Terms for subject Medical containing σύστημα

Greek	German
έμφυτο ανοσοποιητικό σύστημα	angeborenes Immunsystem
Αβέρσειο σύστημα	Havers Lamellensystem
αβέρσειο σύστημα ήματος	Havers-System
αβέρσειο σύστημα ήματος	Osteon
αγγειακό σύστημα	Gefäßsystem
αγγειακό σύστημα	Blutgefaesssystem
αγγειακό σύστημα	vaskuläres System
αγγειοδιασταλτικό σύστημα	vasodilatatorisches System
αγγειοσυσταλτικό σύστημα	vasokonstriktorisches System
αγγειοσυσταλτικό σύστημα	Vasokonstriktorensystem
αδιαβατικό σύστημα	adiabatisches System
αδρενεργικό σύστημα	adrenergisches System
αιθουσαίο αισθητικό σύστημα	Vestibularapparat
ακυτταρικό σύστημα	azelluläres System
ακυτταρικό σύστημα	zellfreies System
αναπαραγωγικό σύστημα	Genitalsystem
αναπαραγωγικό σύστημα	Fortpflanzungssystem
αναπαραγωγικό σύστημα	Reproduktionssystem
αναπνευστικό σύστημα	Luftwege (apparatus respiratorius, sistema respiratorium)
αναπνευστικό σύστημα	Respirationssystem (apparatus respiratorius, sistema respiratorium)
αναπνευστικό σύστημα	Atemtrakt
αναπνευστικό σύστημα	Atmungsleitung
αναπνευστικό σύστημα	Atmungsorgane
αναπνευστικό σύστημα	Atemwege
αναπνευστικό σύστημα	Atmungssystem (apparatus respiratorius, sistema respiratorium)
ανθρωπομετρικό σύστημα του Bertillon για την εξακρίβωση της ταυτότητος και την ανακάλυψη των εγκληματιών	Bertillonage
ανθρωπομετρικό σύστημα του Bertillon για την εξακρίβωση της ταυτότητος και την ανακάλυψη των εγκληματιών	Bertillon System
ανοσοποιητικό σύστημα	Immunitätssystem
ανοσοποιητικό σύστημα	Immunsystem
αρτηριακό σύστημα	arterielles System
αρτηριακό σύστημα	arterieller Schenkel
ατραυματικό σύστημα μέτρησης	atraumatisches Meßsystem
αυτόνομο νευρικό σύστημα	vegetatives Nervensystem (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici)
αυτόνομο νευρικό σύστημα	ANS (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici)
αυτόνομο νευρικό σύστημα	autonomes Nervensystem (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici)
αυτόνομο σύστημα	autonomes System
βαροστατικόν σύστημα ελέγχου	barostatisches Reglersystem
βιολογικό προσαρμοστικό σύστημα	biologisches Selbstregulierungssystem
βιολογικό σύστημα	Biosystem
βιολογικό σύστημα επικοινωνίας	biologisches Kommunikationssystem
διάχυτο νευροενδοκρινικό σύστημα	DNES
διάχυτο νευροενδοκρινικό σύστημα	diffuses neuroendokrines System
διεγκεφαλο-υποφυσιακό σύστημα	Hypophysenzwischenhirnsystem
δικτυοενδοθηλιακό σύστημα	retikuloendotheliales System
δικτυοενδοθηλιακό σύστημα	RES
δικτυο-ενδοθηλιακό σύστημα	retikuloendotheliales System
δικτυωτό ενεργοποιητικό σύστημα	aufsteigendes retikuläres Aktivierungssystem
δικτυωτό σύστημα	Substantia reticularis (formatio reticularis)
δικτυωτό σύστημα	Retikularformation (formatio reticularis)
διπολικό σύστημα πρωτοπαθούς φυματίωσης	Bipolaritaetsstadium
