| Russian | English |
| Американская академия аудиологов | American Academy of Audiology (Andy) |
| Американская академия врачей общей практики | American Academy of General Practice |
| Американская академия врачей семейной практики | American Academy of Family Physicians |
| Американская академия дерматологии | American Academy of Dermatology (Земцова Н.) |
| Американская академия детской психиатрии | American Academy of Child Psychiatry |
| Американская академия директоров лечебных учреждений | American Academy of Medical Directors |
| Американская академия зубного протезирования | American Academy of Denture Prosthetics |
| Американская академия клинической токсикологии | American Academy of Clinical Toxicology |
| Американская академия медицинского контроля на воздушном транспорте | American Academy of Air Traffic Control Medicine |
| Американская академия медицины сна | American Academy of Sleep Medicine (Dimpassy) |
| Американская академия неврологических инсультов и васкулярной неврологии | American Academy of Neurology's Stroke and Vascular Neurology (iwona) |
| Американская академия оптометрии | American Academy of Optometry |
| Американская Академия Ортопедических Хирургов | American Academy of Orthopaedic Surgeons (denikoboroda) |
| Американская академия ортопедической мануальной терапии | AAOMPT (tania_mouse) |
| Американская академия ортопедической хирургии | American Academy of Orthopedic Surgery |
| Американская академия отоларингологии | American Academy of Otolaryngology |
| Американская академия офтальмологии и отоларингологии | American Academy of Ophthalmology and Otolaryngology |
| Американская академия патологии органов Полости рта | American Academy of Oral Pathology |
| Американская академия периодонтологии | American Academy of Periodontology (shergilov) |
| Американская академия пластической и реконструктивной хирургии лица | American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery |
| Американская академия по изучению детского церебрального паралича | American Academy of Cerebral Pals |
| Американская академия по изучению дистресса или стрессорных расстройств | American Academy of Stress Disorders |
| Американская академия по имплантации зубных протезов | American Academy of Implant Dentures |
| Американская академия прикладной диетологии | AAAN (American Academy of Applied Nutrition Углов) |
| Американская академия профессиональных заболеваний | American Academy of Occupational Medicine |
| Американская академия психиатрии и права | American Academy of Psychiatry and the Law |
| Американская академия психоанализа | American Academy of Psychoanalysis |
| Американская академия психотерапевтов | American Academy of Psychotherapists |
| Американская академия пёриодонтологии | American Academy of Periodontology |
| Американская академия семейной медицины | American Academy of Family Physicians (Dimpassy) |
| Американская академия семейных врачей | American Academy of Family Physicians (такой вариант встречается в Google в два раза чаще AndyPanda) |
| Американская Академия семейных врачей | AAFP (American Academy of Family Physicians Дюнан) |
| Американская академия стоматологической радиологии | American Academy of Dental Radiology |
| Американская академия токсикологии | American Academy of Toxicology |
| Американская академия тропической медицины | American Academy of Tropical Medicine |
| Американская академия физических методов лечения и реабилитации | American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation |
| Американская Академия физической медицины и реабилитации | American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation (Баян) |
| Американская академия хирургов-ортопедов | American Academy of Orthopedic Surgeons (schyzomaniac) |
| Американская Академия хирургов-ортопедов | AAOS (tania_mouse) |
| Американская аллергологическая академия | American Academy of Allergy |
| Американская ассоциация акушеров и гинекологов | American Association of Obstetricians and Gynecologists |
| Американская ассоциация аллергологов, имеющих сертификат на право самостоятельной деятельности | American Association of Certified Allergists |
| Американская ассоциация ассистентов врачей | American Association of Medical Assistants |
| Американская ассоциация ассистентов хирургов | American Association of Surgical Assistants |
| Американская ассоциация банков крови | American Blood Resources Association |
| Американская ассоциация библиотекарей медицинских библиотек | American Association of Medical Record Librarians |
| Американская ассоциация больниц | American Hospital Association (olga don) |
| Американская ассоциация больничных зубных врачей | American Association of Hospital Dentists |
| Американская ассоциация больничных учреждений | American Hospital Association |
| Американская ассоциация больных | American Patients Association |
| Американская ассоциация врачей общественного здравоохранения, Американская Ассоциация Врачей в сфере Общественного Здравоохранения | American Association of Public Health Physicians (Merithiam) |
| Американская ассоциация врачей челюстно-лицевой и пластической хирургии | American Association of Oral and Plastic Surgery |
| Американская ассоциация врачей-иностранцев | American Association of Foreign Medical Graduates |
| Американская ассоциация врачей-организаторов здравоохранения | American Association of Public Health Physicians |
| Американская ассоциация врачей-терапевтов | Association of American Physicians |
| Американская ассоциация гериатрической психиатрии | American Association for Geriatric Psychiatry (Tigrina) |
| Американская ассоциация гинекологической лапароскопии | American association for Gynecologic Laparoscopy (Natalya Rovina) |
| Американская ассоциация гинекологов-лапароскопистов | American Association of Gynecologic Laparoscopists (irinaloza23) |
| Американская ассоциация гинекологов-лапароскопистов | American Association of Gynecological Laparoscopists |
| Американская ассоциация гинекологов-лапароскопистов | AAGL (ННатальЯ) |
| Американская ассоциация главных врачей | AMDA (American Medical Directors Association  wordmd.net peuplier_8) |
