Terms for subject Medical containing автоматизированный

Russian	English
автоматизированная библиографическая сигнальная предметная система	automatic subject citation alert
автоматизированная диагностика	automatized diagnosis (Игорь_2006)
автоматизированная информационно-поисковая система ИПС по химическим соединениям, включающая информацию, опубликованную в "Index Chemicus"	Index Chemicus Registry System
автоматизированная история болезни	automated medical history
автоматизированная лабораторная диагностика	Laboratory Based Automated Diagnosis
автоматизированная система выявления бактерий или бактериурии	Automicrobic System
автоматизированная система выявления бактерий или бактериурии	Auto Microbic System
автоматизированная система для бактериологических исследований	Microbiological System (напр. для выявления бактериоурии)
автоматизированная система медицинской регистрации	automated medical record system
автоматизированная система поиска и хранения научной информации	automated information management subsystem
автоматизированная система развития	Automatic Development System (Blue Shield, "Синий щит")
автоматизированно-ручной перевод	computer-aided human translation (bigmaxus)
автоматизированное действие	automatic action
автоматизированное массовое профилактическое обследование	automatic multiphasic health testing and screening (населения)
автоматизированное многофазное обследование здоровья	automated multiphasic health testing
автоматизированное многоэтапное обследование здоровья	automated multiphasic health testing
автоматизированное распространение информации	automatic information distribution
автоматизированный архив историй болезней	Automated Patient History Acquisition System
автоматизированный иммунонефелометрический анализ	automated immunonephelometric assay
автоматизированный компьютерный перитонеальный диализ	automated peritoneal dialysis
автоматизированный многофазный скрининг	automated multiphasic screening
автоматизированный многоэтапный скрининг	automated multiphasic screening
автоматизированный радиоиммунологический метод	automated radioimmunoassay
батарея автоматизированной скрининговой оценки общего нейропсихологического состояния	Automated Neuropsychological Assessment Metrics General Neuropsychological Screening battery (Тантра)
батарея автоматизированной скрининговой оценки общего нейропсихологического состояния	ANAM GNS (Тантра)
данные анализов автоматизированной медицинской лаборатории	Automated Medical Laboratories
компьютерная автоматизированная ангиография	digital subtraction angiography
массовое автоматизированное многопрофильное обследование	automated multiphasic health testing (населения)
регулярное автоматизированное восполнение	periodic automatic replenishment (MichaelBurov)
регулярное автоматизированное восполнение	PAR (MichaelBurov)
результаты анализов автоматизированной медицинской лаборатории	Automated Medical Laboratories
управление регулярным автоматизированным восполнением	par level management (ресурсов MichaelBurov)
устройство для автоматизированного принятия решения	automated decision aid (вспомогательное)
устройство для автоматизированного сбора анамнеза	history taker