δοσιμετρικό σύστημα	Messeinrichtung
δοσιμετρικό σύστημα	Messvorrichtung
δοσιμετρικό σύστημα	Dosiereinrichtung
δρεπανοειδές σύστημα	limbisches System
δυαδικό σύστημα	Binärsystem
δόντι με άξονα κατά το σύστημα Richmond	Stiftkrone Richmond
ελαστικό μυικό σύστημα	elastisch-muskulöses System
ελεγχόμενο σύστημα διαρροής	Controlled leakage-system
ενδογενές σύστημα μηχανισμού πήξης	intrinsischer Gerinnungsweg
ενδογενές σύστημα πήξης	Intrinsic-Gerinnungssystem
ενδοκρινικό σύστημα	endokrines System
ενδοκρινικό σύστημα	Endokrinsystem
ενδοκρινικό σύστημα	Endokrinium
ενζυματικό σύστημα με πολύ γρήγορη ανακύκλωση	Fermentsysteme mit sehr rascher Erneuerung
ενζυμικό σύστημα	Enzymsystem
εντερικό νευρικό σύστημα	Darmnervensystem
εξωγενές σύστημα μεταβολικής ενεργοποίησης	exogenes Stoffwechselaktivierungssystem
εξωγενές σύστημα μηχανισμού πήξεως	extrinsischer Gerinnungsweg
εξωγενές σύστημα πήξεως	Extrinsic-Gerinnungssystem
εξωπυραμιδικό σύστημα	extrapyramidal-motorisches System
εξωπυραμιδικό σύστημα	extrapyramidales System
εξωπυραμιδικό σύστημα	Extrapyramidalsystem
επικρατών σύστημα	Dominatorsystem
επινεφριδικό σύστημα	sympathische Paraganglien
επινεφριδικό σύστημα	Adrenalsystem
ερυθροποιητικό σύστημα	erythropoietisches System
ερυθροποιητικό σύστημα	erythropoetisches System
ζωϊκό νευρικό σύστημα	somatisches Nervensystem
ζωϊκό νευρικό σύστημα	animalisches Nervensystem
ζωϊκό νευρικό σύστημα	animales Nervensystem
ηλικακό σύστημα	Sonnensystem
θαλαμοφλοιώδες σύστημα	thalamokortikales System
θρομβολυτικό σύστημα	Fibrinolysesystem
θρομβολυτικό σύστημα	thrombolytisches System
θυλακιωδικό σύστημα του de Graaf	Follikelapparat
θωρακοοσφυϊκό νευρικό σύστημα	Sympathicus (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum)
θωρακοοσφυϊκό νευρικό σύστημα	sympathisches Nervensystem (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum)
θωρακοοσφυϊκό νευρικό σύστημα	Sympathikus (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum)
ιατρικό σύστημα	Arztsystem
ιστικό σύστημα	Gewebesystem
καρδιαγγειακό σύστημα	kardiovaskuläres System
καρδιοαγγειακό σύστημα	kardiovaskuläres System (systema cardiovasculare)
καρδιοαγγειακό σύστημα	Herzkreislaufsystem (systema cardiovasculare)
κεντρικό κυκλοφορικό σύστημα	zentrales Kreislaufsystem
κεντρικό νευρικό σύστημα	ZNS (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi)
κεντρικό νευρικό σύστημα	Zentralnervensystem (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi)
κινητικό σύστημα	motorisches System
κλειστό οικολογικό σύστημα	Closed ecological system
κλειστό σύστημα	Closed system
κλειστό σύστημα αναπνεόμενου αέρα	Closed respiratory gas system
κλειστό σύστημα νάρκωσης	to-and-fro-System
κλειστό σύστημα νάρκωσης	Pendelatmungssystem
κοινωνικό σύστημα	Sozialsystem
