) |
| альфа-фетопротеин | α-pregnancy-associated protein |
| альфа-фетопротеин | pregnancy-associated α-glycoproteid |
| альфа-фетопротеин | alpha fetoprotein (сывороточный эмбриональный глобулин) |
| альфа-фетопротеин | alpha-fetoprotein |
| альфа-фетопротеин сыворотки материнской крови | maternal serum alpha-fetoprotein |
| альфа-цепь гемоглобина | hemoglobin alpha-chain |
| альфа-церулоплазмин | α-ceruloplasmin |
| антагонисты альфа-адренорецепторов | alpha-blockers (Игорь_2006) |
| беременность, сопровождающаяся альфа-макроглобулинемией | pregnancy-associated alphamacroglobulin |
| биспиральная альфа-спиральная конфигурация | alpha-helical coiled-coil configuration (Andy) |
| блокада альфа-ритма | blockade of alpha rhythm |
| болезнь альфа-тяжёлых цепей | alpha heavy chain disease (наиболее частая из болезней тяжёлых цепей; лимфоплазмоцитарная инфильтрация lamina propria тонкой кишки вызывает диарею, мальабсорбцию, снижение массы тела, мезентериальную и парааортальную аденопатии, клиническое течение очень вариабельно Игорь_2006) |
| болезнь альфа-цепей | alpha chain disease (наличие в сыворотке, моче, слюне, еюнальном содержимом неполноценных Ig, сопровождается диареей, снижением веса, увеличением СОЭ, анемией, гипохолестеринемией, гипопротеинемией, стеатореей, дисбактериозом Игорь_2006) |
| болезнь тяжёлых альфа-цепей | alpha heavy chain disease (Игорь_2006) |
| ген альфа-субъединицы калиевого канала человека | hERG (amatsyuk) |
| ген альфа-субъединицы калиевого канала человека | human ether-a-go-go related gene (hERG (the human Ether-à-go-go-Related Gene) is a gene (KCNH2) that codes for a protein known as Kv11.1, the alpha subunit of a potassium ion channel. amatsyuk) |
| дегидрогеназа разветвлённых альфа-кетокислот | branched-chain a-ketoacid dehydrogenase (humbio.ru dr_denver) |
| депрессия альфа-ритма | alpha rhythm depression |
| дефицит альфа-1-антитрипсина | alpha-1-antitrypsin deficiency (grafleonov) |
| дефицит альфа-галактозидазы А | Anderson Fabry disease (Игорь_2006) |
| дефицит 5-альфа-редуктазы | 5-alpha-reductase 2 deficiency (Mrakia) |
| доза альфа-излучения | alpha-radiation dose |
| Дротрекогин альфа | Drotrecogin alfa (wolferine) |
| заместительная терапия дефицита альфа-1-антитрипсина | augmentation therapy of alpha-1 antitrypsin deficiency (либо "недостаточности альфа-1-антитрипсина" CopperKettle) |
| изменённая альфа-клетка | carmine cell (аденогипофиза) |
| изменённая альфа-клетка аденогипофиза | carmine cell (окрашивается в красный цвет азокармином) |
| ингибитор альфа-глюкозидазы | alpha-glucosidase inhibitor (Ярилло Ксения) |
| ингибитор альфа-глюкозидазы | AGI (Ярилло Ксения) |
| ингибитор 5-альфа редуктазы | 5-alpha-reductase inhibitor (5-ARI shengvi) |
| комплекс ПСА с альфа-1-антитрипсином | PSA-API (vlad-and-slav) |
| комплекс ПСА с альфа-1-антихимотрипсином | PSA-ACT (vlad-and-slav) |
| локусы альфа-гаптоглобина | alpha-haptoglobin loci |
| облучение альфа-частицами | alpha irradiation |
| опухоль из альфа-клеток | glucagonoma (Игорь_2006) |
| опухоль из альфа-клеток | alpha-cell tumor |
| опухоль-некротизирующий альфа-фактор | tumor necrotising factor alpha (VladStrannik) |
| панкреатическая альфа-амилаза | pancreatic alpha-amilase (also pancreatic α-amilase Александр Стерляжников) |
| панкреатическая альфа-амилаза | amylopsin |
| плацентарный альфа-микроглобулин | PAMG (Placental Alpha Microglobulin russiangirl) |
| рекомбинантная кислая альфа-глюкозидаза человека | recombinant human acid alpha-glucosidase (Гера) |
| рекомбинантный человеческий р38 МАРК альфа | recombinant human p38 alpha MAPK (VladStrannik) |
| рецептор фактора роста тромбоцитов альфа | PDGFRA (platelet-derived growth factor receptor A Ю.Мысловская) |
| рост-регулирующий онкоген альфа | growth-regulated oncogene alpha (GROα: относится к семейству α-хемокинов LEkt) |
| Скрининг материнской сыворотке Альфа-фетопротеин | Maternal Serum Alpha-Fetoprotein Screening (PelinAybey) |
| счётчик альфа-частиц | alpha counter |
| таргетная альфа-терапия | targeted alpha therapy (capricolya) |
| угол альфа | alpha angle (угол между зрительной осью и осью роговицы) |
| участки альфа-гаптоглобина | alpha-haptoglobin loci |
| фактор некроза опухолей альфа | tumor necrosis factor (MichaelBurov) |
| фактор некроза опухолей альфа | cachexin (MichaelBurov) |
| фактор некроза опухолей альфа | cachectin (MichaelBurov) |
| фактор некроза опухолей альфа | tumor necrosis factor-alpha (MichaelBurov) |
| фактор некроза опухолей альфа | TNF alpha (MichaelBurov) |
| фактор некроза опухолей альфа | TNF (MichaelBurov) |
| фактор некроза опухоли-альфа | tumour necrosis factor α (Andy) |
| фактор некроза опухоли-альфа | TNFa (Еленаstar) |
| ФНО-альфа | tumor necrosis factor (MichaelBurov) |
| ФНО-альфа | cachexin (MichaelBurov) |
| ФНО-альфа | cachectin (MichaelBurov) |
| ФНО-альфа | tumor necrosis factor-alpha (MichaelBurov) |
| ФНО-альфа | TNF alpha (MichaelBurov) |
| ФНО-альфа | TNF (MichaelBurov) |
| ФНО-альфа | TNF-alpha (natfursaeva) |
| хроническая инфекция ИФН-альфа-устойчивым вирусом гепатита С | HCV infection (olga don) |
| хроническая инфекция ИФН-альфа-устойчивым вирусом гепатита С | chronic IFN-alfa-resistant hepatitis C virus (olga don) |
| Х-сцепленная альфа-талассемия с умственной отсталостью | alpha thalassemia X-linked intellectual disability syndrome (Анастасия Беляева) |
| Церлипоназа альфа | Cerliponase (препарат для лечения варианта CLN2 болезни Баттена biomarin.com vdengin) |
| человеческий альфа-фето-протеин | human alpha-feto-protein |
| чистый альфа-излучатель | pure alpha emitter |
| экспрессия альфа-V-бета-3 интегрина | alpha-v beta3 integrin expression (olga don) |
| элосульфаза альфа | elosulfase alfa (Volha13) |