| Американская ассоциация головной боли | American Headache Society (kat_j) |
| Американская ассоциация госпитальных зубных врачей | American Association of Hospital Dentists |
| Американская ассоциация групповой психотерапии | American Group Practice Association |
| Американская ассоциация групповой психотерапии | American Group Psychotherapy Association (США) |
| Американская ассоциация детских психиатрических учреждений | American Association of Psychiatric Services for Children |
| Американская ассоциация диабетологов | American Diabetes Association (Dimpassy) |
| Американская ассоциация диетврачей | American Dietetic Association |
| Американская ассоциация диетологов | American Dietetic Association |
| Американская ассоциация женщин-медиков | American Medical Women Association |
| Американская ассоциация за прогресс науки | American Association for the Advancement of Science |
| Американская ассоциация зубных врачей | American Dental Association |
| Американская ассоциация индийских врачей | American Association of Indian Physicians |
| Американская ассоциация инструкторов по диабету | American Association of Diabetes Educators (ведение диабета olga don) |
| Американская Ассоциация инсульта | ASA (American Stroke Association iwona) |
| Американская ассоциация исследований заболеваний печени | AASLD (BilboSumkins) |
| Американская ассоциация клиницистов и климатологов | American Clinical and Climatological Association |
| Американская ассоциация клинических анатомов | American Association of Clinical Anatomists |
| Американская ассоциация клинических иммунологов и аллергологов | American Association of Clinical Immunology and Allergy |
| Американская ассоциация клинических лечебных учреждений | American Association of Medical Clinics |
| Американская ассоциация клинических урологов | American Association of Clinical Urologists |
| Американская ассоциация клинических химиков | American Association of Clinical Chemists |
| Американская ассоциация клинических эндокринологов | American Association of Clinical Endocrinologists (yegorij) |
| Американская ассоциация клинических эндокринологов | AACE (American Association of Clinical Endocrinologists yegorij) |
| Американская ассоциация компаний по страхованию здоровья | Health Insurance Association of America |
| Американская ассоциация консультантов по вопросам семьи и брака | American Association of Marriage and Family Councelors |
| Американская ассоциация консультантов по вопросам семьи и брака | American Association of Marriage Counselors |
| Американская ассоциация лазерной медицины и хирургии | ASLMS (American Society for Lasers in Medicine and Surgery V.Lomaev) |
| Американская ассоциация ларингологов | American Laryngological Association |
| американская ассоциация лечения метадоном | American methadone treatment association (shergilov) |
| Американская ассоциация лиц, занимающихся оздоровительным бегом трусцой | American Medical Joggers Association |
| Американская ассоциация лиц по уходу за лабораторными животными | American Association for Accreditation of Laboratory Animal Care |
| Американская ассоциация лиц пожилого и престарелого возраста | American Aging Association |
| Американская Ассоциация Массажистов | American Massage Therapy Association (Tigrina) |
| Американская ассоциация медицинских администраторов | American Association of Medical Administrators |
| Американская ассоциация медицинских руководителей учреждений по страхованию жизни | Association of the Life Insurance Medical Directors of America |
| Американская ассоциация медицинских сестёр | American Nurses' Association |
| Американская ассоциация медицинских сестёр интернатов для престарелых | American Nursing Home Association |
| Американская ассоциация медицинских сестёр нефрологического профиля | American Nephrology Nurses' Association |
| Американская ассоциация медицинских сестёр промышленных предприятий | American Association of Industrial Nurses |
| Американская ассоциация медицинских сестёр-анестезистов | American Association of Nurse Anesthetists |
| Американская ассоциация медицинских физиков | American Association of Physicists in Medicine (harser) |
| Американская ассоциация медицинской помощи малоимущим группам населения | American Public Welfare Association |
| Американская ассоциация медсестёр отделений интенсивной терапии и реанимации | American Association of Critical-Care Nurses |
| Американская ассоциация менеджеров по начислению зарплат | American Payroll Association (Tigrina) |
| Американская ассоциация невропатологов | American Association of Neuropathologists |
| Американская ассоциация нейрохирургов | American Association of Neurological Surgeons |
| Американская ассоциация общественного здоровья | American Social Health Association (Некоммерческая организация в США, занимающаяся преимущественно профилактикой венерических болезней. shergilov) |
| Американская ассоциация организаторов здравоохранения | American Managed Care and Review Association |
| Американская ассоциация ортодонтов | American Association of Orthodontists |
| Американская ассоциация ортопедов и протезистов | American Orthotics and Prosthetics Association |
| Американская ассоциация остеопатологов | American Osteopathic Association |
| Американская ассоциация охраны здоровья матеря и ребёнка | American Association for Maternal and Child Health |
| Американская ассоциация охраны здоровья школьников | American School Health Association |
| Американская ассоциация патологов | American Association of Pathologists |
| Американская ассоциация патологов и бактериологов | American Association of Pathologists and Bacteriologists |
| Американская ассоциация пенсионеров | American Association of Retired People |
| Американская ассоциация писателей-медиков | American Medical Writers' Association |
| Американская ассоциация планирования семьи | Planned Parenthood Federation Of America (commonly shortened to Planned Parenthood Taras) |
| Американская ассоциация по автодорожной медицине | American Association for Automotive Medicine |
| Американская Ассоциация по диабету | American Diabetes Association (Марксист2) |