κοκκιοκυτταροποιητικό σύστημα	Granulozytensystem
κυκλοφοριακό σύστημα	Kreislaufsystem
κυκλοφορικό σύστημα	Kreislaufsystem
λεμφικό αγγειακό σύστημα	Lymphgefäßsystem
λεμφικό αγγειακό σύστημα	lymphatisches Gefäßsystem
λεμφικό σύστημα	Lymphgefäßsystem
λεμφικό σύστημα	Systema lymphaticum
λεμφικό σύστημα	Lymphsystem
λεμφικό σύστημα δέρματος	Hautlymphsystem
μασητήριο σύστημα	mastikatorisches oder maxillofaziales System
μασητήριο σύστημα	Kauapparat
μεμβρανικό σύστημα	Membransystem
μεμβρανικό σύστημα θυλακοειδών ήματος	Thylakoidmembransystem
μεσοκυττάριο σύστημα	Interzellularsystem
μεταιχμιακό σύστημα	limbisches System
μεταλλαξιογόνο σύστημα	Mutationssystem
μηχανοκίνητο ρινικό σύστημα έκπλυσης	Nasenspülgerät mit Antrieb
μονοπυρηνικό φαγοκυτταρικό σύστημα	mononukleäres Phagozytensystem
μυϊκό σύστημα	Muskelsystem
μυϊκό σύστημα	Muskulatur
μυϊκό σύστημα	Muskelapparat
μυϊκό σύστημα	muskuläres System
μυϊκό σύστημα βρόγχων	Bronchialmuskulatur
μυϊκό σύστημα του πυελικού εδάφους	Beckenbodenmuskulatur
νευρικό σύστημα	Nervensystem
νευροενδοκρινικό σύστημα	neuroendokrines System
νευρομυϊκό σύστημα	neuromuskuläres System
νοσοκομειακό σύστημα	Krankenhaussystem
ολοκληρωμένο σύστημα περιορισμού των δόσεων	vollständiges System der Dosisbegrenzung
οξειδοαναγωγικό σύστημα	Redoxsystem
οξεοβασικό σύστημα	Säure-Base-System
οργανικό σύστημα	Organsystem
ουρογεννητικό σύστημα	Urogenitalsystem
ουρογεννητικό σύστημα	Urogenitalapparat
ουροποιητικό σύστημα	Harnapparat (systema urinarium)
ουροποιητικό σύστημα	Harnsystem (systema urinarium)
ουροποιητικό σύστημα	Harnorgane (systema urinarium)
ουροποιητικό σύστημα	uropoetisches System (systema urinarium)
ουροποιητικό σύστημα	Harnbereitungssystem (systema urinarium)
παγκρατικό σύστημα	pankratisches System
παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα	Pars parasympathica systematics nervorum autonomicorum
παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα ήματος	parasympathisches System (pars parasympathica divisionis autonomici systematis nervosi, pars parasympathetica systematis nervosi autonomici)
παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα ήματος	parasympathisches Nervensystem (pars parasympathica divisionis autonomici systematis nervosi, pars parasympathetica systematis nervosi autonomici)
παρασυμπαθητικό σύστημα ήματος	parasympathisches System (pars parasympathica divisionis autonomici systematis nervosi, pars parasympathetica systematis nervosi autonomici)
παρασυμπαθητικό σύστημα ήματος	parasympathisches Nervensystem (pars parasympathica divisionis autonomici systematis nervosi, pars parasympathetica systematis nervosi autonomici)
πεπτικό σύστημα	Verdauungsapparat (systema digestorium)
πεπτικό σύστημα	Verdauungssystem (systema digestorium)
