Terms for subject Medical containing épreuve

French	Dutch
correction d'épreuve	foutcorrectie
diagnostic par épreuve thérapeutique	diagnosis ex nocentibus
diagnostic par épreuve thérapeutique	diagnosis ex juvantibus
double épreuve de tolérance au glucose	dubbele glucosetolerantieproef
epreuve de Castellani	proef van Castellani
méthode de dilution,épreuve de rinçage	inwasmethode
partie caudale de la surface soumise à l'épreuve	uiteinde van het geteste oppervlak
partie caudale de la surface soumise à l'épreuve	caudaal gedeelte van het geteste oppervlak
repas d'épreuve	proefmaaltijd
repas d'épreuve de Boas-Ewald	proefontbijt van Boas-Edwald
temps circulatoire par l'épreuve à l'éther	circulatietijd
temps circulatoire par l'épreuve à l'éther	arm-longtijd
tétée d'épreuve	testvoeding aan de borst
épreuve acoustique d'Eitelberg	proef van Eitelberg
épreuve au brome	broomtest
épreuve au colostrum de Cohen	colica intertropica
épreuve au fer 59	proef met ijzer 59
épreuve au fer radio-actif	proef met radioactief ijzer
épreuve avec groupe témoin	controle-experiment
épreuve biochimique clinique	klinisch-biochemische test
épreuve biologique	meting van biologisch effect
épreuve biologique	bioassay
épreuve biologique	biotest
épreuve calorique de Barany	teken van Barany
épreuve calorique de Barany	symptoom van Barany
épreuve calorique de Barany	nystagmusreactie van Barany
épreuve calorique de Barany	calorische proef van Barany
épreuve cis-trans	cis-trans-test
épreuve cutanée	huidreactie
épreuve cutanée	cutireactie
épreuve cytogénétique in vitro sur mammifères	cytogenetische in-vitro test bij zoogdieren
épreuve cytogénétique in vivo	in vivo cytogenetisch onderzoek
épreuve cytogénétique in vivo sur moelle osseuse de mammifère	cytogenetische beenmerg-test in vivo bij zoogdieren
épreuve d'acidification des urines	urine-aanzuurtest
épreuve d'agglutination en tube	buisjestest
épreuve d'agglutination par plasma	plasma-agglutinatietest
épreuve d'association	associatieproef
épreuve d'association	associatie-test
épreuve d'Ayer-Tobey	reactie van Tobay-Ayer
épreuve de Becker	test van Becker
épreuve de Bennhold modifiée par Paunz	methode van Paunz
épreuve de Bing	wanneer deze normaal is,berust doofheid op een stoornis in de perceptie
épreuve de Bing	wanneer een trillende stemvork op de punt van het mastoïed geplaatst,niet meer wordt gehoord,geschiedt dit voor een zekere tijd nog wel na afsluiting van beide oren
épreuve de Bing	deze periode van secundaire perceptie is verkort bij stoornissen in het geluid-geleidende gedeelte
épreuve de Blackberg-Wanger pour la mise en évidence de la mélanine	reactie van Blackberg-Wanger op melanine
épreuve de Boettger-Almen-Nylander	reactie van Boettger
épreuve de Boettger-Nylander	reactie van Boettger
épreuve de Bostroem	methode van Bostroem
épreuve de Bostroem-Kugelberg	methode van Bostroem
épreuve de Botelho	reactie van Botelho
épreuve de Boyden	proef van Boyden
épreuve de Boyden	proefmaaltijd van Boyden
épreuve de Brondgeest	proef van Brondgeest
épreuve de Brown	coldpressor test
épreuve de Brown	cold test
épreuve de Buerger-Mueller	proef van Mueller
épreuve de Cantonnet	test van Cantonnet
épreuve de Carnot	proef van Carnot
épreuve de Carter-Robbins	Cartertest
épreuve de charge combinée de Christy-Thorn	proef van Thorn
épreuve de charge en bicarbonate	bicarbonaat-belastingsproef
épreuve de charge en galactose	galactose belastingsproef
épreuve de charge en hémoglobine	hemoglobine-belastingsproef
épreuve de charge à la gonadotrophine	gonadotropine-belastingsproef
épreuve de classement	Deckungstest
épreuve de coagglutination	strembaarheid
épreuve de coagglutination	stolbaarheid
épreuve de Cohen	colica intertropica
épreuve de Cole	cholecystografie
épreuve de compatibilité directe	rechtstreekse compatibiliteitstest
épreuve de compatibilité directe	directe verenigbaarheidsproef
épreuve de compatibilité mineure	minor cross-match
épreuve de Cords	cyclus van Cori
épreuve de Corner-Allen	reactie van Corner-Allen
épreuve de Crampton	proef van Crampton
épreuve de Cuboni	test van Cuboni
épreuve de Cuboni pour le diagnostic de la grossesse	test van Cuboni