| Американская Ассоциация по диабету | American Diabetic Association (Vosoni) |
| Американская ассоциация по изучению болезней печени | American Association for the Study of Liver Diseases (Andy) |
| Американская ассоциация по изучению головной боли | American Association for the Study of Headache |
| Американская ассоциация по изучению детей | Child Study Association of America |
| Американская ассоциация по изучению заболеваний печени | American Association for the Study of Liver Diseases (Rive) |
| Американская ассоциация по изучению и лечению профессиональных заболеваний | American Occupational Therapy Association |
| Американская ассоциация по изучению инсульта | American Stroke Association (MyxuH) |
| Американская ассоциация по изучению новообразований | American Association for the Study of Neoplastic Diseases |
| Американская ассоциация по изучению рака | American Association for Cancer Research |
| Американская ассоциация по изучению умственной отсталости | American Association of Mental Deficiency |
| Американская ассоциация по медицинской электроэнцефалографии | American Medical Electroencephalographic Association |
| Американская ассоциация по ожогам | American Burn Association |
| Американская ассоциация по проведению зубоврачебных исследований | American Association for Dental Research |
| Американская ассоциация по противораковой пропаганде | American Association for Cancer Education |
| Американская ассоциация по профилактике и лечению сахарного диабета | American Diabetic Association (объединяет больных, членов их семей, врачей и спонсоров) |
| Американская ассоциация по развитию здравоохранения, физического воспитания и досуга | American Association for Health, Physical Education and Recreation |
| Американская ассоциация по респираторным заболеваниям | American Association for Respiratory Care| AARC (olga don) |
| Американская ассоциация по респираторным заболеваниям | AARC (American Association for Respiratory Care Dmitry) |
| Американская ассоциация по содействию больным с расщелиной твёрдого нёба | American Cleft Palate Association |
| Американская ассоциация по электромиографии и электродиагностике | American Association for Electromyography and Electrodiagnosis |
| Американская ассоциация помощников врачей | American Association of Physician Assistants |
| Американская ассоциация помощников врачей | American Association of Medical Assistants |
| Американская ассоциация производителей лекарственных средств | American Drug Manufactures' Association |
| Американская ассоциация промышленных гигиенистов | American Conference of Governmental Industrial Hygienists |
| Американская ассоциация психоаналитиков | American Psychoanalytic Association |
| Американская ассоциация психокоррекции | American Orthopsychiatric Association |
| Американская ассоциация психопатологов | American Psychopathological Association |
| Американская ассоциация ресурсов крови | ABRA (American Blood Resources Association Mukhatdinov) |
| Американская ассоциация руководителей медицинских обществ | American Association of Medical Society Executive |
| Американская ассоциация сердца | AHA (American Heart Association Vladimir Shevchuk) |
| Американская ассоциация сердца | American Heart Association (Vosoni) |
| Американская ассоциация сомнологических технологов | American Association of Sleep Technologists (ННатальЯ) |
| Американская ассоциация союзов медицинского персонала | American Association of Councils of Medical Staffs |
| Американская ассоциация специалистов в области клинической эндокринологии | American Association of Clinical Endocrinologists (Dimpassy) |
| Американская ассоциация специалистов по бронхо- и эзофагоскопии | American Broncho-Esophageal Association |
| Американская ассоциация специалистов по венерическим заболеваниям | American Veneral Disease (Association) |
| Американская ассоциация специалистов по гигиене полости рта | American Dental Hygienists' Association |
| Американская ассоциация специалистов по планированию семьи | American Association of Planned Parenthood Physicians |
| Американская ассоциация специалистов по пластической и реконструктивной хирургии | American Association of Plastic and Reconstructive Surgery |
| Американская ассоциация специалистов по пластической хирургии | American Association of Plastic Surgeons |
| Американская ассоциация специалистов по промышленной гигиене | American Industrial Hygiene Association |
| Американская ассоциация спинальной травмы | American Spinal Injury Association (harser) |
| Американская ассоциация статистиков | American Statistical Association |
| Американская ассоциация стоматологических библиотек и музеев | American Dental Library and Museum Association |
| Американская ассоциация стоматологов | American Stomatological Association |
| Американская ассоциация студентов-медиков | American Medical Students' Association |
| Американская ассоциация студентов-медиков Болоньи | American Medical Students' Association of Bologna |
| Американская ассоциация торакальных хирургов | American Association of Thoracic Surgeons |
| Американская ассоциация университетских урологов | American Association of Clinical Urologists |
| Американская ассоциация урологов | American Urological Association (AUA Andy) |
| Американская ассоциация физиков в медицине | American Association of Physicists in Medicine |
| Американская ассоциация физиологов | American Physiological Society (Zandra) |
| Американская ассоциация физиотерапевтов | American Physical Therapy Association |
| Американская ассоциация физиотерапевтов | American Physiotherapy Association |
| Американская ассоциация фондов по оказанию медицинской помощи | American Association of Foundations for Medical Care |
| Американская ассоциация фтизиатров | American Academy of Tuberculosis Physicians |
| Американская ассоциация хиропрактиков | American Chiropractic Association |
| Американская ассоциация хирургов | American Surgical Association |
| Американская ассоциация хирургов железнодорожных лечебных учреждений | American Association of Railway Surgeons |
| Американская ассоциация хирургов-ортопедов | American Association of Orthopedic Surgeons |