περίσσεια οξυγόνου σε κάποιο σύστημα	Hyperoxydose
περίσσεια οξυγόνου σε κάποιο σύστημα	Hyperoxie
περιφερικό νευρικό σύστημα	peripheres Nervensystem (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi)
περιφερικό νευρικό σύστημα	PNS (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi)
περιχαρακωμένο μεμβρανικό σύστημα	DMS
περιχαρακωμένο μεμβρανικό σύστημα	Demarkationsmembransystem
πολυενζυμικό σύστημα	Multienzymsystem
πραγματοποίηση μετάγγισης με αποστειρωμένο σύστημα	Abfüllung unter Verwendung eines sterilen,geschlossenen Systems
προμηκικό σύστημα	bulbaeres Nervensystem
προμηκικό σύστημα	Bulbaersystem
προωθητικό σύστημα	Treibmittelsystem
πρότυπο σύστημα	Standardsystem
πυελοκαλυκικό σύστημα	Nierenbeckenkelchsystem
πυλαίο σύστημα	Portalsystem
πυραμιδικό σύστημα	Pyramidensystem
ριζικό σύστημα	Wurzelwerk
ριζικό σύστημα	Wurzelsystem
ρυθμιστικό σύστημα	Regulationssystem
ρυθμιστικό σύστημα	Puffersystem
ρυθμιστικό σύστημα	Regelsystem
ρυθμιστικό σύστημα μονού αντιγράφου ήματος	Einzelkopiekontrollsystem
ρυθμιστικό σύστημα πολλαπλών αντιγράφων	Mehrfachkopie-Kontrollsystem
ρυθμιστικό σύστημα τασεοϋποδοχέων	Druckpuffersystem
ρυθμιστικό σύστημα τασεοϋποδοχέων	Barorezeptorenkontrollsystem
συμπαθητικό νευρικό σύστημα	Sympathicus (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum)
συμπαθητικό νευρικό σύστημα	Pars sympathica systematis nervorum autonomicorum
συμπαθητικό νευρικό σύστημα	sympathisches Nervensystem (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum)
συμπαθητικό νευρικό σύστημα	Sympathikus (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum)
συμπληρωματικό σύστημα	Komplementsystem
σχετικός με το συμπαθητικό σύστημα	sympathisch (sympaticus)
σωματικό νευρικό σύστημα	somatisches Nervensystem
σύμπτωμα από το αυτόνομο νευρικό σύστημα	vegetatives Symptom
σύστημα έγκρισης των παρτίδων	Chargenfreigabesystem
σύστημα έκφρασης	Expressionssystem
σύστημα ΑΒΟ	ABO-System
σύστημα ΑΒΟ	ABNull-System
σύστημα αληθούς διαχωρισμού	echte Verteilungssystem
σύστημα αναλγησίας	Analgesiesystem
σύστημα αναλυτικού ελέγχου της συγκέντρωσης	analytisches Verfahren zur Bestimmung der Konzentration
σύστημα αναλυτικού ελέγχου της συγκέντρωσης	analytisches System zur Bestimmung der Konzentration
σύστημα αναπαραγωγής	Züchtungssystem
σύστημα ανασυνδυασμού	Rekombinationssystem
σύστημα αναφοράς	Bezugssystem
σύστημα ανοσοσφαιρίνης	Gammasystem
σύστημα ανοσοσφαιρίνης	Immunglobulinsystem
σύστημα ανοσοσφαιρίνης	Gammaglobulinsystem
σύστημα ανοχής	Toleranzsystem
σύστημα αντιγραφής	Replikationssystem
σύστημα αντιγόνου-αντισώματος	Antigen-Antikörper-System
σύστημα αντιμεταφοράς	Antiportsystem
σύστημα απομόνωσης θαλάμων	Isolierbettsystem
σύστημα αποχέτευσης	Abflusssystem
σύστημα για την παρακολούθηση των μετακινήσεων	Methode zur Feststellung der Bewegungen