épreuve de Czermak	proef van Czermak
épreuve de Delbet-Mocquot	proef van Perthes
épreuve de diagnostic de la goutte d'Escudero	proef van Escudero
épreuve de diagnostic de la goutte d'Escudero	urinezuurproef
épreuve de diagnostic du sexe in utero de Dorn-Sugarman	proef van Dorn-Sugarman
épreuve de Duke	methode van Duke
épreuve de Fishberg	test van Fishberg
épreuve de fixation du complément	complement-bindingsreactie
épreuve de fixation du complément	complementbindingsproef
épreuve de flexion dorsale du pied	passieve dorsale buiging van de voet bij gebogen knie
épreuve de fluctuation	fluctuatietest
épreuve de fonctionnement rénal de Holten	test van Holten
épreuve de Fournier	proef van Fourniervoor het herkennen van ataxie
épreuve de Franken	proef van Franken
épreuve de Gaenslen	proef van Gaenslen
épreuve de Glénard	proef van Glénard voor enteroptose
épreuve de Goldscheider	reactie van Goldscheider
épreuve de Graham-Cole	cholecystografie
épreuve de grossesse de Dienst	zwangerschapsreactie van Dienst
épreuve de Henderson	proef van Henderson
épreuve de Herzberg	reactie van Herzberg
épreuve de Hines-Brown	cold pressure test
épreuve de Howard	test van Howard
épreuve de Jadassohn	reactie van Jadassohn-Bloch
épreuve de Johnson	syndroom van Johnson
épreuve de Kingsbury	methode van Kingsley
épreuve de Kussmaul-Tenner	proef van Kussmaul-Tenner
épreuve de la bougie de Volhard	convergerende pendelbestraling
épreuve de la boule tombante de Hering	proef van Hering
épreuve de la concentration	dorstproef
épreuve de la concentration	concentratieproef
épreuve de la concentration rénale	concentratieproef
épreuve de la fonction respiratoire	longfunctieproef
épreuve de la glucose de Bang	reactie van Bang
épreuve de la motilité vésiculaire	galblaasfunctieonderzoek
épreuve de la résistance capillaire de Hess	test van Hess op capillaire fragiliteit
épreuve de l'acidité gastrique de v.Hoesslin	proef van Hoesslin
épreuve de l'albumine d'Axenfeld	reactie van Axenfeld
épreuve de l'albumine de Bloch	eiwitproef van Bloch
épreuve de l'hyperglycémie provoquée	glucosetolerantieproef
épreuve de l'index d'après Barany	wijsproeven van Barany
épreuve de l'équilibre oculo-moteur de von Graefe	evenwichtsproef van von Graefe
épreuve de létalité récessive liée au sexe	SLRL-toets
épreuve de létalité récessive liée au sexe	geslachtsgebonden recessieve letaliteitstest
épreuve de marche sur tapis roulant	inspanningselektrocardiografie op de loopband
épreuve de Meltzer-Lyon	reactie van Meltzer-Lyon
épreuve de Meltzer-Lyon	methode van Meltzer-Lyon
épreuve de Naffziger	proef van Naffziger
épreuve de Neubauer-Fischer	reactie van Neubauer-Fischer
épreuve de Nothnagel	proef van Nothnagel
épreuve de Palm	test van Palm
épreuve de Patrick	proef van Patrick
épreuve de Peck	test van Peck
épreuve de perméabilité de Kuess	proef van Kuess
épreuve de perméabilité des artères ombilicales	doorlaatbaarheidproef van de navelarteries
épreuve de Perthes	proef van Perthes
épreuve de plasma-agglutination	plasma-agglutinatietest
épreuve de Prausnitz-Kuestner	reactie van Prausnitz-Kuestner
épreuve de pronation de la main	pronatietest van de hand
épreuve de provocation aux pyrogènes	test op afwezigheid van pyrogenen
épreuve de Radoslaw	glucosetolerantieproef
épreuve de Ratschow	proef van Ratschow
épreuve de Rees	proef van Rees
épreuve de rinçage à l'azote	curve van de stikstof-inwasmethode
épreuve de rinçage à l'azote	stikstof-inwasmethode
épreuve de Sabin et Feldman	test van Sabin-Feldman op toxoplasmosa
épreuve de Sabrazes	proef van Sabrazés
épreuve de Sachs	proef van Sachs
épreuve de Sahli	proef van Sahli
épreuve de Schellong	test van Schellong
épreuve de Schiller	proef van Schiller
épreuve de Schilling	test van Schilling
épreuve de stimulation intraveineuse à l'ACTH de Thorn	proef van Thorn
épreuve de Straus	reactie van Straus
épreuve de séroneutralisation	serumneutralisatietest
épreuve de séroprotection	seroprotectie-test
épreuve de séroprotection	serologische beschermingstest
épreuve de séroprotection	passieve immuniseringstest
épreuve de tolérance au fructose	fructose-tolerantieproef