| Американская ассоциация хирургов-стоматологов и челюстно-лицевых хирургов | American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons (intern) |
| Американская ассоциация хирургов-травматологов | American Association for the Surgery of Trauma |
| Американская ассоциация хирургов-урологов | American Association of Genitourinary Surgeons |
| Американская ассоциация центров контроля отравлений | American Association of Poison Control Centers (MichaelBurov) |
| Американская ассоциация центров по лечению отравлений | American Association of Poison Control Centers (MichaelBurov) |
| Американская ассоциация челюстно-лицевых хирургов | American Association Of Oral And Maxillofacial Surgery (bigmaxus) |
| Американская ассоциация членов комиссии по санитарному контролю молока | American Association of Medical Milk Commissioners |
| Американская ассоциация школ зубных врачей | American Association of Dental Schools |
| Американская ассоциация электродиагностической медицины | American Association of Electrodiagnostic Medicine (neuromuscular.ru dimock) |
| Американская ассоциация эндодонтистов | American Association of Endodontists |
| Американская ассоциация эндокринных хирургов | the American Association of Endocrine Surgeons |
| Американская вспомогательная группа по изучению рака грудной железы | American Breast Cancer Adjuvant Group |
| Американская гастроэнтерологическая ассоциация | American Gastroenterological Association (AGA Andy) |
| Американская гастроэнтерологическая ассоциация | American Gastro-Enterological Association |
| Американская гастроэнтерологическая ассоциация | AGM-American Gastroenterology Association (SWexler) |
| Американская гериатрическая ассоциация | American Geriatrics Association |
| американская горная клещевая лихорадка | mountain fever (колорадская) |
| американская горная клещевая лихорадка | Colorado tick fever (колорадская клещевая) |
| Американская диабетологическая ассоциация | American Diabetes Association (ADA Leonid Dzhepko) |
| Американская диетологическая ассоциация | American Dietetic Association (преобразована в Academy of Nutrition and Dietetics Vosoni) |
| Американская кардиологическая ассоциация | American Heart Association (harser) |
| Американская кардиологическая коллегия | American College of Cardiology (Некоммерческая НЕ ОБРАЗОВАТЕЛЪНАЯ – не колледж, вопреки утверждению множества русскоязычных источников в Интернете – организация в США. shergilov) |
| Американская коллегия администраторов ортопедических учреждений | American College of Osteopathic Hospital Administrators |
| Американская коллегия администраторов пансионатов для хронических пожилых больных | American College of Nursing Home Administrators |
| Американская коллегия акушеров и гинекологов | American College of Obstetricians and Gynecologists (Dimpassy) |
| Американская коллегия акушеров и гинекологов, занимающихся детской ортопедией и родовыми травмами | American College of Osteopathic Obstetricians and Gynecologists |
| Американская коллегия аллергологов | American College of Allergists |
| Американская коллегия анестезиологов | American College of Anesthesiologists |
| Американская коллегия аптекарей | American College of Apothecaries (владельцев аптек) |
| Американская коллегия больничных администраторов | American College of Hospital Administrators |
| Американская коллегия врачей | American College of Physicians (Меди) |
| Американская коллегия врачей кабинетов неотложной помощи | American College of Emergency Room Physicians |
| Американская коллегия врачей неотложной помощи | American College of Emergency Physicians |
| Американская коллегия врачей-специалистов по заболеваниям грудной клетки | American College of Chest Physicians (doctor_belka) |
| Американская коллегия гастроэнтерологов | American College of Gastroenterology (Земцова Н.) |
| Американская коллегия зубных врачей | American College of Dentists |
| Американская коллегия кардиологов | ACC (American College of Cardiology Vladimir Shevchuk) |
| Американская коллегия медицинских генетиков | American College of Medical Genetics (amatsyuk) |
| Американская коллегия медицинских сестёр-акушерок | American College of Nurse-Midwives |
| Американская коллегия медицинской генетики и геномики | American College of Medical Genetics and Genomics (ACMG YelenaBella) |
| Американская коллегия ортопедов-хирургов | American College of Osteopathic Surgeons |
| Американская коллегия патологоанатомов | CAP (College of American Pathologists tothestarlight) |
| Американская коллегия патологов | American College of Pathologists |
| Американская коллегия психиатров | American College of Psychiatrists |
| Американская коллегия ревматологии | American College of Rheumatology (Исследовательская и учебная организация профессионалов от ревматологии в США. shergilov) |
| Американская коллегия ревматологов | American College of Rheumatology (Olena81) |
| Американская коллегия рентгенорадиологов | American College of Radiology (amatsyuk) |
| Американская коллегия специалистов в области торакальной медицины | American College of Chest Physicians (Dimpassy) |
| Американская коллегия спортивной медицины | American Council of Sports Medicine (MichaelBurov) |
| Американская Коллегия спортивной медицины | American College of Sports Medicine (MichaelBurov) |
| Американская коллегия спортивной медицины | ACSM (MichaelBurov) |
| Американская коллегия торакальных врачей | American College of Chest Physicians |
| Американская коллекция типовых культур | American Type Culture Collection (микроорганизмов) |
| Американская коллекция типовых культур | ATCC (некоммерческая организация биоматериалов и биоресурсов olga don) |
| Американская коллекция типовых тканевых культур | American Tissue Type Collection |
| американская колорадская клещевая лихорадка | mountain fever |
| Американская компания по производству оптических приборов | American Optical (Company) |
| Американская конференция гигиенистов, работающих на государственных промышленных предприятиях | American Conference of Governmental Industrial Hygienists |