σύστημα διττανθρακικών	Bikarbonatsystem
σύστημα δοκιμασίας σε Salmonella typhimurium	Salmonella typhimurium-Testsystem
σύστημα δοκιμασιών διά τας ικανότητας και δεξιότητας	Begabungstestsystem
σύστημα εγκάρσιων σωληνίσκων	T-System
σύστημα εγκάρσιων σωληνίσκων	T-Tubulus-System
σύστημα εγκάρσιων σωληνίσκων	transversaler Tubulus-System
σύστημα εκκαθαριστικών ενζύμων	"Salvage"-Enzymsystem
σύστημα ελέγχου	Kontrollsystem
σύστημα ελέγχου κυτταρικού κύκλου	Zellzykluskontrollsystem
σύστημα ενζύμων διάσωσης	Salvage-Enzymsystem
σύστημα εξάρτησης	Abhängigkeitssystem
σύστημα εξαερισμού ελεγχόμενης περιοχής	nukleare Lueftungsanlage
σύστημα εξιτηρίων	dokumentationsgerechtes Krankenblatt
σύστημα εξωγενούς μεταβολικής ενεργοποίησης	exogenes Stoffwechselaktivierungssystem
σύστημα επανάκτησης	Wiederherstellungssystem
σύστημα επαναφοράς της histidine	Histidin-Reversionssystem
σύστημα επιδιόρθωσης SOS	SOS-Reparatursystem
σύστημα επιδιόρθωσης	Reparatursystem
σύστημα θέρμανσης	Beheizungsart
σύστημα θρομβόλυσης	Fibrinolysesystem
σύστημα θρομβόλυσης	thrombolytisches System
σύστημα Ι	I-System
σύστημα Ι	I-Blutgruppensystem
σύστημα ιστών	Gewebesystem
σύστημα καλλικρεΐνης	Kinin-System
σύστημα καλλικρεΐνης	Kallikrein-System
σύστημα καλλικρεΐνης	Kallikrein-Kinin-System
σύστημα καλλικρεΐνης-κινίνης	Kallikrein-System
σύστημα καλλικρεΐνης-κινίνης	Kinin-System
σύστημα καλλικρεΐνης-κινίνης	Kallikrein-Kinin-System
σύστημα κενού	Saughaftsystem
σύστημα κινίνης	Kallikrein-System
σύστημα κινίνης	Kinin-System
σύστημα κινίνης	Kallikrein-Kinin-System
σύστημα μέτρησης διορθωτικών φακών	Brillenmasssysteme
σύστημα μεταδόσεως του ερεθίσματος	Erregungsleitungssystem
σύστημα μετακίνησης	Bewegungsapparat
σύστημα μεταλλάξεων επαναφοράς τρυπτοφάνης σε Escherichia coliTRP	Escherichia Coli Tryptophan-Reversionssystem
σύστημα μεταλλάξεως επαναφοράς ιστιδίνης στη Salmonella thyphimuriumHIS	Salmonella Typhimurium-Histidin Reversionssystem
σύστημα μεταφοράς ηλεκτρονίων	Elektronentransportsystem
σύστημα μεταφοράς μηλικού-ασπαραγινικού	Malat-Aspartat-Shuttle-System
σύστημα μεταφοράς φωσφορικής γλυκερόλης	Glycerinphosphat-Shuttle-System
σύστημα νευροϋποδοχέων	Neurorezeptorensystem
σύστημα νορεπινεφρίνης	Norepinephrinsystem
σύστημα ντοπαμίνης	Dopaminsystem
σύστημα ξενιστή-φορέα	Wirts-Vektor-System
σύστημα SΟS επιδιόρθωσης	SOS-System
σύστημα ομάδων αίματος	Blutgruppensysteme
σύστημα ομάδων αίματος ABO	ABO-Blutgruppensystem
σύστημα ομαλοποίησης πίεσης	Druckpuffersystem
σύστημα ομαλοποίησης πίεσης	Barorezeptorenkontrollsystem
σύστημα πήξης	Gerinnungssystem
σύστημα παραγωγής σωματιδίων	System zur Partikelerzeugung
σύστημα παραπομπής	Überweisung
σύστημα παροχής οξυγόνου	Beatmungsgerät
σύστημα παροχής οξυγόνου	Ventilator