épreuve de tolérance au glucose	glucosetolerantieproef
épreuve de tolérance à la glycine	glycine-tolerantieproef
épreuve de tolérance à l'héparine	heparine-tolerantie-test
épreuve de toxicité aigüe	acute-toxiciteitsproef
épreuve de Tuffier	proef van Tuffier
épreuve de Tuffier	proef van Hallion
épreuve de type adjuvant	test met adjuvans
épreuve de vasomotricité réflexe de Gibbon et Landis	test van Gibbon-Landis
épreuve de vision chromatique de Jenning	proef van Jenning
épreuve de Wreden	docimasia auricularis
épreuve de Wreden	teken van Wreden-Wendt
épreuve d'effort prolongé	inspanningsproef
épreuve des alcaloïdes selon Bertrand	reactie van Bertrand
épreuve des bras tendus	proef met gestrekte armen
épreuve des bras tendus	"wijsproef"
épreuve des bras tendus de Grahe	épreuve des bras tendus van Grahe
épreuve des index	vinger-vinger proef
épreuve des index	vinger-neus proef
épreuve des trois mots de Masselon	proef van Masselon
épreuve d'Escudero	urinezuurproef
épreuve d'Escudero	proef van Escudero
épreuve d'hémolyse digitale d'Ehrlich	proef van Ehrlich
épreuve diagnostique de diverticule oesophagien de Kelling	proef van Kelling
épreuve diagnostique de la syphilis de Chediak	reactie van Chédiak
épreuve diagnostique du cancer de Fuchs	proteïnereactie van Fuchs
épreuve diagnostique du cancer de Fuchs	proef van Fuchs
épreuve diagnostique du cancer de Kaelin	reactie van Kaelin
épreuve d'immobilisation	Nelson-test
épreuve d'immobilisation	treponema pallidum immobilisatie
épreuve d'immobilisation	Nelson-immobilisatietest
épreuve d'immobilisation	immobilisatietest
épreuve d'inhibition de l'hémagglutination	hemagglutinatie-inhibitietest
épreuve d'Obermayer	reactie van Obermayer
épreuve d'Otani	proef van Otani
épreuve d'Ott	reactie van Ott
épreuve du granulome de Bottyan	Bottyan-test
épreuve du gène létal récessif lié au sexe	SLRL-toets
épreuve du gène létal récessif lié au sexe	geslachtsgebonden recessieve letaliteitstest
épreuve du lait de Bauer	melkreactie van Bauer
épreuve du locus spécifique	specifieke locustest
épreuve du locus spécifique	specifieke locusproef
épreuve du locus spécifique	specifieke-locus-proef
épreuve du micronoyau	micronucleus-test
épreuve du micronoyau	micronucleustest
épreuve du rose Bengale	Bengaals-roodtest
épreuve du rouge Congo	methode van Paunz
épreuve d'urine à trois verres	drieglazenproef
épreuve d'urée salivaire de Hench-Aldrich	proef van Hench-Aldrich
épreuve d'épilepsie provoquée par cardiazol	cardiazol gebruikt als provocatiemiddel voor epileptische manifestaties op het EEG
épreuve en double aveugle aléatoire	toevallig verdeeld dubbelblind onderzoek
épreuve en oxygène pur	ademhaling tijdens een zuurstoftest
épreuve en simple aveugle	enkelblind onderzoek
épreuve en simple aveugle	vergelijking op enkelblinde manier
épreuve fonctionnelle	functieproef
épreuve fonctionnelle de la moelle osseuse de Koenecke	reactie van Koenecke
épreuve fonctionnelle gastrique de Klempner	proef van Klemperer voor maagmotiliteit
épreuve fonctionnelle rénale	proef van Simonelli voor nierfunctie
épreuve fonctionnelle spirographique	ademhalingsfunctieproef
épreuve galvanique de Hitzig	proef van Hitzig
épreuve index-nez	vinger-neus proef
épreuve labyrinthique de Kobrak	proef van Kobrak
épreuve limite	grensproef
épreuve limite	limiettest
épreuve oculaire de Harman	proef van Harman
épreuve rotatoire	draaiproef
épreuve rotatoire de Barany	draaiproeven van Barany
épreuve SLRL	SLRL-toets
épreuve SLRL	geslachtsgebonden recessieve letaliteitstest
épreuve sélective	selectieproef
épreuve thyroïdienne de Harrison	proef van Harrower
épreuve à double insu	dubbel-blind onderzoek
épreuve à double insu	dubbelblinde proef
épreuve à double insu	dubbel blind experiment
épreuve à double insu	dubbelblind onderzoek
épreuve à insuline de Hollander	proef van Hollander
épreuve à la sonde de Chrobak	symptoom van Chrobak
épreuve à l'antigène tamponné	Bengaals-roodtest
épreuve à l'histamine	histamineproef
épreuve à l'iodine	iodipine-reactie
épreuves d'effort	ergospirometrie
épreuves pharmaco-dynamyques ventilatoires	farmaco-dynamische ventilatie-onderzoekingen