| Американская конференция по промышленной медицине | American Industrial Health Conference |
| Американская Конференция Правительственных Промышленных Гигиенистов | ACGIN (American Conference of Governmental Industrial Hygienists Elishka) |
| Американская конференция промышленных гигиенистов | American Conference of Governmental Industrial Hygienists |
| Американская корпорация администраторов ортопедических учреждений | American College of Osteopathic Hospital Administrators |
| Американская корпорация аптекарей | American College of Apothecaries (владельцев аптек) |
| Американская корпорация ветеринаров-патологов | ACVP (ННатальЯ) |
| Американская корпорация ветеринаров-патологов | American College of Veterinary Pathologists (ННатальЯ) |
| Американская корпорация зубных врачей | American College of Dentists |
| Американская корпорация по производству протезов кисти | American Hand Prosthetics |
| Американская лига регулирования рождаемости | the Birth Control League of America |
| Американская медицинская ассоциация Курлинга | American Medical Curling Association |
| Американская медицинская ассоциация по оценке лекарственных средств | American Medical Association on Drug Evaluation |
| Американская медицинская ассоциация профпатологии | American Occupational Medical Association |
| Американская медицинская научно-исследовательская группа усиления | American Medical Research and Development Command |
| Американская ожоговая ассоциация | American Burn Association (AlexU) |
| Американская оптическая корпорация | American Optical Corporation (по производству оптико-механических и электронных приборов) |
| Американская полевая медико-санитарная служба | American Ambulance and Field Service |
| Американская потребительская федерация | Consumer Federation of America |
| President's Emergency Plan For AIDS Relief / американская президентская программа по борьбе со СПИДом | PEPFAR (skai) |
| The President's International PMTCT Initiative / американская президентская программа профилактики передачи ВИЧ-инфекции от матери к ребёнку | PPI (skai) |
| Американская программа компьютеризации медицины | American Medical Computer Assistance Program |
| Американская протестантская больничная ассоциация | American Protestant Hospital Association |
| Американская психологическая ассоциация | American Psychological Association |
| Американская пульмонологическая ассоциация | American Lung Association |
| Американская рабочая группа по профилактическим мероприятиям | United States Preventive Services Task Force (VladStrannik) |
| Американская рабочая группа по профилактическим мероприятиям | U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF kat_j) |
| Американская ревматологическая ассоциация | American Rheumatism Association |
| Американская ревматологическая ассоциация | American Rheumatology Association (jatros) |
| американская розничная аптека | community pharmacy (располагающаяся в микрорайоне) |
| американская розничная аптека, располагающаяся в микрорайоне | community pharmacy |
| Американская секция врачей | American Physicians Fellowship (for the Israel Medical Association, Медицинской ассоциации Израиля) |
| Американская тиреоидологическая ассоциация | American thyroid association (АТА Olga47) |
| Американская торговая ассоциация по стоматологическому оборудованию | American Dental Trade Association |
| Американская урологическая ассоциация | American Urological Association (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| Американская Урологическая Ассоциация | AUA (Natalie.Tanyguen) |
| Американская фармакопея | United States Pharmacopeia |
| Американская фармакопея | United States Dispensatory (синоним NSP) |
| Американская федерация клинических исследований | American Federation for Clinical Research |
| Американская федерация обществ экспериментальной биологии | Federation of American Societies for Experimental Biology |
| Американская федерация охраны здоровья матери и ребёнка | American Federation for Maternal and Child Health |
| Американская федерация планирования семьи | Planned Parenthood Federation Of America (тж. см. Planned Parenthood Taras) |
| Американская федерация стоматологов и зубных врачей | American Federation of Physicians and Dentists |
| Американская Хирургическая Коллегия | American College of Surgeons (Anton Sharatinov) |
| Американские нормы освещения школьных помещений | American Standard Practice of School Lighting |
| Американский благотворительный фонд содействия здравоохранению | American Health Assistance Foundation (darvlasim) |
| Американский журнал акушерства и гинекологии | American Journal of Obstetrics and Gynecology (mishamash) |
| Американский журнал гериатрической фармакотерапии | Am J Geriatr Pharmacother (Nativer) |
| Американский журнал гериатрической фармакотерапии | American Journal of Geriatric Pharmacotherapy (Nativer) |
| Американский институт биологических исследований | American Institute of Biological Sciences |
| Американский институт информатики | American Information Science Institute |
| Американский институт официальных документов | American Documentation Institute (Library of Congress, Библиотека конгресса США) |
| Американский институт по изучению проблем метаболизма | the Metabolic Institute of America (занимается проблемами ожирения и др. расстройствами обмена веществ; расположен в г.Тарзана, Калифорния) |
| Американский институт по исследованию производства сухого молока | American Dry Milk Institute |
| американский институт по применению ультразвука в медицине | AIUM (American Institute of Ultrasound in Medicine Dmitry) |
| Американский институт ультразвука в медицине | American Institute of Ultrasound in Medicine (AIUM Andy) |
| Американский институт ультразвуковой медицины | American Institute of Ultrasound in Medicine |
| Американский институт человека | American Human Society |
| американский клещевой риккетсиоз | black fever |
| американский клещевой риккетсиоз | Tobia fever |
| американский клещевой риккетсиоз | Minas Gerais typhus |
| американский клещевой риккетсиоз | spotted fever |
| американский клещевой риккетсиоз | Rocky Mountain spotted fever |