σύστημα παροχής οξυγόνου	Respirator
σύστημα περιορισμού δόσεως	System der Dosisbegrenzung
σύστημα περιπτέρων πολλών χωριστών οικημάτων	Pavillon-System
σύστημα πλήρωσης με ορθογωνικό κλείστρο	rechteckiges kodiertes Füllsystem
σύστημα πλύσεως ουροφόρων οδών Hryntschak	Hryntschak Harnableitungssystem
σύστημα προβολής Huguenin	Huguenin Projektionssystem
σύστημα προσανατολισμού εκτός της κατοικίας	Orientierungshilfe für unterwegs
σύστημα πυλαίας φλέβας	Pfortadersystem
σύστημα πόρων	duktales System
σύστημα ρενίνης-αγγειοτενσίνης	Renin-Angiotensin-System
σύστημα σεροτονίνης	Serotoninsystem
σύστημα συμπλήρωσης	komplementäres System
σύστημα συμπληρώματος	Komplementsystem
σύστημα συμπληρώματος	Komplement
σύστημα συμπληρώματος	Complement
σύστημα συνεχούς παροχής οξυγόνου	Dauerflußsauerstoffanlage
σύστημα συνεχούς παροχής οξυγόνου	Continuous flow-oxygen-system
σύστημα συνεχούς ροής	Continuous flow-system
σύστημα συνεχούς ροής οξυγόνου	Dauerflußsauerstoffanlage
σύστημα συνεχούς ροής οξυγόνου	Continuous flow-oxygen-system
σύστημα συνουσίας	Kopulationsapparat
σύστημα συντήρησης αίματος	Blutkonservierungssystem
σύστημα σχολής Bόννης	Bonner System
σύστημα σχολής Bόννης για ταξινόμηση ανωμαλιών των δοντιών	Bonner System
σύστημα σωληνίσκων Τ	T-Tubulus-System
σύστημα σωληνίσκων Τ	T-System
σύστημα σωληνίσκων Τ	transversaler Tubulus-System
σύστημα σωληναρίων	Tubulussystem
σύστημα σόναρ	Sonarsystem
σύστημα σύζευξης	Kopulationsapparat
σύστημα τασεοϋποδοχέων	Pressorezeptorensystem
σύστημα τασεοϋποδοχέων	Barorezeptorensystem
σύστημα της αιθουσονωτιαίας οδού	Kleinhirnseitenstrangsystem
σύστημα του Bertillon	Bertillonage
σύστημα του Glisson	Glisson System
σύστημα του Grancher	Grancher System
σύστημα του Bertillon	Bertillon System
σύστημα των BARD-PIERY	Bard-Piery System
σύστημα χειρός-βραχίονα	Hand-Arm-System
σύστημα χημειοϋποδοχέων	Chemorezeptorsystem
τελική συγκέντρωση του φορέα στο σύστημα καλλιέργειας	Endkonzentration des Lösungsmittels im Kulturmedium
τοξικότητα στο αναπαραγωγικό σύστημα	Reproduktionstoxizität
τραχειακό σύστημα	Tacheensystem
τρισδιάστατο σύστημα	Dreiebenensystem
τριχωτό σύστημα	Behaarung
υεραπευτικό σύστημα Andresen-Haeupl	Norwegisches System
υεραπευτικό σύστημα Andresen-Haeupl	Andresen-Haeupl Behandlungssystem
φυσικό σύστημα	natürliches System
φυτικό νευρικό σύστημα	ANS (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici)
φυτικό νευρικό σύστημα	vegetatives Nervensystem (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici)
φυτικό νευρικό σύστημα	autonomes Nervensystem (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici)
χειροκίνητο σύστημα εφαρμογέα ραδιονουκλιδίων	manuelles Radionuklid-Applikatorsystem
χρωμιόφιλο σύστημα	chromaffines System
ωοκυτταρικό σύστημα	Oozytensystem