| американский клещевой риккетсиоз | mountain fever |
| американский клещевой риккетсиоз | blue disease |
| Американский колледж ангиологии | American College of Angiology |
| Американский колледж кардиологии | American College of Cardiology |
| Американский колледж клинической фармакологии | American College of Clinical Pharmacology |
| Американский Колледж Клинической Фармакологии | ACCP (American College of Clinical Pharmacology electrocat) |
| Американский колледж превентивной медицины | American College of Preventive Medicine |
| Американский колледж профилактической медицины | American College of Preventive Medicine |
| Американский колледж радиологии | American College of Radiology |
| Американский колледж реабилитационной медицины | American College of Rehabilitation Medicine |
| Американский колледж служб экстенсивного изучения кардиологии | American College of Cardiology Extended Study Services |
| Американский Колледж Спортивной Медицины | American College of Sports Medicine (... EVA) |
| Американский Колледж Спортивной Медицины | ACSM (... EVA) |
| Американский колледж судебной медицины | American College of Legal Medicine |
| Американский колледж химиохирургии | American College of Chemosurgery |
| Американский колледж экстенсивного изучения кардиологии | American College of Cardiology Extended Learning |
| Американский комитет медицинских работников | American Council of Medical Staffs |
| Американский комитет охраны материнства | American Committee on Maternal Welfare |
| Американский конгресс акушеров и гинекологов | American Congress of Obstetricians and Gynecologists (CNN Alex_Odeychuk) |
| Американский конгресс по восстановительной медицине | American Congress on Rehabilitation Medicine |
| Американский конгресс по реабилитационной медицине | American Congress on Rehabilitation Medicine |
| Американский конгресс по физиотерапии и реабилитации | American Congress of Physical Medicine and Rehabilitation |
| американский лейшманиоз | chewing chiclero's ulcer |
| американский лейшманиоз | gum chiclero's ulcer |
| американский лейшманиоз | chewing gum ulcer |
| американский лейшманиоз | nasopharyngeal leishmaniasis |
| американский лейшманиоз | mucocutaneous leishmaniasis |
| американский лейшманиоз | chiclero's ulcer |
| американский лейшманиоз | New World leishmaniasis |
| американский лейшманиоз | American leishmaniasis |
| Американский медицинский колледж прикладных служб | American Medical College Application Service |
| Американский международный союз здравоохранения | American International Health Alliance (AIHA; АМСЗ) |
| Американский объединённый комитет по изучению рака | American Joint Committee on Cancer (NONSENSE) |
| Американский регистр лимфомы Баркитта | American Burkitt Lymphoma Registry |
| Американский совет абдоминальных хирургов | American Board of Abdominal Surgeons |
| Американский совет врачей семейной практики | American Board of Family Practice |
| Американский совет по аллергии и иммунологии | American Board of Allergy and Immunology |
| Американский совет по биологии | American Biology Council |
| Американский совет по взаимосвязям с СССР | American Council for Soviet Relations |
| Американский совет по медицинским специальностям | American board of medical specialties (Ellie26) |
| Американский совет по медицинской генетике и геномике | American Board of Medical Genetics and Genomics (yalool) |
| Американский совет по образованию | American Council of Education |
| Американский совет по отоларингологии | American Council of Otolaryngology |
| Американский совет по превентивной медицине | American Board of Preventive Medicine |
| Американский совет по профессиональной психологии | American Board of Professional Psychology |
| Американский совет по профилактической медицине | American Board of Preventive Medicine |
| Американский совет по психиатрии и неврологии | American Board of Psychiatry and Neurology |
| Американский совет по челюстно-лицевой хирургии | American Board Of Oral And Maxillofacial Surgery (bigmaxus) |
| Американский совет хирургов-проктологов | American Board of Colon and Rectal Surgery |
| Американский совет экзаменаторов по профессиональной психологии | American Board of Examiners in Professional Psychology |
| Американский совет экспертов по профессиональной психологии | American Board of Examiners in Professional Psychology |
| Американский союз врачей | American Physicians Guild |
| Американский справочник больничных учреждений | American Hospital Formulary |
| американский стеклянный конус | American glass cone |
| американский трипаносомоз | Chagas-Cruz disease (Игорь_2006) |
| американский трипаносомоз | South American trypanosomiasis |
| американский трипаносомоз | Chagas disease |
| Американский фонд астмы и аллергии | Asthma and Allergy Foundation of America (Doctorvadim) |
| Американский фонд больных волчанкой | Lupus Foundation of America (WiseSnake) |
| Американский фонд здоровья | American Health Foundation |
| Американский фонд изучения волчанки | Lupus Foundation of America (WiseSnake) |
| Американский фонд миастении | Myasthenia Gravis Foundation of America (brain4storm) |
| Американский фонд научных исследований по гериатрии | American Geriatrics Research Foundation |
| Американский фонд онкологических обществ | American Foundation of Oncologic Societies |
| Американский фонд по изучению эпилепсии | Epilepsy Foundation of America |
| Американский фонд по обучению лиц с расщелиной твёрдого нёба | American Cleft Palate Educational Foundation |
| Американский фонд по проблемам аллергии | Allergy Foundation of America |
| Американский фонд по проблемам гигиены полости рта | American Fund for Dental Health |
| Американский фонд по проблемам слепых | American Foundation for the Blind |
| Американский фонд по финансированию нефрологических больных | American Kidney Fund |
| Американский фонд почечных и урологических заболеваний | Kidney and Urology Foundation of America (WiseSnake) |
| Американский фонд, субсидирующий международные научно-исследовательские работы по медицине | American Medical International (напр. по пересадке сердца) |
| Американский центр аттестации медсестер | American Nurses Credentialing Center (Samura88) |
| Американский центр служб экстенсивного изучения кардиологии | American College of Cardiology Extended Study Services |
| Американский эндокринологический колледж в Тарзане | American College of Endocrinology Tarzana (olga don) |
| американский энцефалит | St. Louis encephalitis |
| Американского общества по изучению боли | American Pain Society (google.ru vdengin) |
| Американское астронавтическое общество | American Astronautical Society |
| Американское биологическое общество | American Biological Society |
| Американское oбщество по изучению костной ткани и минерального обмена | American Society for Bone and Mineral Research (ННатальЯ) |
| Американское гериатрическое общество | American Geriatric Society |
| Американское гериатрическое общество | American Geriatrics Society (Tigrina) |
| Американское геронтологическое общество | American Gerontological Society |
| Американское гинекологическое общество | American Gynecological Society |
| Американское дерматологическое общество | American Epidermological Society |
| Американское дерматологическое общество | American Board of Dermatology |
| Американское кардиологическое общество | American College of Cardiology (shergilov) |
| Американское лимнологическое и океанографическое общество | American Society for Limnology and Oceanography |
| Американское медицинское антиалкогольное общество | American Medical Society of Alcoholism |
| Американское микробиологическое общество | American Microbiological Society |
| Американское неврологическое общество | American Neurology Society |
| Американское нейрохирургическое общество | Neurosurgical Society of America |
| Американское нейрохирургическое общество | American Board of Neurological Surgery |
| Американское нефрологическое общество | American Society of Nephrology |
| Американское общество агентов по страхованию жизни | American Society of Chartered Life Underwriters |
| Американское общество акушеров-гинекологов | American Board of Obstetrics and Gynecology |
| Американское Общество Андрологов | American Society of Andrology (Tigrina) |
| Американское общество анестезиологов | ASA (CatKaiser) |
| Американское общество анестезиологов | American Society of Anaesthesiologists (Vosoni) |
| Американское общество афереза | American Society for Apheresis (Vicci) |
| Американское общество больничных остеопатологов | American Osteopathic Hospital Association |
| Американское общество врачей-специалистов | American Board of Medical Specialists |
| Американское общество врачей-трансплантологов | American Society of Transplant Physicians |
| Американское общество гастроинтестинальной эндоскопии | American Society for Gastrointestinal Endoscopy (harser) |
| Американское общество гастроэнтерологов | American Society of Gastroenterology |
| Американское общество гематологии | American Society of Hematology (Andy) |
| Американское общество гематологов | American Society for Hematology |
| Американское общество гематологов | the American Society of Hematology |
| Американское общество генетики человека | American Society of Human Genetics (Tigrina) |
| Американское общество генетиков | American Society for Genetics |
| Американское общество гравитационной и космической биологии | American Society for Gravitational and Space Biology |
| Американское общество евгеники | American Eugenic Society (изучающее возможности улучшения наследственных свойств человека) |
| Американское общество инфекционистов | Infectious Disease Society of America |
| Американское общество инфекционистов | Infectious Diseases Society of America (Alex_Odeychuk) |
| Американское общество инфекционных болезней | Infectious Diseases Society of America (Andy) |
| Американское общество исследований костной ткани и минерального обмена | American Society of Bone and Mineral Research (amatsyuk) |
| Американское общество катарактальной и рефракционной хирургии | American Society of Cataract and Refractive Surgery (Pretty_Super) |
| Американское общество клинических гипнологов | American Society of Clinical Hypnosis |
| Американское общество клинических лаборантов | American Society of Clinical Laboratory Technicians |
| Американское общество клинических патологов | American Society of Clinical Pathologists |
| Американское общество клинических фармацевтов | American Society of Hospital Pharmacists |
| Американское общество клинической онкологии | American Society for Clinical Oncology (amatsyuk) |
| Американское общество колоректальных хирургов | American Society of Colon and Rectal Surgeons (Eugsam) |
| Американское общество лечения грыж | American Hernia Society (vls128) |
| Американское общество медицинских сестёр постнаркозных отделений | American Society of Post-Anesthesia Nurses |
| Американское общество медицинских сестёр постнаркозных палат | American Society of Post-Anesthesia Nurses |
| Американское общество медицинской микробиологии | American Board of Medical Microbiology |
| Американское общество медицинской онкологии | ASCO (bel_linguist) |
| Американское общество медицинской онкологии | American Society of Clinical Oncology (bel_linguist) |
| Американское Общество нейрорадиологии | American Society of Neuroradiology (Баян) |
| Американское общество ортопедов-специалистов по заболеваниям стоп | American Orthopedic Foot Society |
| Американское общество ортопедов-хирургов | American Board of Orthopedic Surgery |
| Американское общество отиатров | American Otological Society |
| Американское общество отоларингологов | American Laryngological, Rhinilogical and Otological Society |
| Американское общество офтальмологов | American Board of Ophthalmology |
| Американское общество парентерального и энтерального питания | American Society for Parenteral and Enteral Nutrition (Alex Lilo) |
| Американское общество парентерального и энтерального питания | ASPEN (Alex Lilo) |
| Американское общество педиатров-нефрологов | American Society of Pediatric Nephrology |
| Американское общество пластических хирургов | American Society of Plastic Surgeons (shergilov) |
| Американское общество по биофизике и космологии | American Society of Biophysics and Cosmology |
| Американское Общество по Восстановлению Периферических Нервов | American Society for Peripheral Nerve (Tigrina) |
| Американское общество по изучению лейкоза | Leukemia Society of America |
| Американское общество по использованию искусственных внутренних органов | American Society for Artificial Internal Organs |
| Американское общество по испытаниям и материалам | American Society of Testing and Materials |
| Американское общество по исследованию рентгеновых лучей и дифракции электронов | American Society for X-ray and Electron Diffraction |
| Американское общество по клиническим исследованиям | American Society for Clinical Investigation |
| Американское общество по проблемам гипертензии | American Society of Hypertension |
| Американское общество по проблемам гистосовместимости и иммуногенетики | American Society for Histocompatibility and Immunogenetics |
| Американское общество по проблемам эпилепсии | American Epilepsy Society |
| Американское общество по трансплантации крови и костного мозга | American Society of Blood and Marrow Transplantation (Volha13) |
| Американское общество по ядерной медицине | American Board of Nuclear Medicine |
| Американское общество помощи инвалидам | Developmentally Disabled Society of America |
| Американское общество превентивной медицины | American Board of Preventive Medicine |
| Американское общество профилактической медицины | American Board of Preventive Medicine |
| Американское общество психиатров и невропатологов | American Board of Psychiatry and Neurology |
| Американское общество работников сферы санитарной техники | American Society of Sanitary Engineering |
| Американское Общество Радиологии Позвоночника | American Society of Spine Radiology (Tigrina) |
| Американское общество реконструктивной микрохирургии | American Society for Reconstructive Microsurgery (Tigrina) |
| Американское общество рентгенотехников | American Society of Radiologic Technologists |
| Американское общество репродуктивного здоровья | AFS (American Fertility Society Nadezhda_S) |
| Американское общество репродуктивной медицины | American Society for Reproductive Medicine (ANG) |
| Американское Общество Репродуктивной Медицины | ASRM (ННатальЯ) |
| Американское общество специалистов в области парентерального и энтерального питания | American Society for Parenteral and Enteral Nutrition (Dimpassy) |
| Американское общество специалистов в области торакальной медицины | American Thoracic Society (Dimpassy) |
| Американское общество специалистов по исследованиям костной ткани и минерального обмена | American Society for Bone and Mineral Research (Dimpassy) |
| Американское Общество специалистов по лучевой диагностике | American Roentgen Ray Society (общ-во рентгенологов – слишком узкое определение; по аналогии с росс. названием – interventionalradiology.ru vdengin) |
| Американское общество специалистов-ретинологов | ASRS (eyepress.ru Spring_beauty) |
| Американское общество специалистов-ретинологов | American Society of Retina Specialists (eyepress.ru Spring_beauty) |
| Американское общество терапевтической радиологии и онкологии | American Society for Therapeutic Radiology and Oncology (harser) |
| Американское общество терапевтов | American Society of Internal Medicine |
| Американское общество трансплантации и клеточной терапии | American Society for Transplantation and Cellular Therapy (Tequila__Cat) |
| Американское общество тропической медицины и гигиены | American Society of the Tropical Medicine and Hygiene |
| Американское общество тропической медицины и гигиены | American Society of Tropical Medicine and Hygiene (Tigrina) |
| Американское общество фармакологии и экспериментальной терапии | American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics (ННатальЯ) |
| Американское общество фертильности | American Fertility Society (Volha13) |
| Американское общество хирургов-трансплантологов | American Society of Transplant Surgeons |
| Американское общество эпидемиологии здравоохранения | Society for Healthcare Epidemiology of America (Raenel) |
| Американское общество эпидемиологии здравоохранения | SHEA (Society for Healthcare Epidemiology of America Raenel) |
| Американское общество ядерной кардиологии | American Society of Nuclear Cardiology (harser) |
| Американское онкологическое общество | American Cancer Society (Dimpassy) |
| Американское отиатрическое общество | American Otological Society |
| Американское отологическое общество | American Otological Society |
| Американское противораковое общество | American Cancer Society |
| Американское радиологическое общество | American Radium Society |
| Американское рентгенологическое общество | American Roentgen Ray Society |
| Американское рентгенорадиологическое общество | American Board of Radiology |
| Американское санитарно-техническое общество по отоплению и вентиляции | American Society of Heating and Ventilating Engineers |
| Американское сообщество специалистов в области повреждений спинного мозга | American Spinal Injury Association (shergilov) |
| Американское сообщество фармакологов и экспериментальных терапевтов | American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics (ASPET kat_j) |
| Американское социологическое общество | American Human Society |
| Американское терапевтическое общество | American Board of Internal Medicine |
| Американское торакальное общество | American Thoracic Society (doktortranslator) |
| Американское торакальное сообщество / Американское сообщество по инфекционным болезням | ATS/IDSA (American Thoracic Society / Infectious Diseases Society of America Sloneno4eg) |
| Американское травматологическое общество | American Fracture Society |
| Американское урологическое общество | American Board of Urology |
| Американское фитопатологическое общество | American Phytopathological Society |
| Американское эндоскопическое общество | American Endoscopic Society |
| Американское энцефалографическое общество | American Encephalographic Society |
| Американское эпидемиологическое общество | American Epidemiological Society |
